The Good Wife. S01E08 / Хорошая жена. Сезон 1, серия 8: The Good Wife. S01E08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Намерены ли они делить постель

julianadar 25.11.09 в 15:05

0

Намерены ли они делить постель

julianadar 25.11.09 в 15:05

0

Намерены они делить кровать,

sedes 25.11.09 в 16:15

0

не относится к этому суду.

julianadar 25.11.09 в 15:05

0

или нет, это не относится к суду.

sedes 25.11.09 в 16:16

0

Спасибо Вам, Ваша честь.

julianadar 25.11.09 в 15:06

0

Спасибо, Ваша Честь.

sedes 25.11.09 в 16:16

0

Миссис Флоррик, у меня еще один вопрос.

julianadar 25.11.09 в 15:06

0

Вы встречались с адвокатом по разводам
23 февраля?

julianadar 25.11.09 в 15:06

0

Да.

julianadar 25.11.09 в 15:07

0

У меня была краткая консультация

julianadar 25.11.09 в 15:07

0

с адвокатом по разводам

julianadar 25.11.09 в 15:07

0

через пару дней после того, как появились
заявления против моего мужа,

julianadar 25.11.09 в 15:10

0

через несколько дней после появления
обвинений против моего мужа,

sedes 25.11.09 в 16:19

0

для того, чтобы рассмотреть мои возможные варианты.

julianadar 25.11.09 в 15:12

1

для того, чтобы взвесить все возможные варианты.

sedes 25.11.09 в 16:20

0

Вы говорите, что исключили
возможность развода?

julianadar 25.11.09 в 15:13

0

Вы хотите сказать, что вы
исключили возможность развода?

sedes 25.11.09 в 16:22

0

Я...я не планирую разводиться.

julianadar 25.11.09 в 15:13

0

Но вы не исключаете это?

julianadar 25.11.09 в 15:17

0

Я не исключила выставление своей кандидатуры на пост президента.

julianadar 25.11.09 в 15:21

0

Я не исключаю и выставление моей
кандидатуры на пост президента.

sedes 25.11.09 в 16:24

0

Вероятнее это не случится, но
я не исключила это.

julianadar 25.11.09 в 15:21

0

Вероятно этого не произойдёт,
но я не исключаю этого.

sedes 25.11.09 в 16:24

0

Итак, Вы намерены

julianadar 25.11.09 в 15:22

0

пригласить мистера Флоррика назад в свой дом?

julianadar 25.11.09 в 15:22

0

пригласить мистера Флоррика обратно в свой дом?

sedes 25.11.09 в 16:26

0

Да.

julianadar 25.11.09 в 15:22

0

Несмотря на сексуальные игры с девушками по вызову?

julianadar 25.11.09 в 15:24

0

Мой сын здесь, мистер Ландри.

julianadar 25.11.09 в 15:24

0

Вы предполагаете, что получали бы
другие вопросы, если бы его тут не было?

julianadar 25.11.09 в 15:26

0

Вы предполагаете, что отвечали бы по другому,
если бы его здесь не было?

nnm 25.11.09 в 21:57

0

Я предлагаю Вам остановится

julianadar 25.11.09 в 15:28

0

Я предлагаю Вам прекратить

sedes 25.11.09 в 16:28

0

задавать докучливые
и неуместные вопросы.

julianadar 25.11.09 в 15:28

0

задавать провокационные
и неуместные вопросы.

sedes 25.11.09 в 16:29

1

Разве не правда..

julianadar 25.11.09 в 15:29

0

Правда ли, что...

nnm 25.11.09 в 21:58

0

Какая Ваша цель, мистер Ландри?

julianadar 25.11.09 в 15:29

0

Миссис Флоррик...

julianadar 25.11.09 в 15:30

0

Повысить ставку босса?

sedes 25.11.09 в 16:31

0

Выполнить приказ вашего босса?

nnm 25.11.09 в 21:35

1
+3

Смутить меня?

julianadar 25.11.09 в 15:30

0

Смутить моего мужа?

julianadar 25.11.09 в 15:30

0

Загнать меня в некоторый эмоциональный

julianadar 25.11.09 в 15:31

0

Побудить меня эмоционально и

sedes 25.11.09 в 16:33

1

публичный отказ от него?

julianadar 25.11.09 в 15:32

0

публично отказаться от него?

sedes 25.11.09 в 16:34

1

Неуместный вопрос здесь

julianadar 25.11.09 в 15:35

0

Самый уместный вопрос здесь:

sedes 25.11.09 в 16:35

1

есть ли у Питера подходящее место, чтобы
пойти домой.

julianadar 25.11.09 в 15:36

0

есть ли у Питера подходящее место для жизни.

nnm 25.11.09 в 22:00

0

И я утверждаю, под присягой,

julianadar 25.11.09 в 15:41

0

что у него оно есть.

julianadar 25.11.09 в 15:41

0

Еще вопросы?

julianadar 25.11.09 в 15:41

0

Почему бы нам на этом не закончить?

julianadar 25.11.09 в 15:42

0

Почему бы нам не закончить на этом?

sedes 25.11.09 в 16:36

0

Я приниму во внимание аргументы и
свидетельские показания

sedes 25.11.09 в 16:42

0

и продолжим завтра.

sedes 25.11.09 в 16:42

0

Не могу поверить.

sedes 25.11.09 в 16:43

0

Не такое уж и большое дело.

sedes 25.11.09 в 16:44

0

Как ты вообще сюда попал?

wishera 25.11.09 в 16:44

0

Как ты сюда добрался?

sedes 25.11.09 в 16:46

0

На поезде

wishera 25.11.09 в 16:46

0

Приехал на поезде.

sedes 25.11.09 в 16:47

0
+5

Я хотел увидеть отца

wishera 25.11.09 в 16:44

0

Почему его не было?

wishera 25.11.09 в 16:44

0

Потому что это заседание только для адвокатов.

sedes 25.11.09 в 16:49

0

И не пытайся сменить тему.

sedes 25.11.09 в 16:50

0

Ты спрашивал меня?

sedes 25.11.09 в 16:52

0

Ты должен меня спросить.

nnm 25.11.09 в 22:13

0
+6

Ты говорил мне?

sedes 25.11.09 в 16:52

0

Со мной поговорить.

nnm 25.11.09 в 22:13

0

Я бы тебя привезла.

sedes 25.11.09 в 16:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →