Locke / Лок: Locke.RUS

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Совет, они усомнились в лицензии в последнюю минуту. yesno 29.07.14 в 13:00 0
	- Дерьмо. - Так что... yesno 29.07.14 в 13:00 0
	Я собирался звонить им утром. yesno 29.07.14 в 13:00 0
	- Будет слишком поздно. - Простите? yesno 29.07.14 в 13:01 0
	Нам нужно контролировать дорогу, чтобы впустить грузовики через южные ворота. yesno 29.07.14 в 13:02 0
	Да, простите, мистер Лок. yesno 29.07.14 в 13:02 0
	Вам придется заняться этим с советом. yesno 29.07.14 в 13:03 0
	- Но уже 9:00. - Да. yesno 29.07.14 в 13:03 0
	И офисы совета закрыты? yesno 29.07.14 в 13:04 0
	Да, но я не могу одобрить, пока совет не подпишет маршрут остановок. yesno 29.07.14 в 13:04 0
	Да, не можете, я понимаю. Хорошо, я понимаю. yesno 29.07.14 в 13:05 0
	Вам позвонят. Как долго вы на дежурстве? yesno 29.07.14 в 13:06 0
	Звонок на второй линии. yesno 29.07.14 в 13:06 0
	Ну, у вас есть 25 минут. yesno 29.07.14 в 13:07 0
	Хорошо, вам позвонят, ладно? Вам позвонят. yesno 29.07.14 в 13:07 0	+3
	Айвен, у нас проблема с остановками. yesno 29.07.14 в 13:07 0	+19
	Знаю, только услышал. Я работаю над этим. yesno 29.07.14 в 13:08 0
	Мне нужно, чтобы ты пошел и проверил опалубку yesno 29.07.14 в 13:08 0
	и получил подписи. yesno 29.07.14 в 13:09 0
	Нет, ребята оттуда уже разошлись по домам. yesno 29.07.14 в 13:09 0
	Тебе все равно идти проверять арматуру, так же? yesno 29.07.14 в 13:10 0
	Иди и сделай. И возьми лопату, yesno 29.07.14 в 13:11 0
	манометр и фонарь. И залезь в отверстия. yesno 29.07.14 в 13:13 0
	- Господи. Господи. - Именно. yesno 29.07.14 в 13:12 0
	Если это для того, чтобы я не пил, то лучше отвали. victoria_vn 30.07.14 в 21:01 0
	Слушай, надеюсь, совесть не позволит тебе пить. victoria_vn 30.07.14 в 20:59 0
	Опалубку нужно проверить. Иди... Иди и сделай. Давай. yesno 29.07.14 в 13:19 0	+1
	- Алло? - Шон, это папа. yesno 29.07.14 в 13:20 0	+3
	Пап, жаль что ты этого не видел. Это поразительно. 2:1. yesno 29.07.14 в 13:20 0	+2
	Знаю, знаю. Шон... yesno 29.07.14 в 13:21 0
	Прости. yesno 29.07.14 в 13:21 0
	Шон, сделай мне одолжение. yesno 29.07.14 в 13:21 0
	Там... - Звонок на второй линии. yesno 29.07.14 в 13:21 0
	На работе неразбериха и мне нужно поговорить кое с кем. yesno 29.07.14 в 13:24 0
	В моем голубом пиджаке на кухне. Там блокнот. yesno 29.07.14 в 13:24 0	+4
	В нем найдешь телефон Кэссиди, yesno 29.07.14 в 13:25 0	+5
	он чиновник в совете, мне нужен его номер. yesno 29.07.14 в 13:26 0
	- Почему тебе не попросить маму? - Прошу... Шон, пожалуйста. yesno 29.07.14 в 13:27 0
	Просто найди номер. И пришли мне его. yesno 29.07.14 в 13:27 0
	Кэссиди. Он внизу. Это срочно. yesno 29.07.14 в 13:28 0
	Пап, с мамой все в порядке? yesno 29.07.14 в 13:28 0
	Она не спустилась. Уже половина прошла. yesno 29.07.14 в 13:29 0
	Шон, утром я поговорю с тобой обо всем, ладно? yesno 29.07.14 в 13:29 0
	Сейчас же просто дай мне телефон Кэссиди, пожалуйста. yesno 29.07.14 в 13:29 0
	- Здравствуйте, могу я поговорить с Айвеном Локом? - Это Айвен Лок. yesno 29.07.14 в 13:30 0	+1
	Я доктор Халил Гулу. Я старший акушер в госпитале Святой Марии. yesno 29.07.14 в 13:31 0
	- Звонок на второй линии. - У нас Бетан Магуайр, yesno 29.07.14 в 13:31 0	+3
	она дала нам ваш номер, как ближайшего родственника. yesno 29.07.14 в 13:33 0
	- Вы ее ближайший родственник? - Что случилось? yesno 29.07.14 в 13:33 0
	Простите. Вы ее ближайший родственник? yesno 29.07.14 в 13:33 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →