Adoration / Обожание: Обожание

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я сделаю это, и мы свалим.

Fandorin 27.11.09 в 17:07

0

Все будет хорошо. Это просто...

Fandorin 27.11.09 в 17:08

0

Нет, абсолютно ничего не может случиться с этой машиной.

Fandorin 27.11.09 в 17:08

0

Я обещаю. Ничего не случится, поверьте мне.

Fandorin 27.11.09 в 17:09

0

Почему бы вам не отдохнуть? Я обещаю.

Fandorin 27.11.09 в 17:09

0

Правда?

Fandorin 27.11.09 в 17:09

0

Я нормально вел.
Он сказал, что все будет хорошо.

Fandorin 27.11.09 в 17:10

0

Что ты хочешь чтобы я сделал?
Это не моя вина. Машина сдохла.

Fandorin 27.11.09 в 17:10

0

Да ничего я не делал. При чем тут я?

Fandorin 27.11.09 в 17:11

0

Да он, мать его, водитель эвакуатора.
Мне не нужны его права.

Fandorin 27.11.09 в 17:11

0

Прыгай в кабину. Через пару секунд буду.

Fandorin 27.11.09 в 17:12

0

Все как надо, приятель?

Fandorin 27.11.09 в 17:12

0

Я открою твою сумку, не возражаешь?
Конечно.

Fandorin 27.11.09 в 17:12

0

Нелегкая ноша.

Fandorin 27.11.09 в 17:12

0

Пожалуйста, не оставляйте ваши сумки без присмотра.

Selin 28.11.09 в 11:56

0

То, что они нашли на дне сумки моей мамы

Fandorin 27.11.09 в 17:13

0

оказалось пластиковой взрывчаткой и детонатором.

Fandorin 27.11.09 в 17:13

0

И если бы бомба взорвалась в воздухе, как планировал мой отец,

Fandorin 27.11.09 в 17:14

0

все 400 пассажиров на борту того рейса исчезли с лица земли.

Fandorin 27.11.09 в 17:14

0

И и бы не сидел здесь, рассказывая тебе это.

Fandorin 27.11.09 в 17:15

0

Симон - мой лучший друг
и я тоже был смущен,

Selin 28.11.09 в 12:00

0

когда он стоял
в передней части аудитории и рассказывал,

Selin 28.11.09 в 12:01

0

и я ничего не знал об этом.
Но тогда...

Selin 28.11.09 в 12:03

0

Тебе нужно проснуться и перестать жить
в своем тесном маленьком мире. Серьезно.

Selin 28.11.09 в 12:05

0

Я не живу в тесном маленьком мире.

Selin 28.11.09 в 12:05

0

Если он не хочет рассказывать мне
о чем-то таком,

Selin 28.11.09 в 12:06

0

то на это должна существовать весомая причина.

Selin 28.11.09 в 12:07

0

И если он не хочет говорить нам об этом,

Selin 28.11.09 в 12:07

0

то на это тоже должна быть весомая причина.

Selin 28.11.09 в 12:08

0

Поэтому я думаю, что мы все должны
оставить его в покое, потому что...

Selin 28.11.09 в 12:09

0

Многие из вас задаются вопросом
почему я не рассказал вам об этом раньше.

Selin 28.11.09 в 12:09

0

Дело в том, что...
Я сам узнал об этом только несколько месяцев назад.

Selin 28.11.09 в 12:10

0

Я задавал моему дедушке
множество вопросов перед смертью,

Selin 28.11.09 в 12:13

0

и я хранил это на камере в качестве напоминания.

Selin 28.11.09 в 12:16

0

и я хранил это на камере в качестве напоминания.

Selin 28.11.09 в 12:16

0

Ты должен поверить мне, Симон.

Selin 28.11.09 в 12:17

0

Твой отец был убийцей.

Selin 28.11.09 в 12:17

0

Если бы бомба взорвалась в воздухе,
как и предполагал мой отец,

Selin 28.11.09 в 12:18

0

это была бы самая разрушительная
террористическая атака того времени,

Selin 28.11.09 в 12:19

0

и мой отец вошел бы в историю
как массовый убийца.

Selin 28.11.09 в 12:21

0

За исключением того, что не ушел бы,
как мой отец.

Selin 28.11.09 в 12:28

0

Я бы исчез
во чреве моей матери,

Selin 28.11.09 в 12:30

0

наряду со всеми другими пассажирами
на борту того самолета.

Selin 28.11.09 в 12:31

0

Меня бы не было здесь, чтобы рассказать тебе эту историю.

Selin 28.11.09 в 12:34

0

Как же так?

Selin 28.11.09 в 12:34

0

Ты рассказал еще кому-нибудь об этом?

Selin 28.11.09 в 12:35

0

- Что я придумал все это? Нет.
- Почему нет?

Selin 28.11.09 в 12:37

0

Если бы мои друзья узнали, что это неправда,
это не было бы таким же.

Selin 28.11.09 в 12:43

0

Что не было бы таким же?

Selin 28.11.09 в 12:43

0

Чувство, которое я получаю, когда выступаю.

Selin 28.11.09 в 12:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →