American Dad Season 10 / Американский Папаша 10 сезон - 2 серия ГОТОВА: S10E02 - A Boy Named Michael / Мальчик, по имени Михаил.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Беру небольшой перерыв sanata 17.09.14 в 17:48 |
|
|
от непомерно высоких ожиданий Грега. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:07 |
||
|
Подожди минуту, я думал что ты Грег. sanata 17.09.14 в 17:44 |
||
|
Нет, я Терри. sanata 17.09.14 в 17:45 |
||
|
Ему важно, чтобы всё было идеально. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:10 |
||
|
Но, знаешь, иногда просто хочется шоколадного рулета. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:12 |
||
|
Доедайте! piglet_from_mars 17.09.14 в 19:12 |
||
|
Боже мой! sanata 17.09.14 в 17:45 |
||
|
Папа, ты не утонченный! piglet_from_mars 17.09.14 в 19:13 |
||
|
Ты плебей! Ведь рулеты - это... piglet_from_mars 17.09.14 в 19:16 |
||
|
Наш маленький секрет? sanata 17.09.14 в 17:45 |
||
|
Едок из тебя паршивый. JeannieGold 17.09.14 в 20:34 |
||
|
Па, почему мы вытаскиваем все эти вещи JeannieGold 17.09.14 в 19:16 |
||
|
из гаража на газон? JeannieGold 17.09.14 в 19:16 |
||
|
Роджер сказал, что у нас нет класса? JeannieGold 17.09.14 в 19:16 |
||
|
Ну, чем паршивее наш дом, piglet_from_mars 17.09.14 в 19:21 |
||
|
тем сильнее Роджеру и его новой снобской семейке JeannieGold 17.09.14 в 19:22 |
||
|
будет ненавистна жизнь напротив нас. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:23 |
||
|
Сколько за этот старый холодильник? JeannieGold 17.09.14 в 20:31 |
||
|
Это не гаражная распродажа, это гаражный беспорядок. JeannieGold 17.09.14 в 19:17 |
||
|
Но не стесняйтесь околачиваться здесь, piglet_from_mars 17.09.14 в 19:27 |
||
|
курить, можете испражняться возле кустика. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:28 |
||
|
Я должен идти на работу. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:28 |
||
|
Эй, соседи! piglet_from_mars 17.09.14 в 19:28 |
||
|
О боже, что он делает?! piglet_from_mars 17.09.14 в 19:29 |
||
|
Я это улажу. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:29 |
||
|
Твое кресло вторглось в мою замечательную жизнь. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:31 |
||
|
Убери его в дом. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:32 |
||
|
О, так я бельмо на глазу в твоем идеальном мирке? piglet_from_mars 17.09.14 в 19:33 |
||
|
По крайней мере, я не раздражаю твой слух. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:35 |
||
|
Хотя, всё может быть. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:35 |
||
|
Ты неотесанная деревенщина! piglet_from_mars 17.09.14 в 19:35 |
||
|
Что-что? Хочешь погромче? piglet_from_mars 17.09.14 в 19:38 |
||
|
Да! Kruks 18.09.14 в 03:07 |
||
|
Жизнь-автострада. Kruks 18.09.14 в 03:08 |
||
|
Хочу я мчаться по ней Kruks 18.09.14 в 03:08 |
||
|
сквозь ночь. Kruks 18.09.14 в 03:08 |
||
|
Оу! Kruks 18.09.14 в 03:09 |
||
|
Я получил разрешение! piglet_from_mars 17.09.14 в 19:40 |
||
|
В чем дело? piglet_from_mars 17.09.14 в 19:40 |
||
|
Рыба испортилась? piglet_from_mars 17.09.14 в 19:41 |
||
|
Нет, еда восхитительна, но я не могу есть. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:41 |
||
|
Я просто не могу больше видеть Стена в этом ужасном кресле. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:42 |
||
|
А! Я знаю, это La-Z-Boy. Мерзость. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:43 |
||
|
Знаешь, что мы должны сделать, чтобы преподать ему урок? piglet_from_mars 17.09.14 в 19:44 |
||
|
Мы должны купить такое же кресло. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:44 |
||
|
Что? Ты ведь шутишь, да? sanata 17.09.14 в 17:49 |
||
|
Ну, мы ведь купим его в шутку, разумеется. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:45 |
||
|
И так как это моя идея, sanata 17.09.14 в 17:49 |
||
|
большую часть времени сидеть на нем буду я. piglet_from_mars 17.09.14 в 19:46 |
