Never Mind The Buzzcocks s28 / Never Mind The Buzzcocks s28: s28e04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Ноэль? NatalieFrozen 23.10.14 в 11:38 |
|
|
Ты сделал всё возможное и невозможное, NatalieFrozen 23.10.14 в 11:39 |
||
|
о чём мы тебя попросили на этом шоу. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:40 |
||
|
Твоя семья может гордиться тобой. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:40 |
||
|
Николь... NatalieFrozen 23.10.14 в 11:40 |
||
|
Это трудно. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:41 |
||
|
Я чувствую, что мы пока не видели... NatalieFrozen 23.10.14 в 11:41 |
||
|
настоящую Николь. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:41 |
||
|
Эмм. Думаю, что ты можешь больше. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:42 |
||
|
— Я передаю вопрос, Джеймс. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:43 |
||
|
— Времени у вас было более чем предостаточно. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:44 |
||
|
Эта песня слишком легкая, чтобы давать тебе подсказку. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:45 |
||
|
— Вы узнали её, не так ли? NatalieFrozen 23.10.14 в 11:46 — Вы знали её, да? Zombie_Who 18.01.15 в 07:47 |
||
|
Получите очко. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:46 |
||
|
Это анархия! NatalieFrozen 23.10.14 в 11:46 |
||
|
Он ни разу за весь вечер не ошибся — посмотри на его маленькое личико. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:48 |
||
|
Я первым признаюсь, что это сбивает с толку. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:48 |
||
|
Но они сказали, что знают её, и я запаниковал. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:49 |
||
|
Давай будем кристально честными, Род — NatalieFrozen 23.10.14 в 11:49 |
||
|
всё, что им нужно было сделать, чтобы получить очко, — NatalieFrozen 23.10.14 в 11:49 |
||
|
— это сказать тебе, что они это знали, верно? NatalieFrozen 23.10.14 в 11:50 |
||
|
Продолжаем. karshac 23.10.14 в 18:31 |
||
|
Представь, что Джек и Джилл увидели кого-то (персонажи детской народной песенки), NatalieFrozen 23.10.14 в 11:54 |
||
|
кто не даёт им пройти с ведром воды — что бы они сделали? NatalieFrozen 23.10.14 в 11:57 |
||
|
Это "Running Up That Hill" Кейт Буш? NatalieFrozen 23.10.14 в 11:58 |
||
|
Это она,это она,это она. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:58 |
||
|
Песня "Running Up That Hill" Кейт Буш. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:58 |
||
|
И вот как она должна была звучать. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:59 |
||
|
— Довольно неплохо. NatalieFrozen 23.10.14 в 11:59 |
||
|
Ты был великолепен. NatalieFrozen 23.10.14 в 12:01 |
||
|
#Это не ранит меня...# NatalieFrozen 23.10.14 в 12:05 |
||
|
Неплохо, но не сравнится с Джорджом Харрисоном. NatalieFrozen 23.10.14 в 12:05 |
||
|
#Мои мысли только о тебе NatalieFrozen 23.10.14 в 12:06 |
||
|
#Мои мысли только о тебе NatalieFrozen 23.10.14 в 12:06 |
||
|
#Мои мысли только о тебе NatalieFrozen 23.10.14 в 12:09 |
||
|
#Мои мысли только о тебе...# NatalieFrozen 23.10.14 в 12:16 |
||
|
Род, это песня "I've Got My Mind Set On You" Джорджа Харрисона? NatalieFrozen 23.10.14 в 12:16 |
||
|
Это она — одно очко. NatalieFrozen 23.10.14 в 12:17 |
||
|
Николь и Ноэль, можете приступить к следующему вступлению для Джеймса, пожалуйста? NatalieFrozen 23.10.14 в 12:17 |
||
|
Над нами поиздевались и нам это не нравится. NatalieFrozen 23.10.14 в 12:18 |
||
|
Над вами не издевались, NatalieFrozen 23.10.14 в 12:23 |
||
|
вы просто были... NatalieFrozen 23.10.14 в 13:41 |
||
|
задницей. NatalieFrozen 23.10.14 в 13:41 |
||
|
Тщательно исследованной. Тщательно исследованной задницей. NatalieFrozen 23.10.14 в 13:43 |
||
|
Хорошо... NatalieFrozen 23.10.14 в 13:03 |
||
|
Нет..? NatalieFrozen 23.10.14 в 13:02 |
||
|
— Род, Род? NatalieFrozen 23.10.14 в 13:02 |
||
|
— Я знаю эту. NatalieFrozen 23.10.14 в 13:02 |
||
|
Ладно, как мы все знаем, в совершенно новом Buzzcocks, ты получаешь очко. NatalieFrozen 23.10.14 в 13:00 |
||
|
Это была твоя собственная песня — загляни правде в глаза. NatalieFrozen 23.10.14 в 18:33 |
