House M.D. - 5x09 - Last Resort / Хаус - 5-09 - Последнее прибежище: House M.D. - 5x09 - Last Resort.HDTV.LOL.srt

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Форман,
мы возьмем кровь на анализ

fila 30.11.08 в 10:21

0

Проведи анализы на
инфекцию и рак.

fila 30.11.08 в 10:21

0

Кэмерон, прочеши его
медицинские записи.

fila 30.11.08 в 10:22

0

Ищи среди последних его 900
лекарств те,

fila 30.11.08 в 10:22

0

что могли поломать ему сердце.

fila 30.11.08 в 10:23

0

Тауб и Катнер,

fila 30.11.08 в 10:24

0

Идите к нему домой,

fila 30.11.08 в 10:24

0

Проверьте на нейротоксины.

fila 30.11.08 в 10:24

0

Маршалла 873,
Южный Брансвик

fila 30.11.08 в 10:24

0

Заднее окно не заперто.

fila 30.11.08 в 10:25

0

То, что ты даешь свой адрес,

fila 30.11.08 в 10:25

0

ясно говорит о том, что назад ты не собираешься.

fila 30.11.08 в 10:25

0

ясно говорит о том, что назад ты не собираешься.

fila 30.11.08 в 10:25

0

Значит, ты действительно затеял
завершающую игру.

fila 30.11.08 в 10:27

0

Это лейтенант Бауман.

fila 30.11.08 в 10:27

0

Как вы там?

fila 30.11.08 в 10:28

0

Имеется одна открытая рана
нижней конечности,

fila 30.11.08 в 10:29

0

Другой парень без сознания.

fila 30.11.08 в 10:30

0

К сожалению,
не тот, что мы рассчитывали.

fila 30.11.08 в 10:30

0

Нам потребуется кто-то для
доставки его крови.

fila 30.11.08 в 10:31

0

Будет трудно выполнять
роль врача...

fila 30.11.08 в 10:32

0

Заткнись.

fila 30.11.08 в 10:32

0

Приоткрой те жалюзи.

fila 30.11.08 в 10:37

0

Всего на несколько дюймов.

fila 30.11.08 в 10:38

0

- Почему я?
- Просто открой. Открой!

fila 30.11.08 в 10:39

0

Почему я? Любой может это сделать.
Зачем выбирать меня?

fila 30.11.08 в 10:39

0

Почему я? Любой может это сделать.
Зачем выбирать меня?

fila 30.11.08 в 10:39

0

Назад!
Назад!

fila 30.11.08 в 10:40

0

Я убью ее,

fila 30.11.08 в 10:40

0

Если ты, твою мать,
не отойдешь оттуда сейчас же!

fila 30.11.08 в 10:41

0

Интересно.

Stashek 30.11.08 в 00:50

0

Кто-нибудь еще слышал этих парней снаружи?

Stashek 30.11.08 в 00:50

0

Хоть кто-то?

Stashek 30.11.08 в 00:50

0

У тебя гиперакузия (повышенная чувствительность к звукам).

impregnabl 29.11.08 в 23:56

-1

У него гиперакузия.
(прим. - повышенная чувствительность к звукам)

fila 30.11.08 в 10:42

0

Что это значит?

Stashek 30.11.08 в 00:51

0

Это значит, что
у нас есть фаворит.

fila 30.11.08 в 10:42

0

Это связано с нервами.

fila 30.11.08 в 10:43

0

Обостренный слух
может быть связан

fila 30.11.08 в 11:29

0

с параличом нерва.

fila 30.11.08 в 11:29

0

Надуй щеки.
Давай же.

fila 30.11.08 в 11:30

0

Широкую улыбку.

fila 30.11.08 в 11:30

0

Ослабление левой части лица.

fila 30.11.08 в 11:31

0

Паралич седьмого нерва.

fila 30.11.08 в 11:32

0

Плюс нерегулярная сыпь.

fila 30.11.08 в 11:40

0

Плюс мигрени.

fila 30.11.08 в 11:41

0

Это последствия герпесной невралгии.

impregnabl 29.11.08 в 23:58

-1

Это пост-герпетическая невралгия.

fila 30.11.08 в 11:41

0

... герпетическая?
Ты думаешь, у меня герпес?

fila 30.11.08 в 11:41

0

Я тут не осуждаю.

fila 30.11.08 в 11:42

0

Эта штука как раз возможно послужила причиной при ветряной оспе.

impregnabl 30.11.08 в 00:07

-2

Эта штука как будто от ветрянки.

fila 30.11.08 в 12:18

0

Мне нужно доказательство сейчас.

fila 30.11.08 в 12:18

0

Существует тест.

Stashek 30.11.08 в 00:51

0

Он опасный и болезненный.

Stashek 30.11.08 в 00:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →