Klumpfisken / Рыба-солнце: Klumpfisken

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ладно, это бесплатно.
Но за пакет - 100 крон.

lext_2009 21.08.14 в 06:03

0

Увидимся.

victoria_vn 20.08.14 в 21:42

0

- Вы здесь?
- Да.

victoria_vn 20.08.14 в 21:42

0

- Здравствуй, Кессе. Как обычно?
- Да, пожалуйста.

victoria_vn 20.08.14 в 21:43

0

- Ну как камбала?
- Боюсь, что она у меня подгорела.

lext_2009 21.08.14 в 06:04

0

Не говорите так громко.
Да вам в этом городе голову оторвут.

lext_2009 21.08.14 в 06:05

0

- Просто не умею делать несколько дел одновременно.
- Как надолго вы здесь?

lext_2009 21.08.14 в 06:05

0

Пару месяцев уже.
Может придётся задержаться.

victoria_vn 20.08.14 в 21:45

0

Я считал, что такие как вы
торопятся обратно в Копенгаген.

victoria_vn 20.08.14 в 21:46

0

- Такие как я?
- Да.

victoria_vn 20.08.14 в 21:47

0

Может, покажете мне окрестности как-нибудь?

lext_2009 21.08.14 в 06:06

0

- Что-то типа экскурсовода?
- Да.

victoria_vn 20.08.14 в 21:48

0

Ты слышала это, Пиа? Экскурсоводом.
Что ты думаешь?

victoria_vn 20.08.14 в 21:49

0

Ты отпугнёшь остальных туристов.

victoria_vn 20.08.14 в 21:50

0

Ты всех туристов распугаешь.

lext_2009 21.08.14 в 06:06

1

Я вас не принуждаю.

lext_2009 21.08.14 в 06:12

0

Думаю, я найду время, ведь
вся экскурсия займёт 15 минут.

lext_2009 21.08.14 в 06:09

0

Как насчёт воскресенья?

victoria_vn 20.08.14 в 21:50

0

- Вот, готово.
- Спасибо. Договорились.

lext_2009 21.08.14 в 06:10

0

- До свидания.
- Пока.

victoria_vn 20.08.14 в 21:51

0

До свидания, Кессе.

victoria_vn 20.08.14 в 21:51

0

Войдите!

victoria_vn 20.08.14 в 21:51

0

- Привет!
- Здравствуй.

victoria_vn 20.08.14 в 21:52

0

Я сейчас. Заходи.

lext_2009 21.08.14 в 06:10

0

- Я лучше здесь подожду.
- Нет, заходи же.

lext_2009 21.08.14 в 06:13

0

- Спасибо тебе. Ты так любезен.
- Да чего там.

lext_2009 21.08.14 в 06:14

0

Сейчас покажу тебе один из
самых прекрасных видов.

lext_2009 21.08.14 в 06:15

0

Он тут, поблизости.
Он - наша гордость.

lext_2009 21.08.14 в 06:15

0

Да... тут очень мило.

lext_2009 21.08.14 в 06:16

0

- Туда только одна дорога ведёт.
- Не может быть.

lext_2009 21.08.14 в 06:17

0

- Я докажу.
- Это глупо. Сделай ещё круг.

lext_2009 21.08.14 в 06:17

0

- Ещё один? Ладно, поехали.
- Ага.

lext_2009 21.08.14 в 06:18

0

Гора песка посреди.
Не знаю зачем.

lext_2009 21.08.14 в 06:19

0
+1

- Глупость, да?
- Ещё какая.

lext_2009 21.08.14 в 06:19

0

- Ещё кружочек?
- Не надо. Поедем.

lext_2009 21.08.14 в 06:20

0

Ты всегда хотел стать рыбаком?

victoria_vn 20.08.14 в 21:54

0

Мой папа и дедушка были рыбаками,
поэтому вполне вероятно.

victoria_vn 20.08.14 в 21:55

0

Ничего себе! Боже мой.

victoria_vn 20.08.14 в 21:55

0

Так круто.

lext_2009 21.08.14 в 06:20

0

- Это тебе не Копенгаген.
- Точно.

lext_2009 21.08.14 в 06:21

0

- Если честно, я там ни разу не был.
- Ни разу?

lext_2009 21.08.14 в 06:21

0

Я был неделю на Тенерифе,
когда мне было лет 15. Это всё.

lext_2009 21.08.14 в 06:23

0
+1

- Крутой путешественник.
- Точно.

lext_2009 21.08.14 в 06:24

0

- Тебе стоит увидеть Копенгаген.
- Правда?

lext_2009 21.08.14 в 06:24

0

Может, ты и права.

lext_2009 21.08.14 в 06:24

0
+1

- Думаю, я там заблужусь.
- Я проведу тебе экскурсию.

lext_2009 21.08.14 в 06:25

0

- Ну, тогда может как-нибудь и приеду.
- Договорились.

lext_2009 21.08.14 в 06:25

0

- Боже мой.
- Ага.

lext_2009 21.08.14 в 06:25

0

Что-то не вижу таблички "Открыто".
Надеюсь, они работают.

lext_2009 21.08.14 в 06:30

0

Досадно.
Хотел, чтоб ты поднялась наверх.

lext_2009 21.08.14 в 06:31

0

Чего они закрыты-то?
Такая погода стоит.

lext_2009 21.08.14 в 06:31

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →