American Dad Season 10 / Американский Папаша 10 сезон - 2 серия ГОТОВА: S10E02 - A Boy Named Michael / Мальчик, по имени Михаил.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ладно, хватит кружить. sanata 17.09.14 в 17:04 |
|
|
Я надеюсь, они уже распалили гриль? gulinsl 17.09.14 в 18:28 |
||
|
Да, малыш! piglet_from_mars 17.09.14 в 23:23 |
||
|
Ох, Грег, это ужасно! sanata 17.09.14 в 17:06 |
||
|
Михаил мёртв! Он мёртв! sanata 17.09.14 в 17:07 |
||
|
Терри, просто возьми себя в руки! sanata 17.09.14 в 17:08 |
||
|
Он бы никогда не поступил в Дартмунд. gulinsl 17.09.14 в 18:27 |
||
|
Он не влазил в обтягивающие джинсы. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:25 |
||
|
Он не..вписывался. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:25 |
||
|
Думаю, мне не суждено было иметь такую жизнь. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:25 |
||
|
Роджер, Роджер ты меня слышишь? sanata 17.09.14 в 02:33 |
||
|
Чёрт, Роджер! sanata 17.09.14 в 02:33 |
||
|
Ох, Стен, ты спас меня. sanata 17.09.14 в 02:34 |
||
|
Не льсти себе. sanata 17.09.14 в 02:34 |
||
|
Я пришел сюда, чтобы спасти Терри. sanata 17.09.14 в 02:34 |
||
|
Ох, Стэн, мне так жаль sanata 17.09.14 в 02:35 |
||
|
Пожалуйста... sanata 17.09.14 в 02:36 |
||
|
Я не знаю. sanata 17.09.14 в 02:36 |
||
|
Я думал, наша семья ниже твоего уровня. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:29 |
||
|
Разумеется. Но разве ты не видишь? piglet_from_mars 17.09.14 в 23:30 |
||
|
Вы - моё La-Z-Boy кресло. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:30 |
||
|
Уродливое, но уютное. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:30 |
||
|
И я не променял бы его ни на что другое. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:31 |
||
|
Да, я тоже. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:31 |
||
|
Ладно, Роджер. Пошли домой. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:31 |
||
|
Звучит, неплохо. sanata 17.09.14 в 17:00 |
||
|
Но сначала остановимся поесть.. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:32 |
||
|
pizza poppers. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:36 пиццу попперс. Kruks 18.09.14 в 03:09 |
||
|
Положи мне п-п-п-пепперони! Kruks 18.09.14 в 03:09 |
||
|
Положи мне п-п-п-п-Викодин! Kruks 18.09.14 в 03:10 |
||
|
С тяжестью на сердце мы сообщяем нашим зрителям sanata 17.09.14 в 02:32 |
||
|
Усыновлённый нами Михаил из России sanata 17.09.14 в 02:32 |
||
|
трагически утонул sanata 17.09.14 в 02:30 |
||
|
Мы просим, чтобы вместо цветов sanata 17.09.14 в 02:30 |
||
|
вы присылали нам подарочные карты магазина Crate & Barrel. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:37 |
||
|
(невнятный шепот) sanata 17.09.14 в 17:01 |
||
|
Подарочные карты на ремонт компьютеров. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:38 |
||
|
Странно. То есть Терри думает, что убил тебя, piglet_from_mars 17.09.14 в 23:39 |
||
|
и это совсем его не беспокоит? piglet_from_mars 17.09.14 в 23:39 |
||
|
Всё так и закончится? piglet_from_mars 17.09.14 в 23:39 |
||
|
Я бы так не сказал. sanata 17.09.14 в 17:12 |
||
|
Отлично. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:39 |
||
|
Быть мокрым и распухшим - хороший штрих. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:41 |
||
|
Распухшим? piglet_from_mars 17.09.14 в 23:42 |
||
|
Ой, да ладно! Ну чего ты! Вернись! piglet_from_mars 17.09.14 в 23:42 |
||
|
(задыхаясь) sanata 17.09.14 в 17:15 |
||
|
Прячу концы в воду. piglet_from_mars 17.09.14 в 23:42 |
