Locke / Лок: Locke.RUS

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Независимо от того, какова ситуация,
ты можешь все исправить,

yesno 29.07.14 в 12:24

0

как со штукатуркой и кирпичом.

yesno 29.07.14 в 12:24

0

Ты не знал, потому что за всю жизнь
не шевельнул и пальцем, ленивая мразь.

yesno 29.07.14 в 12:26

0

Но знаешь что?
Берешь проблему,

yesno 29.07.14 в 12:27

0
+4

очерчиваешь круг

yesno 29.07.14 в 12:27

0

и находишь путь, чтобы исправить ее.

yesno 29.07.14 в 12:28

0

А не убегаешь от нее.

ggboy 31.07.14 в 17:18

1
+7

И не сидишь в углу какого-то замызганного паба,

yesno 29.07.14 в 12:29

0
+1

словно ты долбаный счастливый бродяга.

yesno 29.07.14 в 12:30

0
+1

Я мог бы прийти к тебе
с мотыгой и лопатой,

yesno 29.07.14 в 12:31

0

выкопать тебя, и в аду
наступил бы праздник,

lext_2009 29.07.14 в 16:55

1

потому что они избавились бы от тебя ненадолго.

yesno 29.07.14 в 12:32

0

Знаешь что?
Я мог бы разъезжать по М25

yesno 29.07.14 в 12:33

0
+2

и руководить в Дувре или еще черт знает где
и не решать проблему.

yesno 29.07.14 в 12:36

0
+5

Просто делать хорошие деньги,
работая на Кроссрэйл.

yesno 29.07.14 в 12:37

0
+6

Они делают 500 в день, только загребая лопатой дерьмо,

yesno 29.07.14 в 12:38

0
+1

загребая лопатой дерьмо, как ты.

yesno 29.07.14 в 12:39

0

Но я еду прямо в пекло,

yesno 29.07.14 в 12:41

0

в худшее место на земле для меня,
хотя эта женщина...

yesno 29.07.14 в 12:41

0
+1

Она грустна и одинока,
измучена жизнью.

yesno 29.07.14 в 12:43

0

Мне жалко ее, понимаешь?

yesno 29.07.14 в 12:43

0
+1

Мне жалко ее.

yesno 29.07.14 в 12:43

0

Так где разница
между «хорошим» и «дурным»?

yesno 29.07.14 в 12:44

0
+3

Да!

yesno 29.07.14 в 12:44

0

Да, это было опасно!
Пап, ты слушаешь?

yesno 29.07.14 в 12:45

0

2:1 в нашу пользу. Два гола за три минуты.

yesno 29.07.14 в 12:45

0

Пап, серьезно, тебе следует включить радио.
Это блестяще.

yesno 29.07.14 в 12:45

0

- Твоя мама там?
- Не, она наверху в туалете.

yesno 29.07.14 в 12:46

0

Она там долго.

yesno 29.07.14 в 12:47

0

Она надела футболку,
но не спускается.

yesno 29.07.14 в 12:47

0

Хочешь, чтобы я позвал ее?

yesno 29.07.14 в 12:47

0

Нет, нет, просто оставь ее. Все в порядке.

yesno 29.07.14 в 12:48

0

Давай, наслаждайся игрой.

yesno 29.07.14 в 12:48

0

2:1. Мы побеждаем.
Пап, почему ты не сходишь с ума?

yesno 29.07.14 в 12:49

0
+2

Я, Эдди, я схожу с ума внутри.

yesno 29.07.14 в 12:50

0

Но я за рулем и я...

yesno 29.07.14 в 12:50

0

Давай.

yesno 29.07.14 в 12:51

0

Прошу.

yesno 29.07.14 в 12:51

0

Ответь на звонок. Пожалуйста, пожалуйста.

yesno 29.07.14 в 12:51

0

- Дежурный.
- Здравствуйте, Дэвидс?

yesno 29.07.14 в 12:52

0

- Говорите.

yesno 29.07.14 в 12:53

0

- Это Айвен Лок из Park project.

yesno 29.07.14 в 12:53

0
+2

Я интересуюсь, звонил ли
кто-нибудь по поводу перекрытия дорог.

yesno 29.07.14 в 12:54

0

Да, у нас был один ирландец.

yesno 29.07.14 в 12:56

0

Хорошо. Я всего лишь перепроверяю,
перекрытия все утверждены, да?

yesno 29.07.14 в 12:57

0

Минутку.

yesno 29.07.14 в 12:57

0

Нет, тут... Тут проблема

yesno 29.07.14 в 12:57

0

с остановкой в Вэйле.
- Что?

yesno 29.07.14 в 12:58

0

Тут проблема с остановкой в Вэйле.

yesno 29.07.14 в 12:59

0

Дерьмо!

yesno 29.07.14 в 12:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →