Black Sea (2014) / Чёрное море: Black Sea (2014)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Теряем мощность.
- Что это было?

lext_2009 16.03.15 в 11:02

0

Зайцев мёртв.
Он ему голову разнёс в машинном.

lext_2009 16.03.15 в 11:02

0
+1

- У него голова...
- Ты что натворил?

lext_2009 16.03.15 в 11:03

0

Что ты несёшь?
Мы ничего не сделали.

lext_2009 16.03.15 в 11:03

0

- Ничего такого. Это несчастный случай.
- Ты убил Зайцева.

lext_2009 16.03.15 в 11:04

0

- Ты убил его.
- Какого хера ты делаешь?

lext_2009 16.03.15 в 11:04

0

- Робинсон, нам надо всплывать.
- Это ты убил его. Ты.

lext_2009 16.03.15 в 11:05

0

Это ты натворил, ублюдок.

lext_2009 16.03.15 в 11:06

0

Это ты сделал, Дэниелс.
Всё это из-за тебя, ублюдок.

Vitalist 18.03.15 в 13:37

0

Надеешься всё у нас отобрать.

lext_2009 16.03.15 в 11:07

0

Робинсон. У тебя крыша съехала.
Ясно? Ты совсем рехнулся.

lext_2009 16.03.15 в 11:07

0

Так спятил из-за золота,
что готов всех нас погубить.

lext_2009 16.03.15 в 11:09

0

Хочешь убить меня? Что ж, давай.

lext_2009 16.03.15 в 11:09

0

Убьёшь меня, потом убьёшь
всех на этой лодке.

lext_2009 16.03.15 в 11:10

0

Дикий перегруз.

lext_2009 16.03.15 в 11:10

0

- Все по местам!
- Всё уже кончено.

lext_2009 16.03.15 в 11:10

0

- Я скажу, мать вашу, когда всё будет кончено!
- Робинсон, это правда.

lext_2009 16.03.15 в 11:11

0

- Пять. Четыре.
- Поднимай нас.

lext_2009 16.03.15 в 11:11

0

- Робинсон, поднимай нас.
- Три.
- Движок сдох. Мы всё равно не поднимемся.

lext_2009 16.03.15 в 11:30

0

- Два.
- Он прав.

lext_2009 16.03.15 в 11:31

0

Он прав, Робинсон. Мы просто хотим выжить.
Мы сможем?

lext_2009 16.03.15 в 11:32

0

- Робинсон, что случилось?
- Мы погружаемся.

lext_2009 16.03.15 в 11:33

0

Говорил же, не пройдём!

lext_2009 16.03.15 в 11:33

0

Держитесь, парни.

lext_2009 16.03.15 в 11:34

0

А где дно-то?

lext_2009 16.03.15 в 11:34

0

Где чёртово дно?

lext_2009 16.03.15 в 11:34

0

Где дно?

lext_2009 16.03.15 в 11:35

0

Это максимальная глубина.

lext_2009 18.03.15 в 08:43

0

Большей глубины лодка не выдержит.

lext_2009 18.03.15 в 08:50

0

На уши давит.

lext_2009 18.03.15 в 08:43

0

Робинсон, помоги.

lext_2009 16.03.15 в 11:37

0

Подставляйте их сюда.
Крепите.

lext_2009 16.03.15 в 11:38

0

Напор стихает.

lext_2009 16.03.15 в 11:39

0

Надо убираться с этой глубины.

lext_2009 18.03.15 в 08:46

0

Тобин!

lext_2009 16.03.15 в 11:41

0

Перекрой её!

lext_2009 16.03.15 в 11:41

0

Тобин!

lext_2009 16.03.15 в 11:41

0

Фрейзер! Держи!

lext_2009 16.03.15 в 11:41

0

Хватай за ноги.

lext_2009 16.03.15 в 11:42

0

Давай.

lext_2009 16.03.15 в 11:42

0

Господи, давай же.

lext_2009 16.03.15 в 11:42

0

Раз, два, три, четыре, пять, шесть...

lext_2009 16.03.15 в 11:43

0

Уходим. Надо уходить.

lext_2009 16.03.15 в 11:43

0

Нет, Дэниэлс, не закрывай
чёртову дверь!

lext_2009 16.03.15 в 11:44

0

Раз, два, три, четыре, пять, шесть...

lext_2009 16.03.15 в 11:44

0

Раз, два, три, четыре, пять, шесть...
Ну же!

lext_2009 16.03.15 в 11:44

0

Вот так, хорошо.

lext_2009 16.03.15 в 11:44

0

Я думал, что потерял тебя, парень.
Думал, что потерял.

lext_2009 16.03.15 в 11:45

0

Нет, нет. чёрт.

lext_2009 16.03.15 в 11:46

0

Морозов. Помоги.
Дай мне нож.

Megasmile 13.03.15 в 21:41

0

Морозов, мне пришлось. Вода
поднималась, у них не было шанса.

lext_2009 16.03.15 в 11:46

0

Помоги! Морозов!

Megasmile 13.03.15 в 21:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →