Lie to Me - 02x10 - Tractor Man / Обмани меня 02x10: Lie to Me - 02x10 - Tractor Man

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы ведем прямой репортаж из корпуса казначейства.

kosmass_zt 15.12.09 в 10:14

0

В северозападном Вашингтоне, D.C.

atever 15.12.09 в 09:58

0

Где недовольный...

kosmass_zt 15.12.09 в 10:14

0

Гарольд когда либо говорил о действиях против правительства?

atever 15.12.09 в 09:59

0

Миссис Кларк?

kosmass_zt 15.12.09 в 10:15

0

Он жаловался, как и все по поводу налогов и экономики

atever 15.12.09 в 09:59

0

я просто не могу поверить, что он в этом чертовом D.C.

atever 15.12.09 в 10:00

0

Я просто не могу поверить, что он в этой чертовой столице

alekseysytchev 15.12.09 в 18:01

0

Я просто...Не верится, что он в этом проклятом округе Колумбия

Sandman522 15.12.09 в 21:48

0

Со своим трактором

atever 15.12.09 в 10:00

0

Вы не знали, что он собирается это сделать сегодня?

atever 15.12.09 в 10:01

0

Значит, вы не знали,
что он сегодня собирался это сделать?

gubernator 15.12.09 в 12:33

1

Нет, нет

atever 15.12.09 в 10:01

0

Он говорил о...

atever 15.12.09 в 10:01

0

Что может быть он пойдёт с мегафоном

atever 15.12.09 в 10:01

0

Что, наверное, пойдёт с громкоговорителем,

gubernator 15.12.09 в 12:34

1

назовет их сукиными детьми

atever 15.12.09 в 10:02

0

И, э..Обзовет их ублюдками

Sandman522 15.12.09 в 21:49

0

в казначействе, но не это

atever 15.12.09 в 10:02

0

В казначействе. Но не таким образом.

gubernator 15.12.09 в 12:34

1

это говорит, что Гарольд был очень зол

atever 15.12.09 в 10:03

0

Похоже, Гарольд был очень зол.

Torry 15.12.09 в 15:54

1

Вы правы, он просто вышел из себя

atever 15.12.09 в 10:03

0

Они забрали его семейную ферму

atever 15.12.09 в 10:04

0

Они держали ее 3 поколения

atever 15.12.09 в 10:04

0

Они владели ею 3 поколения.

Ol1ga 15.12.09 в 16:44

1

Мэм, это небольшой шаг от злости к преступлению

atever 15.12.09 в 10:04

0

Мэм, от злости до преступления недалеко шагать.

Torry 15.12.09 в 15:55

0

Мэм, не так уж и далеко от злости до насилия...

Sandman522 15.12.09 в 21:50

0

У него бомба в трейлере, который он притащил?

atever 15.12.09 в 10:05

0

В трейлере, которой он притащил, есть бомба?

Torry 15.12.09 в 15:56

0

В прицепе, которой он притащил, есть бомба?

Ol1ga 15.12.09 в 16:45

1

Послушайте меня, мы с Гарольдом были вместе

atever 15.12.09 в 10:05

0

Послушайте, что я вам скажу...
мы с Гарольдом вместе

Torry 15.12.09 в 15:56

1

С последнего года в средней школе

atever 15.12.09 в 10:06

0

Со второго курса.

Cynicus 26.01.10 в 06:24

0

Я знаю этого человека

atever 15.12.09 в 10:06

0

Он никому не причинит вреда.

Fandorin 15.12.09 в 10:01

1

Он никому не причинит зла

atever 15.12.09 в 10:06

0

Вы не ответили на вопрос, мисс.

Fandorin 15.12.09 в 10:02

0

Вы не ответили не вопрос, мэм.

Torry 15.12.09 в 15:57

0

Вы не ответили на вопрос, мэм.

Ol1ga 15.12.09 в 16:45

1

Нет, нет у него никакой бомбы.

Fandorin 15.12.09 в 10:02

0

Он всего лишь...

Fandorin 15.12.09 в 10:02

0

Он всего лишь хочет поговорить с президентом.

Fandorin 15.12.09 в 10:02

0

Вы не верите в это.

Fandorin 15.12.09 в 10:02

0

Иначе, у вы бы не были охвачены страхом.

Fandorin 15.12.09 в 10:03

0

Иначе, вы бы не были охвачены страхом.

gubernator 15.12.09 в 12:37

0

Иначе на вашем лице не было бы страха.

Ol1ga 15.12.09 в 16:46

1

Я не боюсь того, что он собирается сделать.

kosmass_zt 15.12.09 в 10:15

0

Я боюсь того, что вы собираетесь сделать с ним.

kosmass_zt 15.12.09 в 10:15

0

Так что до тех пор, пока у вас не будет нужных документов, для того чтобы быть здесь

kosmass_zt 15.12.09 в 10:16

0

я попрошу вас покинуть мой дом.

kosmass_zt 15.12.09 в 10:16

0

Я могу достать ордер в течении 10 минут

kosmass_zt 15.12.09 в 10:17

0

Я могу получить ордер в течение 10 минут.

caranemica 15.12.09 в 22:52

0

Так сделай это.

kosmass_zt 15.12.09 в 10:17

0

Ну так и получайте.

caranemica 15.12.09 в 22:51

0

Чтение эмоций позволяет нам определять ложь.

kosmass_zt 15.12.09 в 10:17

0

кто мне скажет, какое чувство испытывает этот человек?

kosmass_zt 15.12.09 в 10:18

0

Этот и этот

kosmass_zt 15.12.09 в 10:18

0

Хм...?

kosmass_zt 15.12.09 в 10:18

0

Презрение.

kosmass_zt 15.12.09 в 10:18

0

Я не думаю, что они знают, что это такое.

kosmass_zt 15.12.09 в 10:19

0

Я не думаю, что они знают, что это означает.

Ol1ga 15.12.09 в 16:48

1

Это и вправду наука?
Кажется, что это глупость.

kosmass_zt 15.12.09 в 10:19

0

Мы должны были уйти полчаса назад

kosmass_zt 15.12.09 в 10:19

0

Почему мы еще здесь?

kosmass_zt 15.12.09 в 10:20

0

А сейчас у нас урок музыки.

kosmass_zt 15.12.09 в 10:20

0

Точно.

kosmass_zt 15.12.09 в 10:20

0

Разве это не лучше, чем урок музыки?

kosmass_zt 15.12.09 в 10:20

0

Нет

kosmass_zt 15.12.09 в 10:21

0

доктор Кэл!

kosmass_zt 15.12.09 в 10:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →