Top gear 14x02 / Top gear 14x02: 14x02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это как брать с кого-нибудь 10 фунтов сверху за бутылку вина papercut_gr 23.11.09 в 20:43 |
|
|
если вы сами выжмете виноград. papercut_gr 23.11.09 в 20:46 |
||
|
Я бы просто попросил их уйти. papercut_gr 23.11.09 в 20:47 |
||
|
Странно, но не цена остановила бы меня от приобретения этого автомобиля. papercut_gr 23.11.09 в 20:47 |
||
|
Дело в том, что... в вождении нет удовольствия. papercut_gr 23.11.09 в 20:47 |
||
|
Немного как губы Скарлет Йохансон.. опять. papercut_gr 23.11.09 в 20:48 |
||
|
Вы даже не можете представить улыбку этого существа. papercut_gr 23.11.09 в 20:49 |
||
|
Вот смотрите, если я нажму вот эту кнопку. papercut_gr 23.11.09 в 20:49 |
||
|
"Спорт-режим активирован", восклицательный знак. papercut_gr 23.11.09 в 20:49 |
||
|
Зачем тут восклицательный знак? papercut_gr 23.11.09 в 20:49 |
||
|
Ты включил спорт-режим на суперкаре? Да ты что, совсем сдурел?! papercut_gr 23.11.09 в 20:50 |
||
|
Хорошо, взглянем на систему навигации. papercut_gr 23.11.09 в 20:50 |
||
|
С её помощью можно доехать до банка, или боулинга, или до автобусной остановки. papercut_gr 23.11.09 в 20:51 |
||
|
Простите? Площадка для гольфа. papercut_gr 23.11.09 в 20:51 |
||
|
Историческое сооружение. papercut_gr 23.11.09 в 20:51 |
||
|
У меня тут суперкар, поеду-ка я поглядеть papercut_gr 23.11.09 в 20:52 |
||
|
на эту крепость периода неолита! papercut_gr 23.11.09 в 20:52 |
||
|
Поэтому Р8 с двигателем V10, не доставляет никакого удовольствия. papercut_gr 23.11.09 в 20:53 |
||
|
Она не показывает пантомим, поэтому если бы я решил потратить сотню тысяч на автомобиль, papercut_gr 23.11.09 в 20:56 |
||
|
я бы купил что-то похуже. papercut_gr 23.11.09 в 20:56 |
||
|
Это Корвет ЗэтЭр1, и он очень быстрый. papercut_gr 23.11.09 в 20:57 |
||
|
У этого под капотом двигатель c нагнетателем объемом 6,2 литра: papercut_gr 23.11.09 в 20:59 |
||
|
щука, по сравнению с пятилитровой атмосферной треской у Ауди. papercut_gr 23.11.09 в 21:04 |
||
|
Поставьте их на драг-стрип, и результат будет очевиден. papercut_gr 23.11.09 в 21:05 |
||
|
У меня на 120 лошадей больше, чем у Р8... papercut_gr 23.11.09 в 21:05 |
||
|
И так как кузов корвета выполнен в пластике, papercut_gr 23.11.09 в 21:05 |
||
|
он еще и легче. papercut_gr 23.11.09 в 21:05 |
||
|
Если бы Америка с такой же легкостью побеждала во всех своих войнах. papercut_gr 23.11.09 в 21:06 |
||
|
Однако, тут есть немного проблем. papercut_gr 23.11.09 в 21:06 violent 23.11.09 в 21:07 |
||
|
В прошлом году в Америке я тестировал один из них, и... papercut_gr 23.11.09 в 21:07 |
||
|
после три дня он буквально посыпался, а на четвертый papercut_gr 23.11.09 в 21:07 |
||
|
отказался заводиться. papercut_gr 23.11.09 в 21:07 |
||
|
А еще он чрезвычайно пошлый. papercut_gr 23.11.09 в 21:07 |
||
|
В продаже только версии с рулём слева. papercut_gr 23.11.09 в 21:07 |
||
|
Ширма для багажа выглядит как занавеска в душевой мотеля. papercut_gr 23.11.09 в 21:08 |
||
|
Он слишком широкий, а в поворотах ведёт себя как бешеный. papercut_gr 23.11.09 в 21:09 |
||
|
Ох. Nike 25.11.09 в 09:37 |
||
|
Когда я ездил на нём в Калифорнии, я в него буквально влюбился! papercut_gr 23.11.09 в 21:09 |
||
|
Видимо это было что-то вроде курортного романа, papercut_gr 23.11.09 в 21:09 |
||
|
так как здесь, на нашем треке... скажу это помягче.. papercut_gr 23.11.09 в 21:10 |
||
|
нам сложно ладить. papercut_gr 23.11.09 в 21:10 |
||
|
Помни, у меня мощности больше чем у Феррари Энцо. papercut_gr 23.11.09 в 21:10 |
||
|
О Боже! Давай же! Догоняй на прямой! papercut_gr 23.11.09 в 21:11 |
||
|
У неё может быть больше мощности, но пытаться состязаться на ней с Ауди - papercut_gr 23.11.09 в 21:11 |
||
|
это как пытаться выиграть Грэнд Нэшнл верхом на льве, papercut_gr 23.11.09 в 21:12 |
||
|
сделанном из зубов и желе. papercut_gr 23.11.09 в 21:12 |
||
|
Он вибрирует под тобой, и если ты не достаточно осторожен, papercut_gr 23.11.09 в 21:13 |
||
|
он откусит тебе руку! Аааа!! papercut_gr 23.11.09 в 21:13 |
||
|
Оо нет, я пропал. papercut_gr 23.11.09 в 21:13 |
||
|
Однако, несмотря на своенравность и чрезвычайную опасность, papercut_gr 23.11.09 в 21:14 |
