House M.D. - 5x09 - Last Resort / Хаус - 5-09 - Последнее прибежище: House M.D. - 5x09 - Last Resort.HDTV.LOL.srt

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Извините.

Bek40 28.11.08 в 15:40

0

Я жду уже больше часа

Bek40 28.11.08 в 15:40

0

Мне нужно всего лишь пополнить запас лекарства от мигрени

Bek40 28.11.08 в 15:41

0

Вами займутся как только кто-нибудь освободится

Bek40 28.11.08 в 15:43

-1

Мы займемся Вами как только сможем.

Stashek 30.11.08 в 00:13

2

Мы займёмся вами, как только сможем.

ChingizKahn 24.07.09 в 14:22

0

Вы можете заняться мной сейчас

Bek40 28.11.08 в 15:44

0

Это займет всего пару минут

Bek40 28.11.08 в 15:44

0

Ваш случай не срочен

Bek40 28.11.08 в 15:44

-1

У Вас не экстренный случай.

Stashek 30.11.08 в 00:14

2

А это не приемный покой скорой помощи

Bek40 28.11.08 в 15:45

0

Если вы будете меня доставать, то

Bek40 28.11.08 в 15:45

1

Вы не ускорите это тем,

Stashek 30.11.08 в 00:14

1

это все равно ничего не ускорит.

Bek40 28.11.08 в 15:46

1

Что будете меня доставать

Stashek 30.11.08 в 00:15

1

- Есть минутка?
- Нет

Bek40 28.11.08 в 15:46

1

Обычный осмотр подождет. Что у тебя еще?

enchanting 28.11.08 в 16:18

0

Я занимаюсь сейчас клиническим тестированием препаратов.

enchanting 28.11.08 в 16:25

0

Я сейчас консультирую клинические тесты препаратов,

fila 30.11.08 в 07:34

0

Сейчас я даю консультации по клиническому тестированию препаратов,

Nanny 11.12.09 в 10:01

0

C использованием C.N.S. Составов.

lemaya 30.11.08 в 05:49

-2

оказывающих воздействие на ЦНС
(прим. - центральная нервная система)

fila 30.11.08 в 07:45

0

Конечно, правда, что иногда "нет" означает "да"

enchanting 28.11.08 в 16:23

0

Действительно, иногда "нет" значит "да"...

fila 30.11.08 в 07:46

0

И хотя, как верно говорят, "нет" иногда означает "да",

Nanny 11.12.09 в 10:04

0

Но в этом случае...

enchanting 28.11.08 в 16:24

0

в данном контексте...

Nanny 11.12.09 в 10:05

0

Один из них - это новое лекаство от Хантигтона.

enchanting 28.11.08 в 16:29

0

Треться фаза тестирования показывает хорошие результаты.

enchanting 28.11.08 в 16:29

0
+1

Задерживает дегенерацию нейронов.

enchanting 28.11.08 в 16:30

0

Думаю, смогу тебя включить.

enchanting 28.11.08 в 16:33

0

Спасибо, нет.

enchanting 28.11.08 в 16:33

0

Спасибо, не нужно.

Stashek 30.11.08 в 00:16

1

Ты как-то лечишься?

enchanting 28.11.08 в 16:34

0

Придерживаешься какой-то программы?

enchanting 28.11.08 в 16:34

0

Нет. И в консультации я тоже не нуждаюсь.

enchanting 28.11.08 в 16:35

1

Нет. И так же не ищу консультаций.

Stashek 30.11.08 в 00:17

0

доктор Лиза Кадди,
декан медицины

Stalker13 29.11.08 в 20:06

-1
+1

Извините. Ищу доктора Кадди.

enchanting 28.11.08 в 16:36

0

Извините, я ищу доктора Кадди.

Stashek 30.11.08 в 00:18

2

Ну, ее либо тут нет, либо она спряталась под столом.

enchanting 28.11.08 в 16:37

0

В любом случае вам придется подождать за дверью.

enchanting 28.11.08 в 16:37

0

Пока я не закончу.

enchanting 28.11.08 в 16:38

0

А вы не знаете, когда она вернется?

enchanting 28.11.08 в 16:38

0

Вы не знаете, когда она вернется?

Stashek 30.11.08 в 00:18

0

Знаю. Поэтому мне и надо, чтоб вы убрались отсюда.

enchanting 28.11.08 в 16:39

0

И оставили меня в покое.

enchanting 28.11.08 в 16:39

0

И оставили меня одного.

Stashek 30.11.08 в 00:18

1

Простите.

enchanting 28.11.08 в 16:39

0

Славный ход.

enchanting 28.11.08 в 16:40

0

Люблю помогать.

enchanting 28.11.08 в 16:40

1

Обожаю помогать.

Stashek 30.11.08 в 17:33

0

Заткнись?

enchanting 28.11.08 в 16:40

-1

Заткнись!

fila 30.11.08 в 07:48

0

Вы хотели видеть доктора...

enchanting 28.11.08 в 16:42

0

Я сказал заткнись.

enchanting 28.11.08 в 16:54

0

Я болен и хочу знать, чем.

enchanting 28.11.08 в 16:54

0

Мне нужен лучший врач этой больницы, прямо здесь и сейчас.

enchanting 28.11.08 в 16:55

0

Или я начну убивать людей.

enchanting 28.11.08 в 16:56

0

На что жалуетесь?

enchanting 28.11.08 в 16:56

0

Так в чем же проблема?

darota 30.11.08 в 14:17

1

Закройте жалюзи.

enchanting 28.11.08 в 16:56

1

Ты, придвинь диван к двери.

enchanting 28.11.08 в 16:57

1

Ты, подтащи стол к вон той двери.

enchanting 28.11.08 в 16:58

1

Немедленно!

enchanting 28.11.08 в 16:58

0

Хорошо, хорошо.

enchanting 28.11.08 в 16:58

0

Просто подвинь его.

enchanting 28.11.08 в 16:58

0

Двигай!

ChingizKahn 24.07.09 в 14:35

0

Знаешь, парень, тебе нет нужды угрожать пистолетом.

enchanting 28.11.08 в 16:59

0

Мы сделаем все, что ты хочешь.

enchanting 28.11.08 в 17:00

0
Минутку...

Следующая страница →