Friday Night Lights / Огни ночной пятницы 4 сезон 5 серия: Friday Night Lights / Огни ночной пятницы 4 сезон 5 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
с самого начала, и давайте сделаем это по-быстрее, пожалуйста tel_mail 06.01.10 в 13:55 |
|
|
У вас есть еще один список, который вы мне могли бы дать? tel_mail 06.01.10 в 13:56 |
||
|
Держите руки при себе tel_mail 06.01.10 в 13:56 |
||
|
Мы ищем старые машины типа такой tel_mail 06.01.10 в 13:56 |
||
|
- Что это, чувак? tel_mail 06.01.10 в 13:57 |
||
|
Видишь ли, когда они прекратили делать машины, они прекратили делать запчасти к ним tel_mail 06.01.10 в 14:09 |
||
|
- Это делает запчасти более ценными tel_mail 06.01.10 в 14:13 |
||
|
Вы видите новую машину tel_mail 06.01.10 в 14:14 |
||
|
Думаете она крутая, думаете она может летать, вам надо уйти прочь tel_mail 06.01.10 в 14:15 |
||
|
Прочь? Почему? tel_mail 06.01.10 в 14:15 |
||
|
- Потому что на них ставят Лоуджек (прим. - сигнализация с функцией отслеживания)
tel_mail 06.01.10 в 14:16 |
||
|
Здесь нет никого у кого нет Лоуджека tel_mail 06.01.10 в 14:17 |
||
|
Вы уходите прочь потому что на половине из них стоят противокражные замки tel_mail 06.01.10 в 14:18 |
||
|
Лоуджек. Да что с тобой? tel_mail 06.01.10 в 14:18 |
||
|
Говорил я ему, что его косички слишком сильно затянуты. Но он не слушал tel_mail 06.01.10 в 14:27 |
||
|
- Эй, чувак, поосторожней tel_mail 06.01.10 в 14:25 |
||
|
Вам обоим следует заткнуться tel_mail 06.01.10 в 14:57 |
||
|
Это школа tel_mail 06.01.10 в 14:58 |
||
|
Чем больше вы болтаете, тем больше пропустите tel_mail 06.01.10 в 14:58 |
||
|
и тем более вероятней, что ваши гребаные задницы сделают что-нибудь тупое. tel_mail 06.01.10 в 14:59 |
||
|
Ладно, это место, куда вы суете ключи, называется тумблер tel_mail 06.01.10 в 14:59 |
||
|
Вы втыкаете отвертку в него, трясете его немного. Иногда tel_mail 06.01.10 в 15:01 |
||
|
приборная панель может оторваться. Иногда двигатель. Не паникуйте tel_mail 06.01.10 в 15:03 |
||
|
Будьте спокойны tel_mail 06.01.10 в 15:03 |
||
|
и вам восздасться tel_mail 06.01.10 в 15:03 |
||
|
В большинстве случаев, это не вариант. marissa 09.01.10 в 10:31 |
||
|
Подойдите поближе tel_mail 06.01.10 в 15:04 |
||
|
Это магия tel_mail 06.01.10 в 15:04 |
||
|
- Мы отлучимся только на минутку tel_mail 06.01.10 в 15:04 |
||
|
Это было очень мило со стороны твоей матери. Я благодарен за это tel_mail 06.01.10 в 15:05 |
||
|
Она хороша в кризисных ситуациях tel_mail 06.01.10 в 15:06 |
||
|
Она в значительной степени построена на кризис. marissa 09.01.10 в 10:32 |
||
|
Она пригласила тебя на ужин сегодня tel_mail 06.01.10 в 15:07 |
||
|
Если хочешь приходи tel_mail 06.01.10 в 15:10 |
||
|
Я сказала, что у тебя вероятно есть семейные дела, но... tel_mail 06.01.10 в 15:12 |
||
|
если ты хочешь выбраться на часок подальше от всего этого tel_mail 06.01.10 в 15:13 |
||
|
я была бы рада видеть тебя tel_mail 06.01.10 в 15:13 |
||
|
Ладно, ты придешь или ...? tel_mail 06.01.10 в 15:15 |
||
|
Да, я...хорошо, я приду tel_mail 06.01.10 в 15:15 |
||
|
Ты как? tel_mail 06.01.10 в 15:15 |
||
|
Да, я в порядке. Я просто... tel_mail 06.01.10 в 15:16 |
||
|
Знаешь, такое случается tel_mail 06.01.10 в 15:17 |
||
|
Сейчас это случилось со мной. Когда-нибудь это случиться с тобой tel_mail 06.01.10 в 15:17 |
||
|
Извини. Я ничего не имел в виду tel_mail 06.01.10 в 15:17 |
||
|
Было глупо так говорить tel_mail 06.01.10 в 15:18 |
||
|
Все нормально. DaNbKa 24.12.09 в 11:02 |
||
|
И так, в какое время ужин? tel_mail 06.01.10 в 15:19 |
||
|
Это медведи коала. Знаешь что они едят? tel_mail 06.01.10 в 15:20 |
||
|
Знаешь, что они едят? tel_mail 06.01.10 в 15:20 |
||
|
И это было более чем достаточно для первого тачдауна tel_mail 06.01.10 в 15:21 |
