Black Sea (2014) / Чёрное море: Black Sea (2014)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

8...

Megasmile 16.03.15 в 11:04

0

5 метров.

Megasmile 16.03.15 в 11:04

0

Мы остановились.

lext_2009 16.03.15 в 10:22

0

- Откуда они, на хрен, взялись?
- Не знаю. Мы сбились с курса. Идиотские лоции!

lext_2009 16.03.15 в 10:23

0
+2

Где мы находимся, чёрт возьми?
О, твою же мать.

lext_2009 16.03.15 в 10:24

0

Мы на мелководье?

lext_2009 16.03.15 в 10:24

0

- Нужно вернуться и обойти их.
- И сколько времени это займёт?

lext_2009 16.03.15 в 10:25

0

- Восемь часов.
- Восемь часов!
- Нужно всплывать, нужно всплывать, кэп.

lext_2009 16.03.15 в 10:28

0
+2

- Что это такое?
- Каньон.

lext_2009 16.03.15 в 10:28

0

- Бабай сможет нас провести?
- Там ширина всего 100 метров. Или меньше.

lext_2009 16.03.15 в 10:29

0

- Нам надо пройти через него.
- Безусловно, но у нас не выйдет.

lext_2009 16.03.15 в 10:30

0

- Сколько у нас это займёт?
- 40 минут, может, час, но нам тут не проплыть.

Vitalist 18.03.15 в 13:13

0

Выйдет.

lext_2009 16.03.15 в 10:30

0

Проплывём.

Vitalist 18.03.15 в 13:14

0

- Мы проскочим.
- Нет.

Megasmile 11.03.15 в 13:56

0

- Что? Что ты сказал?
- Нет!

lext_2009 16.03.15 в 10:31

0

- Что ты сказал, мать твою?
- Ты угробишь нас всех.

lext_2009 16.03.15 в 10:31

0

Ты совсем рехнулся из-за этого золота.

Megasmile 11.03.15 в 13:56

0

Не подчиняешься моим приказам?

Megasmile 11.03.15 в 13:56

0

Так, Фрейзер?

lext_2009 16.03.15 в 10:32

0

Это и твоё золото. Так-то.

Megasmile 11.03.15 в 13:57

0

Два часа и все богаты.
Ради этого не стоит рискнуть?

lext_2009 16.03.15 в 10:32

0

По местам.

Megasmile 11.03.15 в 13:57

0

Все по грёбаным местам.

Megasmile 11.03.15 в 13:58

0

Что за дела?

Megasmile 11.03.15 в 13:58

0

Всплываем?

lext_2009 16.03.15 в 10:33

0

Малый вперёд. Два узла.

lext_2009 16.03.15 в 10:38

0
+2

Справа по борту дистанция
три метра, слева чисто.

lext_2009 16.03.15 в 10:42

0

Лево руля на два градуса.
Скорость 3 узла.

lext_2009 16.03.15 в 10:42

0

Вошли.

lext_2009 16.03.15 в 10:44

0

Так держать. Пока так держать.

lext_2009 16.03.15 в 10:44

0

Фрейзер, послушай, мы так все погибнем.
Ты же это понимаешь.

lext_2009 16.03.15 в 10:45

0
+2

Чтоб продолжать движение,
нужно девять человек, правильно?

lext_2009 16.03.15 в 10:46

0

Если нас станет на одного меньше,
придётся всплывать.

lext_2009 16.03.15 в 10:46

0

Грохни его.

lext_2009 16.03.15 в 10:47

0

Без него двигатель перестанет
работать, и ты спасёшь нас всех.

lext_2009 16.03.15 в 10:48

0

- Рейнолдс, Фрейзеру надо ещё масла.
- Отнеси ему масло.

lext_2009 16.03.15 в 10:48

0

Стенка справа 40 метров, слева - 30.
Дно медленно растёт.

lext_2009 16.03.15 в 10:51

0

Спустить 350 литров.

lext_2009 16.03.15 в 11:28

0

- 350 литров.
- Ну же.

lext_2009 16.03.15 в 10:52

0

Давай.

lext_2009 16.03.15 в 10:52

0

Фрейзер, он свихнулся.
Нам нужно всплывать.

lext_2009 16.03.15 в 10:54

0

Вспомни Питерса. Это ни с кем
не должно повториться.

lext_2009 16.03.15 в 10:54

0

- Рейнолдс?
- Мы в порядке.

lext_2009 16.03.15 в 10:56

0

- Сколько ещё осталось?
- Мы не пройдём.

lext_2009 16.03.15 в 10:56

0

Тебя не спрашивали.

lext_2009 16.03.15 в 10:57

0

- Сколько ещё осталось?
- Двадцать-тридцать метров.

lext_2009 16.03.15 в 10:57

0

Право руля. Два градуса.

lext_2009 16.03.15 в 10:58

0

Твою мать.

lext_2009 16.03.15 в 10:58

0

Фрейзер.

lext_2009 16.03.15 в 10:59

0

Вот тут. Давление растёт.

lext_2009 16.03.15 в 11:00

0

- Зайцев. Зайцев.
- Что случилось?

lext_2009 16.03.15 в 11:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →