Cinemanovels / Кинороманы: Русские субтитры Antonio

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он считал, что художественное кино гораздо ближе к правде. antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Его интересовала душевная, жизненная правда. antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Он называл свои фильмы "кинороманами". antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	"Brisees", или "Разорванная помолвка", antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	так Джон хотел назвать свою новую версию... antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	"Последнего лета", "L'ete Dernier", antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	самого любимого из своих кинороманов. antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Студия не разрешила ему перемонтировать ленту. antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Многие из вас заметили отличия в монтаже, представленном сегодня, antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	хотя я уверен, что большинство что-то заподозрили, antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	увидев в программе фильм "Разорванная помолвка", antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	и не увидев "Последнее лето". antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Слухи оправдались. antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Он оставил после себя записи. antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	И согласно этим записям, antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Джон Лорентиан хотел выпустить фильм "Разорванная помолвка". antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Это кульминация того фильма. antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Я хотел остановить его здесь, потому что здесь всё меняется. antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	В этот момент "Последнее лето" становится "Разорванной помолвкой". antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	В этой новой версии вы увидите, что Дэвид не бросает жену и дочь antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	ради персонажа Софи, antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	в отличие от того, что происходит в оригинальной версии. antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Питер Харкорт назвал оригинальный финал холодноватым. antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Интересно, что бы он сказал... antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	если бы Джон смонтировал свой фильм так, как хотел. antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Надеюсь, вам понравится. antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Бен? antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Алло? antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0
	Русские субтитры: Antonio kinoperevod.getbb.org antoniolagrande 12.10.14 в 09:54 0

← Предыдущая страница