Helix, season 2 / Спираль, 2 сезон: 02x13 - Дивный новый мир

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это нечестно. Питер убил мою маму.

KillKick 15.07.15 в 14:20

0

Кто-то тоже должен его убить.

KillKick 15.07.15 в 14:20

1

Ого, постой.

KillKick 15.07.15 в 14:20

0

Стой, не кипятись.

SpotEL 15.07.15 в 15:00

1

Это не идеально
или честно, но есть

KillKick 15.07.15 в 14:20

0

система для наказания
людей, вроде Питера.

KillKick 15.07.15 в 14:21

0

Обещаю, я сделаю все,
что потребуется.

dumbledoore 15.07.15 в 14:36

0

Питер никогда не тронет тебя
или кого-либо еще.

KillKick 15.07.15 в 14:21

0

Что теперь?

KillKick 15.07.15 в 14:21

0

Дай мне найти фонарик.

KillKick 15.07.15 в 14:21

0

Сорен? Вернись! Сорен!

dumbledoore 15.07.15 в 14:37

0

10963 ДЕНЬ
30 ЛЕТ СПУСТЯ

SpotEL 15.07.15 в 15:04

0

- Как долго я была здесь?
- Пять дней.

KillKick 15.07.15 в 14:21

0

Странно, все так изменилось.

dumbledoore 15.07.15 в 14:40

0

- Как "так"?
- Я была здесь 30 лет назад.

dumbledoore 15.07.15 в 14:41

0

Но в постели лежала не я.

dumbledoore 15.07.15 в 14:41

0

Это был Алан.

dumbledoore 15.07.15 в 14:41

0

Что случилось?

dumbledoore 15.07.15 в 14:42

0

Я выстрелила в него.

dumbledoore 15.07.15 в 14:42

0

Это бессмысленно.

dumbledoore 15.07.15 в 14:43

0

В любви всегда так.

dumbledoore 15.07.15 в 14:43

0

Я был не до конца честен с тобой.

dumbledoore 15.07.15 в 14:44

0

30 лет назад я тоже был здесь.

dumbledoore 15.07.15 в 14:44

0

Ты убил мою маму!

dumbledoore 15.07.15 в 14:45

0

Сорен, тебе правда не следовало это делать!

dumbledoore 15.07.15 в 14:45

0

В каком смысле, был здесь 30 лет назад?

dumbledoore 15.07.15 в 14:46

0

Кто ты?

dumbledoore 15.07.15 в 14:46

0

Скажи хотя бы, зачем ты
украл меч моего отца.

dumbledoore 15.07.15 в 14:47

0

Ты ведь знаешь, что это значит?

dumbledoore 15.07.15 в 14:47

0

Я могу прочитать. Это ряд букв.

dumbledoore 15.07.15 в 14:48

0

Десятки букв.

dumbledoore 15.07.15 в 14:48

0

C-A-C-G-U-C-A-C-L...

dumbledoore 15.07.15 в 14:49

0

Это РНК-код.
Каждая буква означает нуклеотид.

dumbledoore 15.07.15 в 14:49

0

- Формула вируса.
- Как TXM-7.

dumbledoore 15.07.15 в 14:50

0

Но он сказал, что это его наследие.

dumbledoore 15.07.15 в 14:51

0

Зачем моему отцу создавать
вирус для убийства бессмертных,

dumbledoore 15.07.15 в 14:51

0

если он всегда хотел
увеличить число бессмертных?

dumbledoore 15.07.15 в 14:52

0

Может, кто-то изменил его мнение.

dumbledoore 15.07.15 в 14:53

0

Черт возьми, Калеб, я умираю!

dumbledoore 15.07.15 в 14:53

0

У меня нет времени на игры, просто скажи!

dumbledoore 15.07.15 в 14:54

0

Я хочу рассказать тебе все.

dumbledoore 15.07.15 в 14:54

0

Но сначала ответь на вопрос.

dumbledoore 15.07.15 в 14:55

0

Знаешь, в какой стороне Сан-Хосе?

dumbledoore 15.07.15 в 14:55

0

Что...?

dumbledoore 15.07.15 в 14:55

0

Карсон?

dumbledoore 15.07.15 в 14:56

0

Привет, мама.

dumbledoore 15.07.15 в 14:56

0

Что?

dumbledoore 15.07.15 в 14:56

0

Что-то не так?

dumbledoore 15.07.15 в 14:57

0

Эми, твое лицо... ты ранена.

dumbledoore 15.07.15 в 14:57

0

С каких пор тебе есть до меня дело?

dumbledoore 15.07.15 в 14:57

0

Я беспокоюсь. Ты моя дочь.

dumbledoore 15.07.15 в 14:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →