The Twilight Saga: New Moon / Сумерки. Сага. Новолуние: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я... кое-что тебе привезла.
Candle 08.12.09 в 20:22 |
|
|
В каком-то смысле это сумасшествие. Candle 08.12.09 в 20:22 |
||
|
Ух ты, металлолом! Candle 08.12.09 в 20:23 |
||
|
Тебе не стоило.
Candle 08.12.09 в 20:23 Зря ты это. elisen 13.12.09 в 23:27 |
||
|
Наверно, починить их будет стоить больше, чем они стоили когда-то. Candle 08.12.09 в 20:24 |
||
|
Но я подумала, что... Candle 08.12.09 в 20:24 |
||
|
... если у меня обожающий машины друг, который может мне помочь... Candle 08.12.09 в 20:24 |
||
|
Ха, я? Candle 08.12.09 в 20:24 |
||
|
Обожающий машины друг?
Candle 08.12.09 в 20:25 |
||
|
И с каких пор ты влюбилась в мотоциклы?
Candle 08.12.09 в 20:25 |
||
|
Я заберу их, если по-твоему это глупо и бессмысленно. Candle 08.12.09 в 20:26 |
||
|
Да, это точно глупо и бессмысленно. Candle 08.12.09 в 20:26 |
||
|
Когда приступаем? Candle 08.12.09 в 20:27 |
||
|
Сейчас. Пожалуйста.
Candle 08.12.09 в 20:27 |
||
|
Эй, только осторожно. Они вообще-то... Candle 08.12.09 в 20:27 |
||
|
... тяжелые. Ой... Candle 08.12.09 в 20:27 |
||
|
... Джейкоб, да ты как буйвол. Candle 08.12.09 в 20:29 |
||
|
Как это возможно? Тебе же вроде 16, я не понимаю. Candle 08.12.09 в 20:29 |
||
|
Возраст только набор цифр, крошка. Тебе уже около 40 сейчас? Candle 08.12.09 в 20:30 |
||
|
Порой именно такие ощущения. Candle 08.12.09 в 20:30 |
||
|
Та песня была неплохой. Она тебе не нравится? Candle 08.12.09 в 20:30 |
||
|
Мне не очень нравится... Candle 08.12.09 в 20:31 |
||
|
... музыка с недавних пор, что-то вроде... Candle 08.12.09 в 20:31 |
||
|
Хорошо. Больше никакой музыки. Candle 08.12.09 в 20:31 |
||
|
Я подумала, если мы будем заниматься этим каждый день... Candle 08.12.09 в 20:32 |
||
|
... надеюсь, что так и будет... Candle 08.12.09 в 20:32 |
||
|
Нам придется где-нибудь тут делать домашние задания. Candle 08.12.09 в 20:33 |
||
|
Не хочу, чтобы Билли подумал, что я на тебя плохо влияю. Candle 08.12.09 в 20:33 |
||
|
Ты влияешь на меня? Я тебя умоляю. Candle 08.12.09 в 20:33 |
||
|
Ты...? Я старше тебя. Candle 08.12.09 в 20:33 |
||
|
Поэтому я влияю на тебя. Candle 08.12.09 в 20:34 |
||
|
Нет, нет, нет. Candle 08.12.09 в 20:34 |
||
|
Благодаря моим размерам и знаниям я старше. Candle 08.12.09 в 20:34 |
||
|
А все из-за твоей бледности и отсутствию навыков. Candle 08.12.09 в 21:03 |
||
|
Я убедила тебя починить две смертоносные двухколесные машины. Candle 08.12.09 в 21:04 |
||
|
По-твоему это не делает тебя смешным и наивным? Candle 08.12.09 в 21:04 |
||
|
Ладно. И на чем мы остановились? Candle 08.12.09 в 21:04 |
||
|
Мне тридцать пять... Candle 08.12.09 в 21:07 |
||
|
... а тебе вроде около тридцати двух.
Candle 08.12.09 в 21:07 |
||
|
Эй, Джей, ты тут?
Candle 08.12.09 в 21:07 |
||
|
Это... просто мои друзья. Candle 08.12.09 в 21:08 |
||
|
Привет, Джей.
Candle 08.12.09 в 21:08 |
||
|
Белла, это Квил и Эмбри. Candle 08.12.09 в 21:08 |
||
|
Я Квил Атеара. Candle 08.12.09 в 21:08 |
||
|
Так история с починкой мотоциклов правда. Candle 08.12.09 в 21:09 |
||
|
Ну да, да! Я научила его всему, что он знает. Candle 08.12.09 в 21:09 |
||
|
И ты действительно его девушка? Candle 08.12.09 в 21:09 |
||
|
Ну, мы друзья.
Candle 08.12.09 в 21:10 О, мы друзья, понимаешь?
elisen 13.12.09 в 23:29 |
||
|
Да, я помню, что он говорил про девушку и про друга. Candle 08.12.09 в 21:10 |
||
|
Эмбри, вроде он не разделял эти понятия. Candle 08.12.09 в 21:10 |