FlashForward S01E10 HDTV.XviD-BWB / FlashForward S01E10 HDTV.XviD-BWB: FlashForward S01E10 HDTV.XviD-BWB

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Может хватит напыщенных клише из боевиков?

maslvi 01.12.09 в 19:49

1

Потому что я еще не пришел в себя от смены часовых поясов и не могу заниматься этим прямо сейчас.

Itele 01.12.09 в 19:52

-1

Я не очень хорошо себя чувствую из-за смены поясов, поэтому обойдемся без них.

maslvi 01.12.09 в 20:49

1

Скажите мне, кто вы?
Я не могу.

goodhoopoe 01.12.09 в 18:58

0

- Кто вы такая?
- Я не могу сказать.

maslvi 01.12.09 в 20:07

1

Почему вы мне звоните?

Itele 01.12.09 в 19:52

-1

Зачем вы мне звонили?

maslvi 01.12.09 в 20:07

1

Я пытаюсь вас предупредить.
Вы меня не знаете. Какая вам разница жив я или мертв?

goodhoopoe 01.12.09 в 18:58

-1

- Хотела предупредить вас.
- Вы не знаете меня. Какая вам разница, живой я или мертвый

maslvi 01.12.09 в 20:08

1

Ваша смерть первая в длинной линии домино.

goodhoopoe 01.12.09 в 18:59

-1

Ваша смерть всего лишь первая костяшка в длинной линии домино.

maslvi 01.12.09 в 20:10

1

Я предпочел бы не видеть падения.
Так помогите нам предотвратить это.

Itele 01.12.09 в 19:53

-1

- И я не хочу чтобы они упали.
- Тогда помогите нам предотвратить это.

maslvi 01.12.09 в 20:11

1

- Не могу.
- Ты можешь, рассказав нам.

Itele 01.12.09 в 19:54

0

- Я не могу.
- Можете, расскажите нам.

maslvi 01.12.09 в 20:13

-1

Если я скажу вам больше,
то сам факт того, что я вам рассказала

Itele 01.12.09 в 19:55

1

Если я сболтну вам лишнее, то

maslvi 01.12.09 в 20:13

-1

может привести к цепи неприятных последствий, которых мы все пытаемся избежать.

Itele 01.12.09 в 19:56

0

неприятное происшествие, которого мы пытаемся избежать, может произойти.

maslvi 01.12.09 в 20:15

-1

А я бы рискнул.

Itele 01.12.09 в 19:57

0

И все же, я бы выслушал вас.

maslvi 01.12.09 в 20:16

-1

Я говорил, что в вас трижды выстрелят.

Itele 01.12.09 в 20:01

-1

Я говорила, что в вас выстрелят три раза.

maslvi 01.12.09 в 20:17

1

Выстрелы с близкого расстояния.

Itele 01.12.09 в 20:01

0

В упор.

maslvi 01.12.09 в 20:17

-1

Что означает, что я скорее всего знаю убийцу.
Конечно вы знаете.

Itele 01.12.09 в 20:02

0

- Значит я знаю своего убийцу.
- Да, знаете.

maslvi 01.12.09 в 20:17

-1

Он сейчас за этим столом.

maslvi 01.12.09 в 20:18

1

Вы агент Бенфорд.

goodhoopoe 01.12.09 в 18:57

-1

Это вы, агент Бенфорд.

maslvi 01.12.09 в 20:18

1

Это вы убили агента Ноха 15 марта.

goodhoopoe 01.12.09 в 18:57

-1

Вы убьете агента Ноха 15 Марта

maslvi 01.12.09 в 20:19

1

из пистолета, который, как я полагаю, и сейчас с вами.

maslvi 01.12.09 в 20:19

0

SIG-Sauer модель P226.

Itele 01.12.09 в 20:04

0

По телефону ты сказала что не знаешь кто убьет меня. Сейчас ты знаешь..

ilx 01.12.09 в 20:03

0

- Тогда вы сказали, что не знаете, кто убьет меня. А теперь вдруг знаете?

maslvi 01.12.09 в 20:20

1

Я лгала, потому что не хотела стать причиной инцидента

ilx 01.12.09 в 20:05

-1

Я солгала вам тогда, т.к. не хотела чтобы начались события

maslvi 01.12.09 в 20:21

0

про который я вам сказала

ilx 01.12.09 в 20:05

-1

о которых я вас только что предупреждала.

maslvi 01.12.09 в 20:22

0

Откуда вы узнали?

ilx 01.12.09 в 20:06

-1

Откуда вы вообще знаете?

maslvi 01.12.09 в 20:22

0

А, 5, 6,

dales_man 01.12.09 в 18:23

0

1, 9, 8, 4.

dales_man 01.12.09 в 18:23

0

И что это такое?

goodhoopoe 01.12.09 в 18:56

0

Это серийный номер вашего оружия.

goodhoopoe 01.12.09 в 18:56

0

Это будет ваше оружие, агент Бенфорд

ilx 01.12.09 в 20:07

0

И вы нажмете на курок. Потом снова и снова..

ilx 01.12.09 в 20:07

0

Вы могли узнать номер, взломав сервер ФБР.

maslvi 01.12.09 в 20:24

0

Вы часто проводите допросы?

maslvi 01.12.09 в 20:24

0

Смотри мне в глаза.

enedven 01.12.09 в 19:20

0

Посмотрите мне в глаза.

maslvi 01.12.09 в 20:25

1

Твой напарник убьет тебя не случайно

ilx 01.12.09 в 20:10

0

Твой напарник намеренно убьет тебя.

maslvi 01.12.09 в 20:25

1

Зачем мне это делать?

enedven 01.12.09 в 19:20

0

Предполагаю, в следующие несколько месяцев причины появятся сами.

ilx 01.12.09 в 20:11

-1

Скорее всего, через несколько месяцев причина появится.

maslvi 01.12.09 в 20:26

0

Сейчас у вас есть то, за чем вы пришли Нет, у меня есть еще вопросы

ilx 01.12.09 в 20:12

-2

- А сейчас вы получили то, зачем приходили.
- Нет, у меня еще есть вопросы.

maslvi 01.12.09 в 20:27

1

Я не буду отвечать на ваши вопросы.
Вам пора уйти.

goodhoopoe 01.12.09 в 18:55

-2

Я закончила с ответами на вопросы. Вам пора уйти.

monster 01.12.09 в 22:37

1

Нет

ilx 01.12.09 в 20:13

-1

Не надо.

maslvi 01.12.09 в 20:28

0

Вы пойдете с нами прямо сейчас!

goodhoopoe 01.12.09 в 18:55

0

Шевелись!

goodhoopoe 01.12.09 в 18:55

0

- С дороги!
- Что будем делать?

maslvi 01.12.09 в 20:29

0

Вниз, спускайся вниз! Ну же, ну же.

maslvi 01.12.09 в 20:29

0

Назад!

FuzzMiracle 01.12.09 в 20:31

0

Опустите оружие!

goodhoopoe 01.12.09 в 18:55

0

- Привет, Марк.
- Эта женщина - важный свидетель убийства.
- Нет никакого убийства

maslvi 01.12.09 в 20:31

1

Привет, Марк. Эта женщина - важный свидетель убийства.
Не было никакого убийства.

FuzzMiracle 01.12.09 в 20:31

0

Но будет.
Будет же, агент Бенфорд?

FuzzMiracle 01.12.09 в 20:31

0

- Будет.
- Вам решать, агент Бенфорд.

maslvi 01.12.09 в 20:31

1

Отпусти ее.
Марк.

Charodeika12 01.12.09 в 20:18

0

Нхадра, прикажите своим людям опустить оружие.

FuzzMiracle 01.12.09 в 20:32

1

Нхадра, пусть ваши люди опустят оружие, сейчас.

maslvi 01.12.09 в 20:32

0

Лицом на землю!

monster 01.12.09 в 22:39

0

Это еще не конец.

Shover 01.12.09 в 20:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →