Lie to Me - 02x09 - Fold Equity / Теория лжи - 02x09: 02x09

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

в этом нет ничего противозаконного, так что...

Kasper 01.12.09 в 11:12

1

это не преступление, так что...

Kasper 01.12.09 в 11:12

0
+1

Эй,я привез тебя сюда работать.

orange_mouse 01.12.09 в 11:15

0

Да,я начну работать,когда будет над чем.

orange_mouse 01.12.09 в 11:18

0

Ну а пока, я чувствую свою удачу, ок?

Nick_c3 01.12.09 в 11:55

0

А прямо сейчас я чувствую себя счастливчиком, ясно?

Led 01.12.09 в 12:46

0

Эй, я с тобой еще не закончил.

Kasper 01.12.09 в 11:13

0

Скажи "Зато я закончил с тобой".Скажи погромче.

Kasper 01.12.09 в 11:15

0

Зато я закончил с тобой.

Kasper 01.12.09 в 11:15

0

Хорошо. Вот, возьми это.

Kasper 01.12.09 в 10:43

0

Поставишь все на двойное зеро в рулетке, не так ли?

Kasper 01.12.09 в 10:44

-1

Поставишь все на двойное зеро в рулетке,ясно?

Maslo17 01.12.09 в 17:22

1

Да, все это.
Все?

Kasper 01.12.09 в 10:44

0

Да.
Абсолютно.

Kasper 01.12.09 в 10:45

0

И давай не будем говорить об этом Фостер

Led 01.12.09 в 12:50

1

Ладно?

Kasper 01.12.09 в 10:45

0

Ладно.

Kasper 01.12.09 в 10:46

0

Ты веришь тому парню?

Kasper 01.12.09 в 10:46

1

И вы поверили этому парню?

Led 01.12.09 в 12:50

0

Давай, пошли.

Nick_c3 01.12.09 в 12:30

0

Твой муж просто звезда.

Kasper 01.12.09 в 10:48

1

Ваш муж просто звезда

Led 01.12.09 в 12:51

0

Джейк бы никогда не бросил нас.

Kasper 01.12.09 в 10:48

0

Он любит нас.
Пожалуйста, найдите его.

alemar13 01.12.09 в 10:06

0

Думаю, вам нужно просто обратиться в полицию.

alemar13 01.12.09 в 10:06

0

Если ты считаешь это необходимым, Кэл,

alemar13 01.12.09 в 10:07

0

Хотя я думаю, что ты вполне способен найти его самостоятельно.

alemar13 01.12.09 в 10:08

0

Он сказал вам не звонить в полицию, правда?

Nick_c3 01.12.09 в 12:31

1

это он сказал тебе не обращаться в полицию, так ведь?

Deana 01.12.09 в 12:34

0

Мэйси просто подумал, что это не обязательно, раз я нанял тебя.

Nick_c3 01.12.09 в 12:33

2

мэйси просто думал что в этом нет необходимости если я нанял(а) вас

Deana 01.12.09 в 12:35

0

Ну, тут вот в чем дело.

Kasper 01.12.09 в 10:50

0

Мистер Эллис не хочет привлекать полицию

Kasper 01.12.09 в 10:52

0

поскольку ваш муж продаваемый брэнд,

Deana 01.12.09 в 12:37

0

он вложил много усилий в его раскрутку

Led 01.12.09 в 12:56

0

Он хочет вернуть его за
финальный стол

kiniff 01.12.09 в 12:07

0

но без лишней огласки.

Kasper 01.12.09 в 10:54

0

Он сказал, что полиция не примет меня всерьез.

Kasper 01.12.09 в 10:56

0

Люди все время теряются в Вегасе,

Kasper 01.12.09 в 10:57

0

он сказал.

Kasper 01.12.09 в 10:58

0

Вы знаете, в этом есть доля правды.. тоже.

Nick_c3 01.12.09 в 12:40

0

Я просто хотел, чтобы мы прояснили наши намерения.

Kasper 01.12.09 в 11:00

1

Просто я хотел, чтобы мы все здесь прояснили наши мотивы.

Nick_c3 01.12.09 в 12:42

0

Ясно?

Kasper 01.12.09 в 11:00

0

Да?

Kasper 01.12.09 в 11:00

0

Потерялся молодой человек.

Kasper 01.12.09 в 11:00

0

Давайте сосредоточимся на этом, а не на Эллисе

Kasper 01.12.09 в 11:01

0

давайте сосредоточимся на этом, а не на Эллисе

Busla 01.12.09 в 18:35

0

или на чем-то из прошлого, ладно?

Kasper 01.12.09 в 11:01

0

Одна работа в Вегасе не
превратит меня

kiniff 01.12.09 в 12:08

0

снова в заядлого игрока

kiniff 01.12.09 в 12:08

0

Конечно нет.
Но тебе нужно осознать

Kasper 01.12.09 в 11:02

0

то влияние, которое этот город оказывает на тебя.

Kasper 01.12.09 в 11:02

0
+1

Все меняется.
Но не люди.

secretsanta 01.12.09 в 11:40

0

Ты душишь меня.
Никакого душения в Вегасе.

Nick_c3 01.12.09 в 15:22

0

Ты подавляешь.
В Вегасе же нельзя быть зажатым.

Koshm 05.12.09 в 08:18

0
+1

Скажите, а когда вы в последний раз видели вашего мужа?

Kasper 01.12.09 в 11:19

0

Позавчера ночью.

Kasper 01.12.09 в 11:19

0

Он тренировался в покер часами,

Nick_c3 01.12.09 в 12:44

0

а я собиралась спать,

Kasper 01.12.09 в 11:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →