Ugly Betty s04e07 - Level (7) With Me / Дурнушка Бетти: Ugly Betty s04e07 - Level (7) With Me

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не было никакого убийства?

Ofegenia 29.11.09 в 22:37

0

Никакого шантажиста-детектива.

Ofegenia 29.11.09 в 22:37

0

Так же, как не было никакого плана нашего побега.

Ofegenia 29.11.09 в 22:50

0

да, таков был план

polinarii 30.11.09 в 00:06

-2

Нет, план был.

Molli 30.11.09 в 00:17

2
+1

Ты просто пришла на час раньше.

Molli 30.11.09 в 00:50

0

Так кто же соучастник в преступлении, Нико?

Ofegenia 29.11.09 в 22:48

0

Постой, позволь мне... Позволь мне угадать. Мм, Кастелар? О, нет.

Ofegenia 29.11.09 в 22:46

0

На самом деле Кастелар - твой "умерший" парень Джонотан, не так ли?

Ofegenia 29.11.09 в 22:44

0

Почему, Нико?

NathanMessinger 29.11.09 в 16:59

0

Что я сделала, чтобы заслужить это?

NathanMessinger 29.11.09 в 20:07

0

Чем я это заслужила?

Ofegenia 29.11.09 в 22:48

1

Что ты сделала?

NathanMessinger 29.11.09 в 20:08

0

С чего же мне начать?

NathanMessinger 29.11.09 в 20:08

0

Как насчет того, чтобы избавиться от меня?

Ofegenia 29.11.09 в 22:52

-1

Как на счет того, что ты избавилась от меня.

zahra 30.11.09 в 00:16

2

Потому что ты была слишком занята своей карьерой?

Ofegenia 29.11.09 в 22:52

0

потому что ты была слишком занята своей карьерой

Molli 30.11.09 в 00:20

2

и просто наплевала на меня?

Molli 30.11.09 в 00:21

0

Сколько времени я видела тебя, даже в детстве, мама?

Ofegenia 29.11.09 в 22:54

0

Сколько праздников мы провели вместе?

maximow1 29.11.09 в 20:22

0

Ты правда удивлена?

maximow1 29.11.09 в 20:22

0

Ты удивлена? Неужели?

Molli 30.11.09 в 00:22

1

я имею ввиду, я думала, что ты могла бы гордиться мною

polinarii 30.11.09 в 00:06

0

Потому что после всего, что ты сделала, чтобы отослать меня подальше,

Molli 30.11.09 в 00:22

0

я дочь своей матери

polinarii 30.11.09 в 00:05

-1

я все еще дочь своей матери.

Molli 30.11.09 в 00:23

2

Убирайся.

Ofegenia 29.11.09 в 22:56

0

Я не хочу тебя видеть... Снова.

Ofegenia 29.11.09 в 22:39

-1

Я не хочу тебя больше видеть... никогда.

zahra 30.11.09 в 00:19

3

Ты получила, что хотела, мама.

NathanMessinger 29.11.09 в 20:10

0

Как всегда.

NathanMessinger 29.11.09 в 20:10

0

Отдать или оставить?

runen 29.11.09 в 20:16

1

Вообще-то это было у Молли "воскресное утреннее кофе" с Нью-Йорк таймс.

Ofegenia 29.11.09 в 22:42

1

и, ах, круассан-футболка.

runen 29.11.09 в 20:19

-1

и футболка-круассан.

Molli 30.11.09 в 00:24

1

Так это оставить.

runen 29.11.09 в 20:20

0

Нет, ты можешь выкинуть это. Ничего страшного.

runen 29.11.09 в 20:21

0

Ты знаешь, Дэниел, просто потому, что ты сказал "прощай"

runen 29.11.09 в 20:22

0

еще не значит, что ты должен избавиться от всего.

runen 29.11.09 в 20:22

0

Ну да, я могла бы сказать про любое из этого, что

runen 29.11.09 в 20:25

0

Это просто дерьмовая старая футболка.

runen 29.11.09 в 20:26

0

Но это не имеет значения, если это ценно.

runen 29.11.09 в 20:26

0

Это про то, что это значит для тебя.

runen 29.11.09 в 20:31

0

Как мое ожерелье.

runen 29.11.09 в 20:31

0

Жемчуг не настоящий, и это не идет ко всему, что я ношу,

runen 29.11.09 в 20:32

0

Но моя мама дала мне это, так что это хранитель.

runen 29.11.09 в 20:34

-1

Но его дала мне моя мама,
так что это талисман.

nata73 01.12.09 в 17:20

2

Ну ладно, я положу это в кучу того, что оставить.

runen 29.11.09 в 20:35

0

Я-- ты знаешь, я хотел спросить у тебя кое-что о прошлой ночи.

runen 29.11.09 в 20:36

0

Помнишь, когдя я был как бы на 7-ом уровне

runen 29.11.09 в 20:37

0

И я думал поцеловать Молли на прощание

runen 29.11.09 в 20:39

0

И когда я как бы проснулся, ты стояла рядом

runen 29.11.09 в 20:40

0

прямо передо мной?

runen 29.11.09 в 20:41

0

так мы? мы...?

runen 29.11.09 в 20:41

0

ну да.

runen 29.11.09 в 20:41

0

Вроде, То есть, ты поцеловал меня около бровей.

runen 29.11.09 в 20:44

-1

Вроде того. Только ты поцеловал
меня между бровей.

nata73 01.12.09 в 17:21

2

Я намного ниже, чем Молли.

runen 29.11.09 в 20:44

0

Ох, хорошо.

runen 29.11.09 в 20:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →