Family Guy - 08x08 - Dog Gone / Гриффины - 08x08: Family Guy - 08x08 - Dog Gone

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как поживаете, Кортвуд?

twelve 30.11.09 в 18:39

0

Хорошо. Спасибо что пригласили.

twelve 30.11.09 в 18:39

0

Куагмайр, это круто что ты смог зайти сегодня после работы.

twelve 30.11.09 в 18:43

0

Я знаю. Я так возбуждён.

twelve 30.11.09 в 18:44

0

Я знаю. Я так взволнован.

jokpop 30.11.09 в 18:44

0

Эй, давай сделаем газировки.

twelve 30.11.09 в 18:44

0

Нет, нам надо подождать пока придёт Лоис.

twelve 30.11.09 в 18:45

0

Нет, мы должны подождать, пока Лоис это не сделает.

jokpop 30.11.09 в 18:45

1

Да не надо - я знаю как делать газировку.

twelve 30.11.09 в 18:45

0

Нет, Куагмайр!
Мы не должны...

twelve 30.11.09 в 18:59

0

.

twelve 30.11.09 в 18:59

0

Лоис: Питер, я дома!

twelve 30.11.09 в 18:47

0

О, привет, Гленн...

twelve 30.11.09 в 18:47

0

Питер, можешь мне помочь...

twelve 30.11.09 в 18:47

0

Ах! Питер Грифин!

jokpop 30.11.09 в 18:46

0

Ах, Питер Гриффин!

twelve 30.11.09 в 18:47

2

Питер, ты сейчас же спустишься и уберёшь за собой!

jokpop 30.11.09 в 18:47

0

Питер, ты сейчас же придёшь сюда и уберёшь этот бардак!

twelve 30.11.09 в 18:48

2

Нет! Ты сказала, что я могу пригласить двоих друзей,

twelve 30.11.09 в 18:49

0

Но нет! - Джо не смог прийти!

jokpop 30.11.09 в 18:50

0

Поэтому у меня остался только один друг,

twelve 30.11.09 в 18:50

0

Были только я и Куагмайр,

twelve 30.11.09 в 18:50

0

И я сказал что можно приготовить газировки

twelve 30.11.09 в 18:50

0

вместо другого друга!

twelve 30.11.09 в 18:51

0

Спустись сейчас же!

jokpop 30.11.09 в 18:48

0

Спускайся немедленно!

twelve 30.11.09 в 18:51

1

Бони круче, чем ты!

jokpop 30.11.09 в 18:49

0

Джо разрешают играть в компьютерные игры!

jokpop 30.11.09 в 18:49

0

Питер, я полчаса

jokpop 30.11.09 в 18:52

0

отмывала пол от газировки.

jokpop 30.11.09 в 18:53

0

Я сыта по горло тем, что ты постоянно устраиваешь бардак

jokpop 30.11.09 в 18:54

0

в доме, а мне приходится за тобой убирать.

jokpop 30.11.09 в 18:54

0

Поэтому я наняла домработницу.

twelve 30.11.09 в 18:52

0

Ты что, спятила? У нас на это нет денег.

twelve 30.11.09 в 18:52

0

Да ну? А как насчёт питеролёта?

twelve 30.11.09 в 18:52

0

Разве у нас есть деньги на питеролёт?

twelve 30.11.09 в 18:53

0

Эй, я тебе что-нибудь сказал когда ты купила утюг?

twelve 30.11.09 в 18:54

0

Мне всё равно. Я хочу чтобы ты познакомился с Консуэлой.

twelve 30.11.09 в 18:55

0

Консуэла, это мой муж Питер,

twelve 30.11.09 в 18:55

0

а это наши дети.

twelve 30.11.09 в 18:55

0

О. Здравствуйте, мистер Питер.

twelve 30.11.09 в 18:55

0

Здравствуйте, мистер Дети.

twelve 30.11.09 в 18:55

0

Консуэла будет нашей новой домработницей.

twelve 30.11.09 в 18:56

0

Почему она накрасилась как будто выходит в свет?

twelve 30.11.09 в 18:56

0

Это что для неё, "выход в свет"?

twelve 30.11.09 в 18:57

0

Эй, куда ты собрался такой нарядный?

jokpop 30.11.09 в 18:58

0

Да так, ерунда.

jokpop 30.11.09 в 18:58

0

Просто собираюсь на праздничный ужин в мою честь.

jokpop 30.11.09 в 18:59

0

Его проводит

jokpop 30.11.09 в 18:59

0

Род-Айлендский специальный литературный клуб.

Pilorama 30.11.09 в 19:01

0
+1

Что это такое?

jokpop 30.11.09 в 19:01

0

Что такое?

Pilorama 30.11.09 в 19:56

0

Никто не спрашивал, Брайан.

jokpop 30.11.09 в 19:01

0

Никто ничего не говорил, Брайан.

Pilorama 30.11.09 в 19:56

0
+1

Мне послышалось, что кто-то поинтересовался, почему они проводят ужин в мою честь.

jokpop 30.11.09 в 19:02

0

Нет. Никто этого не говорил.
Что ж, ладно.

jokpop 30.11.09 в 19:03

0

Это пустяк, на самом деле

jokpop 30.11.09 в 19:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →