Top Gear 14x03 (Максимально отредактированные субтитры) / Топ Гир 14x03: Top Gear 14x03 (Максимально отредактированные субтитры)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не собираюсь прикидываться, что этот хорошо так же как и оригинальный Стратос, Kinetic 03.12.09 в 16:18 Я не говорю что он также хорош как и настоящий Стратос, bobster 04.12.09 в 17:53 |
|
|
по той же самой причине, по какой открытка с Моной Лизой не так хороша, как Леонардо. Kinetic 03.12.09 в 16:20 |
||
|
Но, однажды, ваша машина заведется и вы увидите свое отражение в витрине окна магазина, мимо которого вы будете проезжать. Kinetic 03.12.09 в 16:21 |
||
|
И поверьте мне, это будет классно! Kinetic 03.12.09 в 16:21 |
||
|
Потому что, по большому счету это выглядит как Стратос. Kinetic 03.12.09 в 16:23 |
||
|
И честно говоря - это то, чего мы все хотим... Kinetic 03.12.09 в 16:23 И, если честно, это все, что для нас важно. serg472 04.12.09 в 22:46 |
||
|
Я, Я... Я бы хотел собрать кит-кар машину, потому что я думаю это очень лечебно. Kinetic 03.12.09 в 16:24 |
||
|
Да это так. Ты знаешь что я имею в виду. Это очень приятно иметь что-то, что ты сделал сам! Kinetic 03.12.09 в 16:25 |
||
|
Я даже не люблю есть сэндвич, который я сделал сам, потому что он всегда с кровью и кусочками моих пальцев. Kinetic 03.12.09 в 16:26 |
||
|
Но в любом случае, сейчас мы должны выяснить, как быстра она на круге, Kinetic 03.12.09 в 16:27 |
||
|
и конечно же это значит что мы отдадим ее нашему ручному гонщику... Kinetic 03.12.09 в 16:28 |
||
|
Говорят, что его новые Рождественские ароматы, включают и великий аромат Среды, Kinetic 03.12.09 в 16:29 |
||
|
и то что он отказался от работы Президента Европейского Союза, потому что его лицо слишком узнаваемо. Kinetic 03.12.09 в 16:31 |
||
|
Все что мы знаем - его зовут Стиг! Kinetic 03.12.09 в 16:31 |
||
|
Вот он стартует. Только послушайте этот звук! Kinetic 03.12.09 в 16:31 |
||
|
Звук V6 Альфы, лучше даже чем V6 Феррари. Kinetic 03.12.09 в 16:33 |
||
|
Да, это фантастика! О, что случилось? Kinetic 03.12.09 в 16:33 |
||
|
Он ищет радио? Нет... Стиги что случилось? Kinetic 03.12.09 в 16:34 |
||
|
Он сломался. Насколько реально! Kinetic 03.12.09 в 16:35 Он сломался! На самом деле? bobster 04.12.09 в 17:50 |
||
|
Ведь, такая сцена знакома любому владельцу Лянчи. Посмотрите на него, он вышел и собирается закончить поездку пешком. А вот и он, не пересекает линию! Kinetic 03.12.09 в 16:36 |
||
|
Ни за что, мы не позволим чтобы первой НФ (не финишировал), на доске, Kinetic 03.12.09 в 16:39 Мы бы ни за что не позволили, чтобы первая в истории надпись "не финишировал" на нашей доске принадлежала serg472 04.12.09 в 22:52 |
||
|
была Лянча, ни за что. По этому, мы отремонтировали машину в мастерской, так, Kinetic 03.12.09 в 16:40 Lancia, ни за что. Поэтому мы отремонтировали машину в мастерской, serg472 04.12.09 в 22:53 |
||
|
вернулись обратно, и она была здесь, утром, чтобы Стиг попробовал снова. Kinetic 03.12.09 в 16:40 привезли ее назад, и она была здесь этим утром, чтобы Стиг попробовал снова. serg472 04.12.09 в 22:53 |
||
|
Правда было мокро. Kinetic 03.12.09 в 16:41 |
||
|
Но машина хорошо стартовала, все еще издавая прекрасный звук, Kinetic 03.12.09 в 16:43 Но машина хорошо стартовала, все еще издавая прекрасный звук, посмотрите на этот водяной след serg472 04.12.09 в 22:58 |
||
|
проблемы с торможение по лужам. Kinetic 03.12.09 в 17:15 |
||
|
Ох, я думаю это широковато! Стиги ты куда?! Kinetic 03.12.09 в 16:48 |
||
|
Он... А нет, нет, он вернулся! Вот это да! Что за удивительное вождение! Он подходит к Чикаго, Kinetic 03.12.09 в 16:49 |
||
|
блокирует перед, зад сносит, снова широко и он снова улетает! Стиг крутиться! Kinetic 03.12.09 в 16:51 |
||
|
Это не остановит его, он все еще продолжает, посмотрите только на это упорство. Kinetic 03.12.09 в 16:52 |
||
|
Похоже Стиг стал фанатом Лянчи перед Хаммерхэдом, Kinetic 03.12.09 в 16:52 |
||
|
Да, очень хороший поворот. Лучше чем у Криса Эванса. Kinetic 03.12.09 в 16:53 |
||
|
Еще один хороший поворот, все очень аккуратно. Kinetic 03.12.09 в 16:53 |
||
|
Что-то не так, он несется на оператора. Ставлю что они испугались! Продолжаем... Kinetic 03.12.09 в 16:55 |
||
|
Снова сломался? Нет, совсем ни как все Лянчи, так, он подходит к концу. Kinetic 03.12.09 в 16:58 |
||
|
Он точно струсит, и я не могу его винить, так как он летит прямо на покрышки, Kinetic 03.12.09 в 17:03 |
||
|
это не слишком быстро. Kinetic 03.12.09 в 17:03 |
||
|
Так, тормозит, о Боже, неуправляемый, Kinetic 03.12.09 в 17:05 |
||
|
он сделал это, проходит предпоследний поворот, о нет, снова! Kinetic 03.12.09 в 17:05 |
||
|
Вы токо посмотрите! Вот что я называю вождение, проходит Гэмбон и в этот раз пересекает линию! Kinetic 03.12.09 в 17:06 |
||
|
Это самый красивый круг, который мы видели. И я должен добавить самый захватывающий! Kinetic 03.12.09 в 17:07 |
||
|
Эффектный. Контроль машины феноменальный. Kinetic 03.12.09 в 17:08 |
||
|
Но время, 1.48.2, что означает, что это так же самый медленный круг на нашем Топ Гир трэке. Kinetic 03.12.09 в 17:09 |
||
|
- Мэй, ты можешь представить, если бы он это построил!
(анонимно) 04.12.09 в 01:55 |
||
|
Спасибо, в любом случае слушайте, на следующей неделе, мы выходим, по причинам, которых мы не понимаем, в 8.30. Kinetic 03.12.09 в 17:11 |
||
|
И сейчас! (анонимно) 03.12.09 в 15:14 |
||
|
- И на этой новости, время заканчивать! Спасибо огромное, что смотрели нас!
bobster 04.12.09 в 17:47 |
+1 |
