the strain - falling skies / ( открыто для всех): 2 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И что? Ты предложишь ей это? swuy 22.07.14 в 10:09 |
|
|
Всем внимание! swuy 22.07.14 в 10:07 |
||
|
По приказу министерства здравоохранения, swuy 22.07.14 в 10:09 |
||
|
закрыто. Все понятно? swuy 22.07.14 в 10:09 |
||
|
Все должны покинуть помещение. swuy 22.07.14 в 10:07 |
||
|
Милая. swuy 22.07.14 в 10:08 |
||
|
Время идти. swuy 22.07.14 в 10:08 |
||
|
По ходу и платить не нужно. swuy 22.07.14 в 10:07 |
||
|
Доктор Мойз звонил. У него хорошие новости, сэр. swuy 22.07.14 в 10:08 |
||
|
Молодая и здоровая печень. swuy 22.07.14 в 10:12 |
||
|
Семьи нет. Никто не будет искать. swuy 22.07.14 в 10:12 |
||
|
Мойз хочет двигаться дальше. swuy 22.07.14 в 10:12 |
||
|
Не уверен, что мне это еще понадобится. swuy 22.07.14 в 10:12 |
||
|
Со всем уважением, сэр, swuy 22.07.14 в 10:13 |
||
|
но если люди не могут выполнить свои обещания... swuy 22.07.14 в 10:13 |
||
|
Они могут. Они выполнят. swuy 22.07.14 в 10:13 |
||
|
Даже если так, запасной план лишним не будет. swuy 22.07.14 в 10:13 |
||
|
Держите в уме: пятичасовой перелет в Боготу. swuy 22.07.14 в 10:14 |
||
|
Минимум 8 часов, чтобы привезти орган. swuy 22.07.14 в 10:15 |
||
|
Еще пять часов, чтобы вернуться. swuy 22.07.14 в 10:15 |
||
|
Ваша печень уже плохо функционирует. swuy 22.07.14 в 10:16 |
||
|
Она может перестать работать в любой момент. swuy 22.07.14 в 10:16 |
||
|
то это будет настоящим испытанием, swuy 22.07.14 в 10:17 |
||
|
пока мы не получим замену. swuy 22.07.14 в 10:17 |
||
|
Хорошо. swuy 22.07.14 в 10:17 |
||
|
- Сделай это. swuy 22.07.14 в 10:18 |
||
|
мудро, сэр. swuy 22.07.14 в 10:18 |
||
|
Моя способность выдерживать хирургию. swuy 22.07.14 в 13:26 |
||
|
Да, да, да. Иду. swuy 22.07.14 в 13:27 |
||
|
Никаких споров. swuy 22.07.14 в 10:18 |
||
|
На самом деле, я за всю жизнь никогда не чувствовал себя swuy 22.07.14 в 13:25 |
||
|
чем сейчас. swuy 22.07.14 в 13:26 |
||
|
Я согласен, Нора, 38 градусов еще не повод swuy 22.07.14 в 13:28 |
||
|
но мне не нравится, что его swuy 22.07.14 в 13:29 |
||
|
Ладно. Я встречусь с тобой в госпитале, swuy 22.07.14 в 13:27 |
||
|
когда появится отчет о состоянии Редферна. swuy 22.07.14 в 13:28 |
||
|
Хорошо. swuy 22.07.14 в 10:19 |
||
|
Извини, скоро поговорим. swuy 22.07.14 в 10:19 |
||
|
- Это самолетное дело. swuy 22.07.14 в 10:19 |
||
|
Но почему ты этим занимаешься? swuy 22.07.14 в 10:19 |
||
|
По ТВ сказали, что это технические неполадки самого самолета. swuy 22.07.14 в 10:20 |
||
|
Полная чушь. Просто никому нет дела до правды. swuy 22.07.14 в 10:20 |
||
|
Что это? madlyn_n 22.07.14 в 08:27 |
||
|
Не знаю madlyn_n 22.07.14 в 08:27 |
||
|
Нечего добавить. swuy 22.07.14 в 10:21 |
||
|
- Это пугающе. madlyn_n 22.07.14 в 08:31 |
||
|
Я рада, что ты этим занимаешься. swuy 22.07.14 в 10:20 |
||
|
Это значит что все что должно быть сделано, swuy 22.07.14 в 10:21 |
||
|
Спасибо. madlyn_n 22.07.14 в 08:31 |
||
|
Проходи. swuy 22.07.14 в 10:21 |
