House M.D. - 5x09 - Last Resort / Хаус - 5-09 - Последнее прибежище: House M.D. - 5x09 - Last Resort.HDTV.LOL.srt

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Ты не можешь быть уверенным, что именно.
- Его шея. Яремная вена раздута.

fila 30.11.08 в 17:17

0

Что Вы делаете?

Stashek 30.11.08 в 13:22

0

Что ты делаешь?

fila 30.11.08 в 17:13

0

Попытаюсь удавить тебя.

fila 30.11.08 в 17:18

0

Быстрее, чем ты успеешь
нажать на курок.

fila 30.11.08 в 17:18

0

Ему надо проверить твой пульс.

Stashek 30.11.08 в 17:02

0

Он растет. 160.

Stashek 30.11.08 в 17:03

0

Нам нужно достать дефибриллятор.

fila 30.11.08 в 17:23

0

Или может быть мы просто можем ничего не делать.

Stashek 30.11.08 в 17:03

0

Если я стану слабеть...

Stashek 30.11.08 в 17:03

0

И они не исправят это.

Stashek 30.11.08 в 17:04

0

- Я застрелю... тебя.
- Нет.

Stashek 30.11.08 в 17:04

0

- Он не имел в ви-
- Заткнись!

fila 30.11.08 в 17:24

0

Всех вас.

Stashek 30.11.08 в 17:04

0

Что ты...
Что ты делаешь?

Stashek 30.11.08 в 17:05

0

- Что ты делаешь?!
- Массаж сонной артерии...

fila 30.11.08 в 17:25

0

Это должно замедлить твое сердце.

Stashek 30.11.08 в 17:05

0

Должен замедлить твое сердце.

fila 30.11.08 в 17:25

0

Пульс - 200.

Stashek 30.11.08 в 17:05

0

- Ну, достань дефибриллятор.

fila 30.11.08 в 17:26

0

Вся суть той штуки в том,
чтобы заставить твои мышцы сокращаться.

fila 30.11.08 в 17:58

0

И она не будет дискриминировать
пальцы на курке.

fila 30.11.08 в 17:59

0

Пистолет я никому не отдам.

fila 30.11.08 в 17:59

0

Пистолет я никому не отдам.

fila 30.11.08 в 17:59

0

- Дефибриллятор!
- Нет!

_Spirit 03.12.08 в 13:46

0

Достань чертов дефибриллятор!

_Spirit 03.12.08 в 13:39

0

Или я застрелю Вас.

Stashek 30.11.08 в 17:06

0

Пугать своего диагноста

Anonymouz 30.11.08 в 22:26

0

еще имеет смысл.

Anonymouz 30.11.08 в 22:27

0

Но делать это взаправду - отнюдь.

Anonymouz 30.11.08 в 22:27

0

Отдайте ему пистолет, чтобы он смог спасти вас.

Anonymouz 30.11.08 в 22:24

0

Просто дайте ему умереть.

Stashek 30.11.08 в 00:48

0

Билл, не надо.

Stashek 30.11.08 в 00:48

0

Мы можем уменьшить пульс химией.

Stashek 30.11.08 в 17:06

0

Мы не знаем, какой у него тип ритма.

Stashek 30.11.08 в 17:07

0

Если мы не попробуем что-нибудь сделать, он убъет кого-нибудь.

Stashek 30.11.08 в 17:07

0

- Я иду за лекарством.
- Никто никуда не идет!

Stashek 30.11.08 в 17:08

0

Если она не вернется,

Stashek 30.11.08 в 17:08

0

Здесь полно людей, которых...

Anonymouz 30.11.08 в 22:25

0

Ты, иди сюда.

Stashek 30.11.08 в 13:03

0

Хорошо, 30 секунд.

Stashek 30.11.08 в 13:01

0

Она ушла.

Stashek 30.11.08 в 13:01

0

Она вернется.

Stashek 30.11.08 в 13:01

0

Она должна уйти.

Stashek 30.11.08 в 13:01

0

Он убъет его.

Stashek 30.11.08 в 12:58

0

Но не ее.

Stashek 30.11.08 в 12:58

0

Это ваш подхот к моральности?

Stashek 30.11.08 в 12:58

0

Если ты не думаешь, что твоя жизнь дороже за чью-то другую,

Stashek 30.11.08 в 13:02

0

заполни карту донора и убей себя.

Stashek 30.11.08 в 13:03

0

Пристрели меня.

Stashek 30.11.08 в 17:08

0

- Ты действительно хочешь...
- Да.

Stashek 30.11.08 в 17:08

0

Нет, нет! Ей просто нужно больше времени!

Stashek 30.11.08 в 12:58

0

Ей просто нужно больше времени, что бы найти нужное...

Stashek 30.11.08 в 17:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →