Fringe - 2x10 - Grey Matters / За Гранью - 2x10: Fringe - 02x10 - Grey Matters

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Алло?

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:14

0

Астрид, вы где с Уолтером?

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:15

0

Я еду в лабораторию.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:15

0

Он у тебя дома.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:15

0

Он послал меня
привезти альбом.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:16

0

-Давно?
-Пять минут назад.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:16

0

Тебе нужно вернуться туда.
Уолтер в опасности.

Klee_McLeam 11.12.09 в 19:59

0

Уже еду.

Klee_McLeam 11.12.09 в 19:59

0

...

fcuked 12.12.09 в 00:12

0

...

fcuked 12.12.09 в 00:13

0

Агент Фарнсворт

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:00

0

...

fcuked 12.12.09 в 00:13

0

Вам не стоит будить
всех соседей в округе.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:01

0

...

fcuked 12.12.09 в 00:13

0

Здравствуйте, доктор Бишоп.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:01

0

Питер. Когда я пришла,
его уже здесь не было.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:02

0

Мне жаль.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:03

0

Питер, м-мне не стоило
оставлять его.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:03

0

Это не твоя вина.
Ты не знала.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:04

0

Есть идея.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:04

0

На прошлой неделе,
когда Уолтер потерялся,

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:06

0

он сделал в точности то,
что вы бы ожидали от Уолтера.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:08

0

Он имплантировал себе в шею чип,

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:09

0

чтобы я мог найти его,
если он когди-нибудь потеряется.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:10

0

Он не может быть далеко.
Поехали.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:11

0

Пожалуйста, сидите спокойно.
Больно не будет.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:12

0

Прошу прощения,
мы знакомы?

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:12

0

Познакомимся.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:13

0

Это слабое успокоительное,
кое что для расслабления ваших нервов.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:20

0

Я уже принял
50 мг валиума.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:21

0

Тогда это должно быть
довольно приятным.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:22

0

-[следящее устройство пищит]
-[сотовый телефон звонит]

fcuked 12.12.09 в 00:13

0

Данэм.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:23

0

Данэм, твои координаты?

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:34

0

Мы в двух кварталах южнее
остановки Бойлстон.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:38

0

Департамент полиции Бостона послал
штурмовую группу и группу захвата.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:38

0

Я направляю их к тебе.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:26

0

Едем дальше.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:27

0

Едем дальше, и налево
на следующем повороте.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:28

0

Человеческий мозг -
восхитительный орган.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:28

0

Но он не статический.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:29

0

Удаление повредит участок,

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:32

0

изменит связи
и создаст новые направления.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:45

0

И теперь, определение
старых связей

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:49

0

может быть весьма забавным.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:50

0

...

fcuked 12.12.09 в 00:13

0

...

fcuked 12.12.09 в 00:13

0

Следующий поворот налево.

Klee_McLeam 11.12.09 в 20:50

0

...

fcuked 12.12.09 в 00:13

0

...

fcuked 12.12.09 в 00:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →