Backpackers / Бэкпэкеры: Backpackers - 01x01 - It's Like, 'ow You Say, The Crazy Love

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Может мне их обеих поиметь, а?

Vela 25.07.14 в 16:19

0
+1

Даа! Они точно без ума

Vela 25.07.14 в 16:21

0

от Митчелла...
- О, вино. Классно, чувак.

Vela 25.07.14 в 16:22

0

Осталось только десерт купить. Не здесь.

Vela 25.07.14 в 17:26

0

- Точно.
- Да.

Vela 25.07.14 в 16:23

0

Может что-то с афродизиаками?

Vela 25.07.14 в 16:26

0

Отличная идея. Иди и купи.

Vela 25.07.14 в 16:26

0

- Да, верно.
- Класс.

Vela 25.07.14 в 16:27

0

Вали отсюда, парень. Давай!

Vela 25.07.14 в 16:28

0

Не торопись!

Vela 25.07.14 в 16:28

0

- Что с Митчеллом?
- Избавились от этого неудачника.

Vela 25.07.14 в 16:33

0

Здорово!

Vela 25.07.14 в 16:33

0

Не слишком ли много времени
ты проводишь с тетрадкой?

Vela 25.07.14 в 16:34

0

Может.

Vela 25.07.14 в 16:34

0

Посмотри на мир.

Vela 25.07.14 в 17:20

0

- Я смотрю.
- Нет, <i>так не пойдет.

Vela 25.07.14 в 17:21

0

Не просто смотри. Всматривайся.

Vela 25.07.14 в 17:21

0

Вставай. Пошли со мной.

Vela 25.07.14 в 16:36

0

Ладно, Майя. Скажи мне, сколько
ты путешествуешь?

Vela 25.07.14 в 16:37

0

- Примерно год.
- Год?

Vela 25.07.14 в 16:37

0

Боже правый! Кругосветное путешествие?

Vela 25.07.14 в 16:39

0

Типа того.

Vela 25.07.14 в 16:39

0

Взяла академический отпуск.

Vela 25.07.14 в 16:40

0

Мир повидать,

Vela 25.07.14 в 16:41

0

опыта набраться. Зачем сидеть на месте,
пока молодой?

Vela 25.07.14 в 16:41

0

Именно это я и пытаюсь втолковать Райану.

Vela 25.07.14 в 16:42

0

- Тебе нужна новая перспектива.
- Да?

Vela 29.07.14 в 15:59

0

Я так думаю.

Vela 29.07.14 в 15:59

0

Все выглядит иначе вверх ногами. Смотри.

Vela 25.07.14 в 16:44

0

Теперь ты.
- Я?

Vela 25.07.14 в 16:44

0

- Да.
- Нет.

Vela 25.07.14 в 16:45

0

- Пожалуйста.
- Я не смогу. Я...

Vela 25.07.14 в 16:45

0

Сможешь. Прошу. Давай.

Vela 25.07.14 в 16:46

0

- Нормально?
- Да.

Vela 25.07.14 в 16:47

0

Я не понимаю, зачем делать это
в один присест.

Vela 25.07.14 в 16:50

0

Жизнь длинна, нужно разбить
ее на путешествия.

Vela 25.07.14 в 16:53

0

Но по вселенским меркам

Vela 25.07.14 в 16:55

0

жизнь пролетает в мгновение ока.

Vela 25.07.14 в 16:56

0

Бэт отлично делает кувырки.

Vela 25.07.14 в 17:00

0

Я не делаю кувырки в отношениях.

Vela 29.07.14 в 16:00

0

О, да!

Vela 25.07.14 в 17:01

0

Ну очень хорошо.

Vela 25.07.14 в 17:01

0

Лучше, лучше.

Vela 25.07.14 в 17:02

0

Та да!

Vela 25.07.14 в 17:02

0

Ты часто балуешься наркотиками в колледже?

Vela 25.07.14 в 17:03

0

Чаще тебя.

Vela 25.07.14 в 17:04

0

Тормозите. Тормозите! Гостиница.

Vela 25.07.14 в 17:06

0

Спасибо! Вы нас спасли.

Vela 25.07.14 в 17:06

0

Не хочу показаться грубым,
но мне нужно бежать!

Vela 25.07.14 в 17:07

0

Куда дальше двинете? Думаешь,
мы где-то пересечёмся?

Vela 25.07.14 в 17:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →