Top Gear 14x04 / Топ Гир 14х04: Top Gear 14x04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, исключая меня. ОК. Что ты знаешь о машинах?

rusticus 07.12.09 в 17:18

0

По-правде немного.

OnIX 07.12.09 в 16:25

0

Я все время на велосипеде. Такая вот
ирония. Я живу в центральной части Лондона

Svarogcoop 07.12.09 в 16:31

0

и в 90 % поездок мне
помогает велосипед.

Svarogcoop 07.12.09 в 16:34

0

Я их обожаю. Не могу представить
чтобы тебе они так же нравились.

Svarogcoop 07.12.09 в 16:35

0

Они и не нравятся.... Ты бы хорошо смотрелся
на велосипеде! Это не так.
На старинном Penny Farthing, возможно.
(Penny Farthing- вид велосипеда с большим передним колесом и
несоразмерно маленьким задним)

Svarogcoop 07.12.09 в 16:39

0

Это был сарказм, вообще-то.
Знаешь, на днях я пытался убить француза
на велике.

Svarogcoop 07.12.09 в 16:43

0

На его очках было столько капель,
что он не видел куда едет.

Svarogcoop 07.12.09 в 16:46

0

В итоге он врезался в мою машину.
Вот так то.

Svarogcoop 07.12.09 в 16:46

0

А как ты узнал что это был француз?
ФРАНЦУЗСКИЙ АКЦЕНТ: Потому что он
разговаривал как идиот,

Svarogcoop 07.12.09 в 16:47

0

вот как я понял, что он француз!

Svarogcoop 07.12.09 в 16:48

0

Так, в твоем новом фильме, Шерлок Холмс,
очевидно не будет машин.

Svarogcoop 07.12.09 в 16:50

0

Расскажи нам про фильм.
Я хотел сделать фильм большего масштаба,
чем те, что я снимал ранее.

Svarogcoop 07.12.09 в 16:51

0

Это похохе на естественное
движение отчего-то

Svarogcoop 07.12.09 в 16:55

-1

Он похож на естественное продолжение, проистекающее из чего-то

prokhozhijj 11.12.09 в 00:28

0

По-британски маленького и про гангстеров
к чему-то действительно
большому

Svarogcoop 07.12.09 в 16:56

-1

маленького про британских гангстеров к чему-то большему.

prokhozhijj 11.12.09 в 00:36

0

Но я желал сохранить
Лицо Англии
и величайшим его символом,

Svarogcoop 07.12.09 в 16:59

0

Мне так кажется, является Шерлок Холмс.

Svarogcoop 07.12.09 в 17:00

0

Роль Шерлока в твоем фильме исполняется
Роберт Дауни мл.

Svarogcoop 07.12.09 в 17:01

-1

Но в роли Шерлока у тебя Роберт Дауни младший?

prokhozhijj 11.12.09 в 00:40

0
+1

У него очень хороший
британский акцент. Да ну?

Svarogcoop 07.12.09 в 17:01

-1

У него очень хороший британский акцент, не так ли?

VA3ERAAA 07.12.09 в 17:02

0

У нас есть видео.
Давайте посмотрим. Очень хорошо.

OnIX 07.12.09 в 16:24

0

У меня есть пожелание.
Я хочу кое с кем увидиться.

Svarogcoop 07.12.09 в 17:03

0

Шерлок Холмс.

OnIX 07.12.09 в 16:22

0

Ты и я решились на путешествие, которое исказит саму суть природы.

VA3ERAAA 07.12.09 в 20:09

0

Позволь мне просветить немного тебя.

quattro 07.12.09 в 19:05

0

Завтра, мир, как ты его значешь исчезнет.

OnIX 07.12.09 в 16:22

0

Итак, терять не надо ни минуты, или надо?

quattro 07.12.09 в 19:06

0

Для меня крайне важно иметь рядом человека, на которого можно полностью положиться.

wumiranda 07.12.09 в 19:43

0

Я рад видеть тебя, Ватсон.

rusticus 07.12.09 в 17:19

0

О, да! Это большой бюджет!

quattro 07.12.09 в 19:07

0

Это компьютерные спецэффекты? В основном, да.
Да, это действительно высокобюджетная штука.

wumiranda 07.12.09 в 19:44

0

Я вижу что ты имеешь ввиду об его акценте.

rusticus 07.12.09 в 17:20

-1

Ясно, что ты подразумеваешь под его акцентом.

prokhozhijj 11.12.09 в 00:43

0

У нас глубокие карманы
на этот фильм.
Когда он выходит?

Maaaax111gacl 07.12.09 в 20:10

-1

- О да, он хорош. Мы разбогатели на нём.
- Когда это выходит?

prokhozhijj 11.12.09 в 01:15

0
+2

На Рождество во всем мире, и сразу после праздника у нас.

wumiranda 07.12.09 в 19:47

0

А почему же у нас он не выходит в день праздника?
Здесь все предпочитают валяться лицом в индейке.

wumiranda 07.12.09 в 19:49

0

Так, а нынче ты держишь паб.

wumiranda 07.12.09 в 19:51

0

У меня есть паб. У тебя есть паб в .... ?

OnIX 07.12.09 в 16:23

0

В Мейфэре (прим. фешенебельный район лондонского Уэст-Энда). В действительности я должен рассказать эту историю каждому.
Вы не против? Пожалуйста!

quattro 07.12.09 в 19:16

0

Мы возвращаемся во времена Фулхема. Я часто ходил в это место.

quattro 07.12.09 в 19:20

0

Оно находится по Wandsworth Bridge Road, понятно да? Приходил туда до 10, и оно гарантировано было закрыто.

quattro 07.12.09 в 19:22

-1

Затем однажды, на этом месте начал работать новый менеджер.

quattro 07.12.09 в 19:17

1

Новый менеджер, больше нету закрытий. Просто "Пошел вон. Исчезни."

quattro 07.12.09 в 19:23

0

20-тью годами позже, я прогуливался по Fulham Road и забежал к

quattro 07.12.09 в 19:33

0

бывшему бармену, который сейчас работает в окружной охране госпиталя.

quattro 07.12.09 в 19:35

0

Я спросил у него: "А что случилось с тем большим подонком, который пришел и вышиб тебя?"

quattro 07.12.09 в 19:37

0

Он сказал, "Я скажу тебе что с ним случилось. Он женился на Мадонне."

rusticus 07.12.09 в 17:23

0

Ты лишил нас...
Ты лишил нас...

wumiranda 07.12.09 в 20:18

0

Я смертельно хотел спасти это место.
Бар у Джо.

wumiranda 07.12.09 в 20:22

0

Ты приходил туда поработать менеджером?

rusticus 07.12.09 в 17:24

-1

И ты там работал менеджером?

wumiranda 07.12.09 в 20:24

0

Это были я или Шон Пенн, и я не думаю что Шон Пенн работал у Джо Брассери.

rusticus 07.12.09 в 17:24

-1

Это был либо я, либо Шон Пенн, но я не думаю,
что Шонн Пенн когда-либо работал в Баре у Джо.

wumiranda 07.12.09 в 20:23

0

СМЕХ

OnIX 07.12.09 в 16:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →