House M.D. - 5x09 - Last Resort / Хаус - 5-09 - Последнее прибежище: House M.D. - 5x09 - Last Resort.HDTV.LOL.srt

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, не сделаем.

enchanting 28.11.08 в 17:00

0

Хаус...

enchanting 28.11.08 в 17:00

0

Вы забаррикадировали дверь в туалет.

enchanting 28.11.08 в 17:00

0

Она может понадобиться.

enchanting 28.11.08 в 17:01

0

Особенно учитывая ваше мудрое решение

enchanting 28.11.08 в 17:01

0

взять в заложники кучу больных людей.

enchanting 28.11.08 в 17:02

0

Шевелись!

enchanting 28.11.08 в 17:02

0

Мои медицинские записи.
Ты должен прочитать их.

mannaz 29.11.08 в 07:50

0

Вы действительно думаете, что устроить здесь мертвый сезон

enchanting 28.11.08 в 17:08

-1

Вы действительно считаете, что переснять здесь "Собачий Полдень"

mannaz 28.11.08 в 19:40

0

Это лучший способ обследоваться?

enchanting 28.11.08 в 17:09

0

- это лучший способ получить диагноз?

ChingizKahn 24.07.09 в 14:37

0

Я уверен, что Вы прождали много времени,

mannaz 28.11.08 в 19:38

0

сидя в неудобном кресле,

mannaz 28.11.08 в 19:39

0

но Вам следовало досмотреть фильм до конца.

mannaz 28.11.08 в 19:41

0

Я был у 16 врачей за последние два года

mannaz 28.11.08 в 19:41

0

Сделал 3 компьютерных томографии,

mannaz 28.11.08 в 19:43

0

У меня было 3 полных сканирования тела компьютерной томографии

fila 30.11.08 в 08:02

0

Было 3 КТ всего тела,

ChingizKahn 24.07.09 в 14:37

0

две магнитно-резонансные,

mannaz 28.11.08 в 19:43

0

2 мрт,

Stashek 30.11.08 в 00:21

0

семь тестов крови,
и провёл одну консультацию по поводу гомеопатии.

mannaz 28.11.08 в 19:45

0

7 общих анализов крови
и одна гомеопатическая консультация

fila 30.11.08 в 08:01

0

И везде что-то было упущено...

mannaz 29.11.08 в 07:52

0

И всё зря.

ChingizKahn 24.07.09 в 14:38

0

Была угроза
причинить насилие.

mannaz 29.11.08 в 07:53

0

Да, угроза насилием

fila 30.11.08 в 08:03

0

Упущен ответ!

mannaz 29.11.08 в 07:53

0

Я не могу дышать!

mannaz 28.11.08 в 19:46

0

Я устал...
Всё время

mannaz 28.11.08 в 19:47

-1

Я устаю...
всегда

fila 30.11.08 в 08:04

0

у меня сыпь на коже,
усиленное сердцебиение

mannaz 28.11.08 в 19:48

0

и бессонница.

mannaz 28.11.08 в 19:48

0

Крутая комбинация симптомов.

mannaz 28.11.08 в 19:49

1

Клёвое сочитание симптомов.

Stashek 30.11.08 в 00:22

-2

Это может быть что-то второстепенное...

mannaz 29.11.08 в 07:54

0

По крайней мере, сравнимое
с жизнью за решёткой,

mannaz 29.11.08 в 07:55

0

... по крайней мере, в сравнении с жизнью за решеткой,

Stashek 30.11.08 в 00:22

1

Которую ты, видимо,
предпочитаешь тому

mannaz 29.11.08 в 07:56

0

которую ты предпочел тому,

Stashek 30.11.08 в 00:23

1

Что бы увидеть еще 16 врачей.

mannaz 29.11.08 в 07:57

-1

что бы увидеть еще 16 врачей.

Stashek 30.11.08 в 00:23

-1

чтобы встретиться с еще 16 врачами

fila 30.11.08 в 08:05

0

Заткнись и делай свою работу.

mannaz 29.11.08 в 07:40

0

Ты бы мог просто посмотреть
на документы.

mannaz 29.11.08 в 07:49

-2

Ты едва взглянул на бумаги

fila 30.11.08 в 08:05

1

Нет нужды.

mannaz 29.11.08 в 07:41

1

Незачем.

fila 30.11.08 в 13:13

0

Симптомы...

mannaz 29.11.08 в 07:41

0

Это то, о чем ты постоянно жалуешься

murys 29.11.08 в 14:16

0

Это то, на что ты все время жалуешься.

fila 30.11.08 в 13:14

0

Тесты отрицательны, иначе ты не был бы здесь

murys 29.11.08 в 14:16

-1

Анализы - отрицательны, иначе тебя бы здесь не было.

ChingizKahn 24.07.09 в 14:39

0

Твоя история - ты скромный, тихий ребенок

murys 29.11.08 в 14:17

0

Замкнутый

murys 29.11.08 в 14:17

0

Собираешь комиксы и у тебя нет детей.

murys 29.11.08 в 14:18

0

Простите, моя жена чувствует
боль в животе.

mannaz 29.11.08 в 07:59

0

В следующий раз возьми пушку,
и, может быть, мы осмотрим её.

mannaz 29.11.08 в 07:59

0

Со мной всё будет хорошо.

mannaz 29.11.08 в 08:00

0

Если ты попросишь меня

mannaz 29.11.08 в 08:00

0

Если спросить меня,

fila 30.11.08 в 08:07

1

общаться с внешним миром

mannaz 29.11.08 в 08:00

0

то общение с внешним миром

fila 30.11.08 в 08:07

1

это будет лучшим вариантом
избежать конфликтов.

mannaz 29.11.08 в 08:01

0

будет лучшим способом решения конфликта

fila 30.11.08 в 08:07

1

Какого типа проблемы
с дыханием?

mannaz 29.11.08 в 08:01

0

Одышка.

mannaz 29.11.08 в 08:02

0

И режущая боль в
горле, когда вдыхаю

mannaz 29.11.08 в 08:02

0

И острая боль на вдохе

fila 30.11.08 в 08:08

0

Поэтому ты решил, что
твоя жена покинула тебя

mannaz 29.11.08 в 08:03

0

Потому, что ты не можешь
дышать, верно?

mannaz 29.11.08 в 08:03

0

Я-то сам редко кого-то похищаю

murys 29.11.08 в 14:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →