Episodes S04 Ep01-Ep05 / Эпизоды S04 Ep01-Ep05: S04E01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Господи, меньше 1?
Вот черт.

AlD2 11.01.15 в 00:42

0

- Вам нужны деньги?
- Нет. Нам не нужны деньги.

AlD2 11.01.15 в 00:42

0

Я очень волнуюсь за вас.

AlD2 11.01.15 в 00:43

0

Спасибо. У нас всё хорошо.

AlD2 11.01.15 в 00:43

0

Нет. Не хорошо.

AlD2 11.01.15 в 00:43

0

У вас нет денег.

AlD2 11.01.15 в 00:43

0

Вам нужна надежность.

AlD2 11.01.15 в 00:44

0
+2

Вы не так чтобы молоды.

AlD2 11.01.15 в 00:44

0

Помоложе тебя.

AlD2 11.01.15 в 00:44

0

Правда?
А сколько тебе?

AlD2 11.01.15 в 00:44

0

Не твое дело.

AlD2 11.01.15 в 00:44

0

Больше 40?

AlD2 11.01.15 в 00:44

0

Так. Ты пьян,

AlD2 11.01.15 в 00:45

0

а этот разговор-окончен.

AlD2 11.01.15 в 00:45

0

Так точно и никак нет!

AlD2 11.01.15 в 00:45

0

У вас...у вас же нет накоплений.

AlD2 11.01.15 в 00:46

0

Вы хотите, чтобы жизнь
продолжалась и после 70?

AlD2 11.01.15 в 00:49

0

Вам нужно побеспокоиться.

AlD2 11.01.15 в 00:49

0

Очень побеспокоиться.

AlD2 11.01.15 в 00:49

0

Что?

AlD2 11.01.15 в 00:49

0

Мы должны беспокоиться?

AlD2 11.01.15 в 00:50

0

Нет!

AlD2 11.01.15 в 00:50

0

Ты принимаешь финансовые советы
от человека,

AlD2 11.01.15 в 00:50

0

который пьян в хлам.

AlD2 11.01.15 в 00:51

0

И всё же...

AlD2 11.01.15 в 00:51

0

Солнышко, для него 31 миллион
-не достаточно!

AlD2 11.01.15 в 00:52

0

Знаете, что недостаточно?
Менее 1!

AlD2 11.01.15 в 00:52

0

Может нам подумать о том,
что бы мы могли еще сделать?

AlD2 11.01.15 в 00:52

0

- Милый, не...
- В каком смысле "еще"?

AlD2 11.01.15 в 00:53

0

Тот сценарий, за которым все гоняются.

AlD2 11.01.15 в 00:54

0

А почему это вообще под вопросом?

AlD2 11.01.15 в 00:54

0

Ты не мог бы не лезть в это дело?

AlD2 11.01.15 в 00:55

0

Продайте.
Превратите в наличку!

AlD2 11.01.15 в 00:55

0
+2

Перестань нас преследовать.

AlD2 11.01.15 в 00:55

0

Вы что, думаете, что так будет всегда?

AlD2 11.01.15 в 00:56

0

Ну конечно же. Телесценаристы.

AlD2 11.01.15 в 00:56

0

Вот когда постареете, тут-то и попрут
огромные деньжищи!

AlD2 11.01.15 в 00:57

0
+4

Не позволяй ему.

AlD2 11.01.15 в 00:57

0

Нам нечего волноваться о деньгах.

AlD2 11.01.15 в 00:57

0

Которых, кстати, у вас и нет.

AlD2 11.01.15 в 00:57

0

Мы ведем себя глупо?

AlD2 11.01.15 в 00:58

0

- Да!
- Нет!

AlD2 11.01.15 в 00:58

0

Никакие деньги не стоят того,
чтобы пройти через такое еще раз.

AlD2 11.01.15 в 01:03

0

Я уже не знаю.

AlD2 11.01.15 в 01:03

0

Не торопитесь.

AlD2 11.01.15 в 01:03

0

Почему ты всё еще здесь?

AlD2 11.01.15 в 01:03

0

Ладно. Скажу только одно,

AlD2 11.01.15 в 01:04

0

а потом перестану говорить на эту тему.

AlD2 11.01.15 в 01:04

0

Готова поспорить, что нет.

AlD2 11.01.15 в 01:04

0

Привет, Мэтт.

AlD2 11.01.15 в 01:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →