Married / Женатые: Married - 1x02 - The Shower

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но у меня... у меня есть проблемы.
Есть, ага.

deadboy 25.07.14 в 12:10

0

Да, я очень сложный человек.

deadboy 25.07.14 в 12:10

0

Да, я многогранная личность.

deadboy 25.07.14 в 12:10

1
+1

Кто-то звонит.

deadboy 25.07.14 в 12:11

0

Мой терапевт. Бывший терапевт.
Привет, мудила.

sashasushko 25.07.14 в 12:20

0

Как я? Может, спросишь
у шлюшек-наркоманок, что я снял?

sashasushko 25.07.14 в 12:20

0

Довольно. Ты разбил мне сердце.
Доктор Смирение.

sashasushko 25.07.14 в 12:20

0

Кому показать дом?

sashasushko 25.07.14 в 12:20

0

Это гостевая.

deadboy 25.07.14 в 12:12

0

А здесь моя тёща
жила полгода после того,

sashasushko 25.07.14 в 12:22

0

как ей удалили матку.
Чувствуете запашок?

sashasushko 25.07.14 в 12:22

0

Но разве я жалуюсь?

deadboy 25.07.14 в 12:12

0

- Каждый день.
- Не так часто, как следовало.

deadboy 25.07.14 в 12:13

0

Понимаю тебя.
Моя свекровь - та ещё сука.

sashasushko 25.07.14 в 12:23

0

Вот это друг.
Спасибо огромное.

sashasushko 25.07.14 в 12:23

0

А это комната моей дочери.

sashasushko 25.07.14 в 12:23

0

Она её обожала.

sashasushko 25.07.14 в 12:23

0

А квартиру мою ненавидит,
но разве можно её винить?

sashasushko 25.07.14 в 12:24

0

Так, давайте пойдём дальше?

sashasushko 25.07.14 в 12:24

0

- Да.
- Посмотрим...

sashasushko 25.07.14 в 12:24

0

Боже, как же весело.
Замутим вечеринку.

deadboy 25.07.14 в 12:20

0

Мы просто флиртуем, это ерунда.
Он знает, что это ни к чему не приведёт.

deadboy 25.07.14 в 12:21

0

Он знает, что я замужем.
Знает, что у меня есть ребёнок,

sashasushko 25.07.14 в 12:32

0

что это всё лишь для того,
чтобы не умереть от скуки на работе.

sashasushko 25.07.14 в 12:33

0

Я скучаю по служебным романам.

deadboy 25.07.14 в 12:23

0

Расс сказал, что ты раздумываешь
о возвращении на работу.

deadboy 25.07.14 в 12:24

0

Расс сказал, что ты подумываешь
о возвращении на работу.

sashasushko 25.07.14 в 14:36

0
+1

Я даже не знаю с чего начать.
В последний раз моё резюме было на дискете.

deadboy 25.07.14 в 12:26

0

Даже не знаю, как к этому подступиться.
Моё последнее резюме было на дискете.

deadboy 25.07.14 в 12:27

0

Я даже не знаю с чего начать.
Моё последнее резюме было на дискете.

sashasushko 25.07.14 в 13:57

0
+1

- Божечки, он здесь.
- Кто?

sashasushko 25.07.14 в 12:25

0

- Дьюи, моё увлечение на работе.
- Ты притащила меня познакомиться с ним?

sashasushko 25.07.14 в 12:26

0

Он тебе правда понравится.
Он столько всего знает.

sashasushko 25.07.14 в 12:27

0

Смотри, он с другом.
- Они ещё дети.

sashasushko 25.07.14 в 12:27

0

Да. К их счастью,
у меня ещё есть молоко.

sashasushko 25.07.14 в 12:28

0

- Привет, киса.
- Привет.

sashasushko 25.07.14 в 12:28

0

- Привет.
- Привет.

sashasushko 25.07.14 в 12:28

0

Так как вы, дамочки,
познакомились?

sashasushko 25.07.14 в 12:28

0

Она очень хороший
друг моего мужа.

sashasushko 25.07.14 в 12:29

0

Что? Погоди-ка! Ты сказала,
что я хороший друг твоего мужа?

sashasushko 25.07.14 в 12:29

0

- А мы не подруги, сучка?
- Да, подруги,

sashasushko 25.07.14 в 12:29

0

но он спросил, как мы познакомились.
А мы познакомились,

sashasushko 25.07.14 в 12:29

0

потому что ты дружила с...
- Да забей.

sashasushko 25.07.14 в 12:30

0

Господи. Отбираешь
друзей у своего мужа.

sashasushko 25.07.14 в 12:31

0

Может, пора своих завести.
- Нет, я не...

sashasushko 25.07.14 в 12:31

0

- Налейте нам пару рюмок, пожалуйста.
- Здесь должен был быть

sashasushko 25.07.14 в 13:15

0

тренажёрный зал. Место, где бы мы
каждый день тренировались, общались,

sashasushko 25.07.14 в 13:15

0

предавались интиму.

sashasushko 25.07.14 в 13:15

0

Мы никогда не тренировались вместе.

sashasushko 25.07.14 в 13:15

0

Так, не знаю как вам, но мне

sashasushko 25.07.14 в 13:36

0

как-то захотелось погрести.
- Что?

sashasushko 25.07.14 в 13:37

0

- Грести. Давайте.
- Мне нравится твой настрой.

sashasushko 25.07.14 в 13:38

0

- Почему бы и нет?
- Ну, девчонки, приведём себя в форму?

sashasushko 25.07.14 в 13:38

0

Давайте стряхнём пыль
с тренажёров.

sashasushko 25.07.14 в 13:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →