NCIS: Naval Criminal Investigative Service 12 / Морская полиция: Спецотдел, 12 сезон: 12x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ага, облом из-за забастовки такси. Gulissa 10.10.14 в 09:09 |
|
|
Ответственный спецагент из офиса Морской полиции piterblad 10.10.14 в 11:35 |
+1 | |
|
отправлен, чтобы доставить нас в Хитроу. piterblad 10.10.14 в 11:36 |
||
|
У нас около... получаса. Gulissa 10.10.14 в 09:10 |
||
|
Хотите вернуться в отель? Gulissa 10.10.14 в 09:11 |
||
|
Даки? piterblad 08.10.14 в 18:24 |
||
|
Все в порядке? piterblad 08.10.14 в 18:24 |
||
|
Сожалею, Элеанор. piterblad 08.10.14 в 19:31 |
||
|
Всё так... Gulissa 10.10.14 в 09:12 |
||
|
как должно быть. Gulissa 10.10.14 в 09:12 |
||
|
Так как же вы оставили все с Мэгги? Gulissa 10.10.14 в 09:14 Так что вы решили с Мэгги? ovasiliev 12.10.14 в 07:46 |
||
|
Я ничего не сделал. piterblad 08.10.14 в 19:33 Ничего. ovasiliev 12.10.14 в 07:47 |
||
|
Я просто ушел. piterblad 08.10.14 в 19:33 |
||
|
Не попрощавшись? piterblad 08.10.14 в 19:34 |
||
|
Да. Не попрощавшись. piterblad 08.10.14 в 19:34 |
||
|
Жизнь по ту сторону Атлантики piterblad 10.10.14 в 11:28 |
+3 | |
|
не улучшила твои манеры. piterblad 10.10.14 в 11:19 |
||
|
Я буду неподалеку. Gulissa 10.10.14 в 09:14 |
||
|
Так ты пришла попрощаться. Gulissa 10.10.14 в 09:15 |
||
|
Звучит знакомо. Gulissa 10.10.14 в 09:15 |
||
|
А не должно. Gulissa 10.10.14 в 09:15 С чего бы это. ovasiliev 12.10.14 в 07:49 |
||
|
Ты не дал мне такой возможности в прошлый раз. Gulissa 10.10.14 в 09:19 |
||
|
Или объясниться. Gulissa 10.10.14 в 09:17 |
||
|
А что надо объяснять? Gulissa 10.10.14 в 09:18 |
||
|
<i></i> ifjk 08.10.14 в 07:51 |
||
|
<i></i> ifjk 08.10.14 в 07:51 |
||
|
Просьба всем пассажирам немедленно подняться на борт. Gulissa 10.10.14 в 09:19 |
||
|
Это был самый тяжелый день в моей жизни, piterblad 08.10.14 в 19:37 |
||
|
когда пришлось выбирать между двумя людьми, которых я любила. piterblad 08.10.14 в 19:38 |
||
|
Я выбрала плохо. piterblad 08.10.14 в 19:38 Я ошиблась в выборе. ovasiliev 12.10.14 в 07:51 |
||
|
Нет. Мэгги... piterblad 08.10.14 в 19:38 |
||
|
Ангус и я были piterblad 08.10.14 в 19:39 |
||
|
замечательными друзьями, но piterblad 08.10.14 в 19:39 |
||
|
ужасной парой. piterblad 08.10.14 в 19:40 |
||
|
В тот момент, когда я это осознала, ты ушел на войну и... piterblad 08.10.14 в 19:46 |
||
|
я стала играть роль хорошей жены. piterblad 08.10.14 в 19:46 |
||
|
Я думала, ты ненавидишь галстук-бабочку piterblad 08.10.14 в 19:41 |
||
|
Так и есть. piterblad 08.10.14 в 19:44 |
||
|
Их невозможно держать ровно. Gulissa 10.10.14 в 09:21 |
||
|
Почему ты до сих пор...? Gulissa 10.10.14 в 09:21 |
||
|
Почему ты так и не женился? Gulissa 10.10.14 в 09:22 |
||
|
У тебя столько любви, чтобы дарить ее. Gulissa 10.10.14 в 09:22 |
||
|
Мой коллега и очень хороший друг Gulissa 10.10.14 в 09:23 |
||
|
потерял свою вторую половинку. Gulissa 10.10.14 в 09:23 |
||
|
И тогда он чуть не загубил себе жизнь, Gulissa 10.10.14 в 09:24 |
||
|
женился не на тех женщинах снова и снова, Gulissa 10.10.14 в 09:24 |
||
|
пытаясь вновь обрести ее. Gulissa 10.10.14 в 09:24 |
||
|
Я... Gulissa 10.10.14 в 09:24 |
||
|
решил пропустить эту часть. Gulissa 10.10.14 в 09:25 |
||
|
Так... Gulissa 10.10.14 в 09:26 |
