Radio Free Albemuth / Свободное радио Альбемута: Свободное радио Альбемута
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вместо обладания замечательным даром, позволяющим видеть будущее, Lemur88 17.07.14 в 23:22 |
|
|
Джонс попал в замкнутый круг. Lemur88 17.07.14 в 23:14 |
||
|
Он потерял свободу выбора. Lemur88 17.07.14 в 23:14 |
||
|
Что ты имеешь в виду? Lemur88 17.07.14 в 23:14 |
||
|
Ну, так как все было предопределено, Lemur88 17.07.14 в 23:15 |
||
|
он был вынужден осуществлять предвиденное будущее. Lemur88 17.07.14 в 23:18 |
||
|
Ты предвидел, что переедешь в Лос-Анджелес. Lemur88 17.07.14 в 23:18 |
||
|
Ну, ты и переехал. Lemur88 17.07.14 в 23:19 |
||
|
Все еще не понимаешь. Lemur88 17.07.14 в 23:19 |
||
|
ВАЛИС знает о тебе. Lemur88 17.07.14 в 23:25 |
||
|
Мне было поручено рассказать тебе о нем. Lemur88 18.07.14 в 04:35 |
||
|
Ты шутишь? Lemur88 18.07.14 в 04:37 |
||
|
Это безумие, Ник. njm2ody 18.07.14 в 01:45 |
||
|
Мы покидаем Беркли, потому что какой-то воображаемый голос Lemur88 18.07.14 в 00:14 |
||
|
сказал тебе разрушить свою жизнь? njm2ody 18.07.14 в 02:01 |
||
|
Это не самый практичный способ принять меняющее жизнь решение. Lemur88 18.07.14 в 00:17 |
||
|
Что может быть лучше? Lemur88 18.07.14 в 00:18 |
||
|
Колумб послушался воображаемых голосов в своей голове, Lemur88 18.07.14 в 00:18 |
||
|
которые говорили ему "плыви", а не реальных голосов, которые говорили ему Lemur88 18.07.14 в 00:19 |
||
|
что все безнадежно и все обречены. Lemur88 18.07.14 в 00:19 |
||
|
И что в результате? (?) njm2ody 18.07.14 в 02:02 Разве это не значимый результат? (?) Lemur88 18.07.14 в 04:37 Ведь, важнее всего результат, не так ли? (?) NamelessFox 18.07.14 в 18:50 |
||
|
Увидимся после ланча, ребята. Lemur88 18.07.14 в 00:22 |
||
|
Эй, Фил! Lemur88 18.07.14 в 00:22 |
||
|
Я было начал думать, мы будем скучать в наш последний день! Lemur88 18.07.14 в 04:38 |
||
|
Ты что, шутишь? Ни в коем случае. Lemur88 18.07.14 в 04:39 |
||
|
Я даже принес прохладительные напитки. Lemur88 18.07.14 в 04:39 |
||
|
Привет. njm2ody 18.07.14 в 01:46 |
||
|
Итак. njm2ody 18.07.14 в 01:46 |
||
|
Я не буду, спасибо. Lemur88 18.07.14 в 04:40 |
||
|
Первый раз вижу, чтобы ты отказался от выпивки. Lemur88 18.07.14 в 04:40 |
||
|
Что, ВАЛИС посоветовал тебе стать трезвенником? Lemur88 18.07.14 в 04:44 |
||
|
На самом деле, да. Lemur88 18.07.14 в 04:44 |
||
|
Да ладно тебе, малыш, расслабься. Lemur88 18.07.14 в 04:45 |
||
|
Вы знаете, я пытался заставить его njm2ody 18.07.14 в 01:49 Ты знаешь, я пыталась заставить его Lemur88 18.07.14 в 04:46 |
||
|
бросить пить, годами. njm2ody 18.07.14 в 01:49 |
+1 | |
|
Свою жену он не станет слушать. Но единственное слово от Высшего Разума Lemur88 18.07.14 в 04:47 |
||
|
в небе... njm2ody 18.07.14 в 01:47 с небес... Lemur88 18.07.14 в 04:47 |
||
|
Ладно, ладно, хватит. njm2ody 18.07.14 в 01:48 |
||
|
За дружбу. Lemur88 18.07.14 в 04:48 |
||
|
За Лос-Анджелес. Lemur88 18.07.14 в 04:48 |
||
|
За судьбу. NamelessFox 18.07.14 в 14:00 |
||
|
Судьбу. NamelessFox 18.07.14 в 14:00 |
||
|
О, Господи, простите. Lemur88 18.07.14 в 04:50 |
||
|
Он может стать еще страннее? NamelessFox 18.07.14 в 14:01 |
||
|
Как ты должен относиться к другу, чья жизнь Lemur88 18.07.14 в 05:10 |
||
|
управляется со звезд? Lemur88 18.07.14 в 05:10 |
||
|
Я имею в виду, какую позицию я должен занять при этом? Lemur88 18.07.14 в 05:11 |
||
|
Представь, каково быть его женой. NamelessFox 18.07.14 в 14:01 |
||
|
Это поглощает всю вашу жизнь, верно? Lemur88 18.07.14 в 05:14 |
||
|
И самое странно в этом то, что ВАЛИС сделал работу лучшую, Lemur88 18.07.14 в 05:18 |
