Top Gear 14x04 / Топ Гир 14х04: Top Gear 14x04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Всё же если хотите такую, попросите медсестру, чтобы нашла вам мелок

lazlow 07.12.09 в 12:39

0

и выпишите чек на 76 тысяч фунтов.

lazlow 07.12.09 в 12:42

0

Или, если не понимаете как работают мелки,

lazlow 07.12.09 в 12:43

0

можете потратить ещё больше на эту довольно некрасивую Ауди.

lazlow 07.12.09 в 12:43

0

На первый взгляд Q7 кажется весьма неглупой.

sashs 07.12.09 в 13:36

0

В отличие от X5, речь идет о
семи сиденьях, которые двигаются

sashs 07.12.09 в 13:39

0

для удовлетворения все ваши потребности.

sashs 07.12.09 в 13:39

0

И под капотом - дизель.

sashs 07.12.09 в 13:40

0

Однако к сожалению, это дизель в котором нету никакого смысла.

lazlow 07.12.09 в 14:49

0

Видите ли, этот дизель - 6-литровый битурбированный V12.

lazlow 07.12.09 в 14:50

0

Но теперь, извините, машину с дизелем
покупают чтобы сэкономить деньги,

sashs 07.12.09 в 13:46

0

Извините, но весь смысл покупки дизельного автомобиля - это экономия денег,

lazlow 07.12.09 в 14:52

0

поэтому иметь битурбированный дизель V12 это как выключить центральное отопление в доме

lazlow 07.12.09 в 14:54

0

а тепло поддерживать, сжигая полотна Рембрандта.

lazlow 07.12.09 в 14:54

0

Всё же, по крайней мере, вы получите
много крутящего момента.

sashs 07.12.09 в 14:03

0

738 фут-фунтов, если точнее.

lazlow 07.12.09 в 14:57

1

Это на 200 больше чем в Zonda R.

lazlow 07.12.09 в 14:58

0

Разгон с нуля до сотни - 5.5 секунд.

lazlow 07.12.09 в 14:58

0

Максимальная скорость
ограничена 250 км/ч.

sashs 07.12.09 в 14:06

0

И она останавливается, поскольку
здесь керамические тормоза. С дизелем!

sashs 07.12.09 в 14:11

0

Но на такой дороге, првда, она
действительно удерживается.

sashs 07.12.09 в 14:19

-1

Но главное тут - тяга. Это самое потрясающее.

lazlow 07.12.09 в 15:00

0

Я не шучу. Эта машина может сдвинуть с места Боинг.

lazlow 07.12.09 в 15:01

0

Но только если вы оборудуете её фаркопом,

lazlow 07.12.09 в 15:01

0

который является опцией и стоит 830 фунтов.

lazlow 07.12.09 в 15:02

0

Я не знаю, как вы, но это уже слишком
для машины стоимостью £96,000.

sashs 07.12.09 в 14:32

0

Помимо того, что эти машины,
со своими могучими двигателями,

sashs 07.12.09 в 14:37

0

принесли солнечный свет
туда, где был дождь,

sashs 07.12.09 в 14:38

0

они полностью чокнуты
и бессмысленны.

sashs 07.12.09 в 14:39

0

Однако, к счастью, есть третий
способ тратить свои деньги.

sashs 07.12.09 в 14:42

0

Этот новый Range Rover
тяжелее чем Ауди и БМВ.

sashs 07.12.09 в 14:43

0

И медленнее. И ненасытнее.

sashs 07.12.09 в 14:46

0

И стоит £ 80000,
это не совсем дёшево.

sashs 07.12.09 в 14:47

0

Но в отличие от своих немецких соперников,

sashs 07.12.09 в 14:47

0

он всё ещё работает
на бездорожье.

sashs 07.12.09 в 14:48

0

Все эти компьютерные штучки тут означают, что вы можете продолжать движение тогда,

lazlow 07.12.09 в 15:15

0

когда природа предпочла бы, чтобы вы развернулись и уехали домой.

lazlow 07.12.09 в 15:16

0

Как сейчас, на самом деле.

sashs 07.12.09 в 14:57

0

И есть еще одна вещь.

sashs 07.12.09 в 14:58

0

Кнопки и переключатели
В БМВ и Ауди просто взяты
из салона нормальных машин.

sashs 07.12.09 в 15:00

0

Кнопки и переключатели в BMW и Audi просто взяты из обычных седанов.

lazlow 07.12.09 в 15:17

1

В Range Rover они большие и коренастые,
чтобы вы могли пользоваться ими в перчатках.

sashs 07.12.09 в 15:02

0

Мелочи.

wumiranda 07.12.09 в 15:02

0

Более того, Рейндж Ровер более монументальный, чем немцы.
Более величественный.

wumiranda 07.12.09 в 15:09

1

Он так же намного более удобный, и некоторые игрушки,
которые можно в него поставить в наши дни

wumiranda 07.12.09 в 15:11

0

просто невероятны.

wumiranda 07.12.09 в 15:12

0

Здесь пять камер и
все - вокруг машины

sashs 07.12.09 в 15:06

0

Пять камер расположены по всей машине

wumiranda 07.12.09 в 15:13

2

и вы можете выводить изображение с них на экран здесь.

lazlow 07.12.09 в 15:18

0

Вот и они.

lazlow 07.12.09 в 15:18

0

Потом выбираете, какое изображение хотите увеличить.

lazlow 07.12.09 в 15:18

0

Итак, я выберу переднюю левую и ту что смотрит назад.

lazlow 07.12.09 в 15:19

0

Нажмите "увеличить". И вот, пожалуйста.

lazlow 07.12.09 в 15:20

0

Мы приближаемся к Хаммерхеду, двигаясь в противоположном направлении.

lazlow 07.12.09 в 15:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →