Top gear 14x02 / Top gear 14x02: 14x02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Знаешь что мы наделали? papercut_gr 23.11.09 в 18:37 |
|
|
Нам удалось создать автомобиль, который хуже Джи-Визз. papercut_gr 23.11.09 в 18:38 |
||
|
Не говори так. Да, удалось! papercut_gr 23.11.09 в 18:38 |
||
|
Я не согласен. Он медленее. Да. papercut_gr 23.11.09 в 18:39 |
||
|
Он уже почти зажарился. Да. papercut_gr 23.11.09 в 18:40 |
||
|
Автомобиль - хлам. papercut_gr 23.11.09 в 18:40 |
||
|
Медленная музыка:
NazZaR 24.11.09 в 09:05 |
||
|
♪ Мы создадим небеса на... ♪ NazZaR 24.11.09 в 09:00 |
||
|
Наконец, мы покинули городскую черту papercut_gr 23.11.09 в 18:55 |
||
|
и мы больше никому не мешали, papercut_gr 23.11.09 в 18:55 |
||
|
но к сожалению езда по А34 катастрофически повлияла на мощность нашей машины. papercut_gr 23.11.09 в 18:56 |
||
|
Мы едва движемся! papercut_gr 23.11.09 в 18:57 |
||
|
Я не против того, чтобы ехать потихоньку. Лишь бы она так сильно не шумела. papercut_gr 23.11.09 в 18:57 |
||
|
Джэймс... papercut_gr 23.11.09 в 18:57 |
||
|
О Боже! Что? papercut_gr 23.11.09 в 18:57 |
||
|
Только не говори мне что... papercut_gr 23.11.09 в 18:57 |
||
|
Чёртов кретин! papercut_gr 23.11.09 в 18:57 |
||
|
Почему ты решил что двух батарей будет достаточно? papercut_gr 23.11.09 в 18:58 |
||
|
В Тесле их 6,800 не просто так! papercut_gr 23.11.09 в 18:58 |
||
|
Замечательно. Мы и тут людям мешаем. Извините, простите! papercut_gr 23.11.09 в 18:59 |
||
|
Давай, Джоф. papercut_gr 23.11.09 в 18:59 |
||
|
Давай же! Знаешь что, Джеймс? papercut_gr 23.11.09 в 18:59 |
||
|
Что? Тут куча домов, там можно зарядить нам автомобиль. papercut_gr 23.11.09 в 19:01 |
||
|
Джеймс, ну правда, почему ты не поставил больше батарей? papercut_gr 23.11.09 в 19:01 |
||
|
Я не хотел увеличивать вес. - У батарей кончается заряд. Хозяйке на заметку. papercut_gr 23.11.09 в 19:03 |
||
|
Хранить электроэнергию - это как держать животных в клетках. papercut_gr 23.11.09 в 19:03 |
||
|
Тебе следовало использовать больше двух. -Ну, в следующий раз мы так и сделаем. papercut_gr 23.11.09 в 19:04 |
||
|
Скажите мне, что всё это не на самом деле. Этого не происходит. papercut_gr 23.11.09 в 19:05 |
||
|
Я, я не хочу.. papercut_gr 23.11.09 в 19:05 |
||
|
Спустившись, мы нашли подтверждение нашим старахм papercut_gr 23.11.09 в 19:08 |
||
|
Джоф погиб. papercut_gr 23.11.09 в 19:08 |
||
|
Не надо аплодисментов! Не надо! Джоф погиб! papercut_gr 23.11.09 в 19:09 |
||
|
Это был самый печальный момент. Когда он врезался в дерево, моё сердце было разбито. papercut_gr 23.11.09 в 19:09 |
||
|
Наверное они все из Оксфорда, вот в чём тут дело! papercut_gr 23.11.09 в 19:09 |
||
|
Точно. papercut_gr 23.11.09 в 19:09 |
||
|
В таком положении мы уже собирались сдаться, но мы не сдались. papercut_gr 23.11.09 в 19:10 |
||
|
Мы вернулись в мастерскую, и позже вы сможете увидеть papercut_gr 23.11.09 в 19:10 |
||
|
результаты наших, не побоюсь этого слова, титанических усилий. А сейчас новости. papercut_gr 23.11.09 в 19:11 |
||
|
Да, и начнём мы с этой. papercut_gr 23.11.09 в 19:11 |
||
|
Как известно, Формула 1 всегда была самым гламурным спортом igls 23.11.09 в 19:16 Как мы все знаем, Формула 1 всегда считалась самым гламурным видом спорта papercut_gr 23.11.09 в 19:16 |
||
|
в мире, не так ли? Да? Уже нет. Со следуещего года - нет. papercut_gr 23.11.09 в 19:17 |
||
|
В соревнования вступают четыре новых команды, окей. Одна из них, Мэнор Гран При, papercut_gr 23.11.09 в 19:18 |
||
|
распологается в Шеффилде. Где же тут гламур? papercut_gr 23.11.09 в 19:18 |
||
|
Если быть точным, то они где-то между Шеффилдом и Ротерхэмом. papercut_gr 23.11.09 в 19:19 По правде, это между Шеффилдом и Ротерхэмом igls 23.11.09 в 19:21 |
||
|
Давайте будет еще более точными - они расположены между Шеффилдом, Ротерхэмом и Ворсоу, papercut_gr 23.11.09 в 19:20 Если быть более точным, это между Шеффилдом, Ротерхэмом и Ворксопом igls 23.11.09 в 19:21 |
||
|
в местечке под названием Диннингтон, которое мне хорошо известно. papercut_gr 23.11.09 в 19:21 в местечке Диннингтон, которое я хорошо знаю. igls 23.11.09 в 19:22 |
||
|
И там всё как в Монте Карло, абсолютно всё - по другому. papercut_gr 23.11.09 в 19:21 |
||
|
В команде наверняка будет частичка местного колорита. Я так хочу увидеть их новый болид. papercut_gr 23.11.09 в 19:25 |
