Friday Night Lights / Огни ночной пятницы 4 сезон 6 серия: Friday Night Lights / Огни ночной пятницы 4 сезон 6 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я только что получила странное сообщение tel_mail 09.01.10 в 11:54 |
|
|
от своего секретаря tel_mail 09.01.10 в 11:54 |
||
|
что ты собираешься поехать в Остин tel_mail 09.01.10 в 11:55 |
||
|
Что по моему не может быть правдой tel_mail 09.01.10 в 11:55 |
||
|
Учитывая тот факт, что мы оба, я и твой отец, сказали тебе, tel_mail 09.01.10 в 11:56 |
||
|
что ты не можешь поехать в Остин tel_mail 09.01.10 в 11:56 |
||
|
Так что лучше тебе перезвонить мне немедленно tel_mail 09.01.10 в 11:56 |
||
|
И большое тебе спасибо tel_mail 09.01.10 в 11:57 |
||
|
Привет, незнакомец tel_mail 09.01.10 в 11:57 |
||
|
Слушай, я думаю... я думаю, что лучшее, tel_mail 09.01.10 в 11:58 |
||
|
Что можно сделать в данной ситуации, это просто поступать зрело tel_mail 09.01.10 в 11:59 |
||
|
по всем tel_mail 09.01.10 в 12:00 |
||
|
- А tel_mail 09.01.10 в 12:00 |
||
|
И, во-первых, я просто хочу сказать, tel_mail 09.01.10 в 12:00 |
||
|
что целовать тебя было здорово tel_mail 09.01.10 в 12:01 |
||
|
Знаешь? tel_mail 09.01.10 в 12:01 |
||
|
Э... это было здорово. Ты была великолепна tel_mail 09.01.10 в 12:01 |
||
|
Так что ты просто знай это. И точка. Понимаешь? tel_mail 09.01.10 в 12:02 |
||
|
А-ха tel_mail 09.01.10 в 12:02 |
||
|
Ну, понимаешь, есть часть меня tel_mail 09.01.10 в 12:03 |
||
|
которая типа говорит может быть пока просто tel_mail 09.01.10 в 12:04 |
||
|
посмотрим куда все это идет, посмотрим, что случиться tel_mail 09.01.10 в 12:04 посмотрим куда все это идет, посмотрим, что случиться tel_mail 09.01.10 в 12:04 |
||
|
не особо заморачиваясь на счет этого tel_mail 09.01.10 в 12:05 |
||
|
В то время как другая, в действительности tel_mail 09.01.10 в 12:06 |
||
|
очень малюсенькая часть меня tel_mail 09.01.10 в 12:06 |
||
|
хочет встречаться с девчонкой Тарой tel_mail 09.01.10 в 12:07 |
||
|
Которая, как бы впечаталась где-то далеко у меня в мозгу tel_mail 09.01.10 в 12:08 |
||
|
Так что по-взрослому было бы... tel_mail 09.01.10 в 12:08 |
||
|
Почему бы нам просто не посмотреть куда все это идет tel_mail 09.01.10 в 12:09 |
||
|
Я еще увижусь с тобой? tel_mail 09.01.10 в 12:09 |
||
|
Например когда? tel_mail 09.01.10 в 12:10 |
||
|
Через 5 минут tel_mail 09.01.10 в 12:10 |
||
|
Может через 3 tel_mail 09.01.10 в 12:10 |
||
|
Я вернусь в колледж через три дня tel_mail 09.01.10 в 12:10 |
||
|
Ты вернешься в колледж через три дня tel_mail 09.01.10 в 12:11 |
||
|
Видишь ли, не знаю в курсе ли ты tel_mail 09.01.10 в 12:11 |
||
|
но я типа парень, живущий от момента к моменту tel_mail 09.01.10 в 12:11 |
||
|
- Так что три дня tel_mail 09.01.10 в 12:12 |
||
|
Я согласен с этим tel_mail 09.01.10 в 12:12 |
||
|
Что именно это означает tel_mail 09.01.10 в 12:12 |
||
|
что ты "согласен с этим"? tel_mail 09.01.10 в 12:12 |
||
|
Нет tel_mail 09.01.10 в 12:13 |
||
|
Я возможно мог бы сказать тебе, но... tel_mail 09.01.10 в 12:13 |
||
|
Умираю как хочу узнать tel_mail 09.01.10 в 12:13 |
||
|
Но показать тебе было бы куда лучше tel_mail 09.01.10 в 12:14 |
||
|
Я покажу тебе, что значит "Я согласен с этим" tel_mail 09.01.10 в 12:14 |
||
|
- О! tel_mail 09.01.10 в 12:16 |
||
|
- Как ты? tel_mail 09.01.10 в 12:16 |
||
|
Хорошо. Я буду скучать по тебе tel_mail 09.01.10 в 12:17 |
||
|
Тим Риггинс! DaNbKa 21.12.09 в 21:33 |
