Reckless (2014) / Безрассудный (Проект закрыт): 1x1 Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не возражаешь, если я гляну? joedoedoe 02.07.14 в 18:18 |
|
|
Нет, прошу. joedoedoe 02.07.14 в 18:19 |
||
|
Я принесу каталог. joedoedoe 02.07.14 в 18:19 |
||
|
Это Кэрри, если тебе интересно. joedoedoe 02.07.14 в 18:20 |
||
|
Она позировала тебе? joedoedoe 02.07.14 в 18:20 |
||
|
Да. Firefly2012 30.06.14 в 12:59 |
||
|
А Хелен знает о картине? joedoedoe 02.07.14 в 18:20 |
||
|
Я не хочу, чтобы она знала. joedoedoe 02.07.14 в 18:20 |
||
|
Я запутался. joedoedoe 02.07.14 в 18:22 |
||
|
Переспал с Кэрри. Но ничего более. joedoedoe 02.07.14 в 18:22 |
||
|
Полиция вас вообще допрашивала? joedoedoe 02.07.14 в 18:22 |
||
|
Я думаю, какой ваш следующий вопрос... мое алиби? joedoedoe 02.07.14 в 18:23 |
||
|
Мы с друзьями зависали в баре joedoedoe 02.07.14 в 18:24 |
||
|
до 2 ночи или где-то около. joedoedoe 02.07.14 в 18:24 |
||
|
Так что вы можете спросить у них. joedoedoe 02.07.14 в 18:25 |
||
|
Судья дал нам перерыв, но мы должны работать быстро. joedoedoe 02.07.14 в 18:25 |
||
|
Проверь Кенни и его алиби и приготовься сегодня поездить. joedoedoe 02.07.14 в 18:28 |
||
|
Сколько времени это может занять? joedoedoe 02.07.14 в 18:28 |
||
|
Нам надо выяснить, замешан ли Кенни joedoedoe 02.07.14 в 18:29 |
||
|
в этой схеме с камнями Кэрри. joedoedoe 02.07.14 в 18:29 |
||
|
Хочу, чтобы ты прошлась по всем лавкам, торгующим золотом или камнями joedoedoe 02.07.14 в 18:30 |
||
|
в этом округе, если понадобится. joedoedoe 02.07.14 в 18:31 |
||
|
Покажи им фото Кэрри. Кенни тоже. joedoedoe 02.07.14 в 18:33 |
||
|
Узнай, не замешан ли кто-нибудь из них в скупке краденых камней. joedoedoe 02.07.14 в 18:34 |
+1 | |
|
Это могло стать причиной ее убийства. joedoedoe 02.07.14 в 18:34 Убить её могли из-за этого. Alex_ander 02.07.14 в 19:12 |
||
|
Ты украла это? joedoedoe 02.07.14 в 18:35 |
||
|
Позаимствовала. joedoedoe 02.07.14 в 18:35 |
||
|
Ты могла бы стать хорошей преступницей. joedoedoe 02.07.14 в 18:35 |
||
|
Я спасаю мои квитанции на газ. joedoedoe 02.07.14 в 18:36 |
||
|
Джейми, есть минутка? joedoedoe 02.07.14 в 18:36 |
||
|
Конечно. joedoedoe 02.07.14 в 18:36 |
||
|
Ты берешься за дело Ли Энн Маркус против joedoedoe 02.07.14 в 18:36 |
||
|
полиции Чарльтона? joedoedoe 02.07.14 в 18:37 |
||
|
Ну, я знаю людей. joedoedoe 02.07.14 в 18:37 |
||
|
Слушай, я хочу, чтобы ты пришла сегодня ко мне. joedoedoe 02.07.14 в 18:38 |
||
|
Мне надо тебе кое-что показать. joedoedoe 02.07.14 в 18:38 |
||
|
Скажем, в 9? joedoedoe 02.07.14 в 18:39 |
||
|
Вы видели этих ребят здесь? joedoedoe 02.07.14 в 18:50 |
||
|
Ох-ох. joedoedoe 02.07.14 в 20:46 |
||
|
А так видели их? joedoedoe 02.07.14 в 18:50 |
||
|
Мм. joedoedoe 02.07.14 в 20:46 |
||
|
Оох! joedoedoe 02.07.14 в 20:46 |
||
|
Здесь жарко, как на пожаре. joedoedoe 02.07.14 в 19:33 |
+1 | |
|
Вы за последние пару лет не видели, чтобы эта девушка Alex_ander 02.07.14 в 19:18 |
||
|
торговала здесь камнями? Alex_ander 02.07.14 в 19:18 |
||
|
Не, я не видел ее. joedoedoe 02.07.14 в 18:53 |
||
|
А что насчет этого парня? joedoedoe 02.07.14 в 18:53 |
||
|
Слушайте, мы не должны говорить о наших покупателях. joedoedoe 02.07.14 в 18:53 |
||
|
О. я понимаю, милый. joedoedoe 02.07.14 в 18:54 |
||
|
Но знаешь, у меня... joedoedoe 02.07.14 в 18:54 |
