Selfie / Селфі: 4 серія
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вона про працю на вихідні. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:25 |
|
|
Я те саме сказав. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:25 |
||
|
Ні, вона про працю в очікуванні вихідних. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:26 |
||
|
О, розумію. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:26 |
||
|
Тож ціллю роботи є насолоджуватися вихідними. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:26 |
||
|
- Саме так. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:26 |
||
|
Ну, я явно не так її сприймав. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:26 |
||
|
Як ви і подумали, Juli_Bettany 23.10.14 в 16:27 |
||
|
я негайно видалю цю пісню зі свого плей - листа. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:27 |
||
|
Добре, а давай так? Juli_Bettany 23.10.14 в 16:27 |
||
|
Я обіцяю працювати на вихідних, якщо ти обіцяєш цього не робити. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:28 |
||
|
І просто, щоб внести ясність, бо уже були непорозуміння... Juli_Bettany 23.10.14 в 16:30 |
||
|
Я прийму завдання Генрі і зроблю щось, щоб допомогти іншим, Juli_Bettany 23.10.14 в 16:30 |
||
|
якщо він Juli_Bettany 23.10.14 в 16:31 |
||
|
проведе цілі вихідні, займаючись чим завгодно окрім роботи. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:32 |
||
|
Йому треба розслабитися і повеселитися. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:32 |
||
|
О, я збираюся це зробити. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:32 |
||
|
Вихідні обговорюємо? Мої будуть грандіозними. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:32 |
||
|
У мене вечір зустрічі однокласників завтра! Juli_Bettany 23.10.14 в 16:33 |
||
|
І той єдиний, якого я втратила, Juli_Bettany 23.10.14 в 16:33 |
||
|
буде там... Мітчел Макманей. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:34 |
||
|
Я тепер усім серцем вірю, Juli_Bettany 23.10.14 в 16:34 |
||
|
що єдиною причиною того, що я досі самотня є те, Juli_Bettany 23.10.14 в 16:35 |
||
|
що мені судилося стати пані Макманей. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:35 |
||
|
Був 1994 рік. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:35 |
||
|
- Так, у мене там нарада починається... Juli_Bettany 23.10.14 в 16:35 |
||
|
Як тільки ми обоє збиралися вийти з френдзони Juli_Bettany 23.10.14 в 16:36 |
||
|
і накинутися одне на одного, хтось викликав мене. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:46 |
||
|
Це було щось термінове, Juli_Bettany 23.10.14 в 16:48 |
||
|
а це означало, що мені пора. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:48 |
||
|
А потім Juli_Bettany 23.10.14 в 16:49 |
||
|
він вирушив в тур з Jodeci, де робив для них величезні блейзери, Juli_Bettany 23.10.14 в 16:49 |
||
|
а я поступила в Єль. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:49 |
||
|
Цього тижня у мене нарешті з'явитися шанс Juli_Bettany 23.10.14 в 16:50 |
||
|
усе переграти. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:50 |
||
|
Шармонік? Juli_Bettany 23.10.14 в 16:50 |
||
|
Я завжди добре виглядаю. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:50 |
||
|
Я можу прийти завтра до тебе і допомогти підготуватися, Juli_Bettany 23.10.14 в 16:51 |
||
|
якщо ти думаєш, що це буде безкорисливо і дбайливо. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:51 |
||
|
Знаєш що? Це буде безкорисливо і дбайливо. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:52 |
||
|
- Дякую! Juli_Bettany 23.10.14 в 16:52 |
||
|
Твій хід. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:52 |
||
|
Ей, Генрі. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:52 |
||
|
Вечір п'ятниці? Juli_Bettany 23.10.14 в 16:52 |
||
|
- Саме так. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:53 |
||
|
Так, я теж збираюсь. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:54 |
||
|
Дійсно? І що ти запланував? Juli_Bettany 23.10.14 в 16:54 |
||
|
Ну, я збирався піти додому Juli_Bettany 23.10.14 в 16:54 |
||
|
і не думати якийсь час про роботу. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:54 |
||
|
І ще думав зробити і насолодитися салатом. Juli_Bettany 23.10.14 в 16:56 |