Friday Night Lights / Огни ночной пятницы 4 сезон 5 серия: Friday Night Lights / Огни ночной пятницы 4 сезон 5 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я думаю, что у меня только что был такой момент tel_mail 06.01.10 в 17:27 |
|
|
- У меня только что был момент. Я не думаю, что я в порядке
tel_mail 06.01.10 в 17:27 |
||
|
Я ненавижу его tel_mail 06.01.10 в 17:28 |
||
|
А я... tel_mail 06.01.10 в 17:28 |
||
|
Я не люблю ненавидеть людей tel_mail 06.01.10 в 17:28 |
||
|
Я просто выплеснул всю мою ненависть на него, так что я не должен ненавидеть кого-либо другого tel_mail 06.01.10 в 17:29 |
||
|
И тогда я могу быть хорошим человеком tel_mail 06.01.10 в 17:29 |
||
|
для своей бабушки, для своих друзей tel_mail 06.01.10 в 17:30 |
||
|
для вашей дочери tel_mail 06.01.10 в 17:30 |
||
|
Это все что я хотел сказать. Я просто хотел сказать ему в лицо, что я ненавижу его tel_mail 06.01.10 в 17:31 |
||
|
Но у него даже нет лица tel_mail 06.01.10 в 17:31 |
||
|
Извините, миссис Тейлор. Увидимся завтра tel_mail 06.01.10 в 17:31 |
||
|
- Мэт, ты не должен уходить! tel_mail 06.01.10 в 17:32 |
||
|
- Ничего, дорогая tel_mail 06.01.10 в 17:32 |
||
|
- Иди сюда, милая. Все в порядке tel_mail 06.01.10 в 17:33 |
||
|
Я провожу его. Все будет в порядке tel_mail 06.01.10 в 17:33 |
||
|
Твой отец поговорит с ним, дорогая tel_mail 06.01.10 в 17:34 |
||
|
Я должна что-нибудь сделать tel_mail 06.01.10 в 17:34 |
||
|
Я не могу позволить ему так страдать tel_mail 06.01.10 в 17:35 |
||
|
Я провожу тебя до дома tel_mail 06.01.10 в 17:36 |
||
|
- Выглядит не плохо
tel_mail 06.01.10 в 17:37 |
||
|
Посмотри на его фотографию tel_mail 06.01.10 в 17:38 |
||
|
И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. tel_mail 06.01.10 в 17:40 |
||
|
Ибо Твое есть Царство и сила tel_mail 06.01.10 в 17:41 |
||
|
и слава во веки. Аминь. tel_mail 06.01.10 в 17:42 |
||
|
А сейчас, Мэт, хотел бы сказать tel_mail 06.01.10 в 17:42 |
||
|
нам несколько слов в память о нем tel_mail 06.01.10 в 17:43 |
||
|
Я просто расскажу вам одну... tel_mail 06.01.10 в 17:43 |
||
|
одну историю, которую я помню tel_mail 06.01.10 в 17:44 |
||
|
Мы были... tel_mail 06.01.10 в 17:44 |
||
|
в супермаркете tel_mail 06.01.10 в 17:44 |
||
|
Это был я, tel_mail 06.01.10 в 17:44 |
||
|
моя мама, tel_mail 06.01.10 в 17:44 |
||
|
бабушка tel_mail 06.01.10 в 17:45 |
||
|
и мой отец tel_mail 06.01.10 в 17:45 |
||
|
Все четверо, вся семья tel_mail 06.01.10 в 17:45 |
||
|
Мой отец толкал тележку, и он остановился, чтобы... tel_mail 06.01.10 в 17:46 |
||
|
взять немного туалетной бумаги, положил ее в тележку и моя бабушка сказала tel_mail 06.01.10 в 17:46 |
||
|
Нет, это не та, это не та бумага, которой мы пользуемся tel_mail 06.01.10 в 17:46 |
||
|
и она схватила правильную бумагу и положила ее в тележку tel_mail 06.01.10 в 17:47 |
||
|
и штурмовать прочь. marissa 09.01.10 в 10:43 |
||
|
А мой отец просто уставился на нее, tel_mail 06.01.10 в 17:50 |
||
|
а затем сгреб всею туалетную бумагу, что была на полке и положил в тележку tel_mail 06.01.10 в 17:51 |
||
|
Я имею в виду, что он забил всю тележку ... tel_mail 06.01.10 в 17:52 |
||
|
Я не знаю, может нужно было видеть это, но... tel_mail 06.01.10 в 17:53 |
||
|
в мои 6 лет tel_mail 06.01.10 в 17:53 |
||
|
это было самое смешное, что я когда либо видел. Я просто смеялся над этим целую неделю tel_mail 06.01.10 в 17:54 |
||
|
Я думаю... tel_mail 06.01.10 в 17:54 |
||
|
Мой отец был более веселым человеком, чем позволял казаться tel_mail 06.01.10 в 17:56 |
||
|
Он держал это как бы в глубине души tel_mail 06.01.10 в 17:58 |
