Once Upon a Time / Однажды в сказке: Once Upon a Time S04E16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
в гавани Сторибрука появится огромный кальмар. ProffTomm 29.03.15 в 12:25 |
|
|
... ProffTomm 29.03.15 в 12:25 |
||
|
... ProffTomm 29.03.15 в 12:25 |
||
|
Теперь корабль подходит для пирата. ProffTomm 29.03.15 в 12:25 |
||
|
Урсула: ♪ морская глубина ♪ ProffTomm 29.03.15 в 12:26 |
||
|
Мистер Сми, освободите палубу. ProffTomm 29.03.15 в 12:27 |
||
|
♪ Глубина♪ ProffTomm 29.03.15 в 12:27 |
||
|
♪ Своенравные Западные ветра ♪ ProffTomm 29.03.15 в 12:28 |
||
|
- Я бы хотел остаться наедине с нашей гостьей. ProffTomm 29.03.15 в 12:28 |
||
|
♪ Посейдон - король и его русалий народ поёт ♪ ProffTomm 29.03.15 в 12:29 |
||
|
♪ В загадочных морских глубинах ♪ ProffTomm 29.03.15 в 12:29 |
||
|
♪ Морских глубинах ♪ ProffTomm 29.03.15 в 12:30 |
||
|
Надеюсь ты не против. ProffTomm 29.03.15 в 12:30 |
||
|
Думаю команда хотела бы поработать. ProffTomm 29.03.15 в 18:27 |
||
|
Да. Красота. ProffTomm 29.03.15 в 17:52 |
||
|
Боюсь, тебе надо это увидеть. ProffTomm 29.03.15 в 17:52 |
||
|
Я знаю что это. ProffTomm 29.03.15 в 17:53 |
||
|
- Не используй это! ProffTomm 29.03.15 в 17:53 |
||
|
Не буду. ProffTomm 29.03.15 в 17:53 |
||
|
Но тебе следует знать, что это дал мне твой отец. ProffTomm 29.03.15 в 17:54 |
||
|
Он считает, что, если ты не сможешь петь, то вернёшься домой. ProffTomm 29.03.15 в 17:54 |
||
|
В обмен на мою помощь он пообещал мне чернила кальмара... ProffTomm 29.03.15 в 17:55 |
||
|
оружие, которое позволит мне отомстить ProffTomm 29.03.15 в 17:55 |
||
|
Тёмному. ProffTomm 29.03.15 в 17:55 |
||
|
И ты пожертвуешь этим ради меня? ProffTomm 29.03.15 в 17:56 |
||
|
Я знаю, что голос ProffTomm 29.03.15 в 17:56 |
||
|
это всё, что осталось у тебя от мамы. ProffTomm 29.03.15 в 17:56 |
||
|
Если бы у меня осталось хоть что-нибудь от моей возлюбленной... ProffTomm 29.03.15 в 17:57 |
||
|
Может я и пират, но ProffTomm 29.03.15 в 17:57 |
||
|
я живу по кодексу. ProffTomm 29.03.15 в 17:57 |
||
|
Обещаю, что никогда не заберу у тебя голос. ProffTomm 29.03.15 в 17:58 |
||
|
Но это значит, что ты навсегда останешься ProffTomm 29.03.15 в 17:58 |
||
|
слугой Пена. ProffTomm 29.03.15 в 17:58 |
||
|
Не обязательно. ProffTomm 29.03.15 в 17:59 |
||
|
Ты украла этот браслет из хранилища своего отца. ProffTomm 29.03.15 в 17:59 |
||
|
Полагаю там он и хранит чернила кальмара. ProffTomm 29.03.15 в 17:59 |
||
|
Хочешь, чтоб я их украла. ProffTomm 29.03.15 в 18:00 |
||
|
Я возьму тебя в Гловерхевен и куда тебе угодно. ProffTomm 29.03.15 в 18:00 |
||
|
Тогда мы оба можем получить Delena_Diaries 24.03.15 в 08:40 |
||
|
Да. Delena_Diaries 24.03.15 в 08:40 |
||
|
Теперь ты думаешь как пират. ProffTomm 29.03.15 в 18:01 |
||
|
Мм. ProffTomm 29.03.15 в 18:01 |
||
|
Не думал, что пройдусь по этому кораблю ещё раз. ProffTomm 29.03.15 в 18:01 |
||
|
Можешь наслаждаться своим кораблём, но ProffTomm 29.03.15 в 18:28 |
||
|
сначала верни мой голос. ProffTomm 29.03.15 в 18:29 |
||
|
.. ProffTomm 29.03.15 в 18:02 |
||
|
Теперь ты знаешь правила сделки: я отдаю тебе голос, а ты ProffTomm 29.03.15 в 18:29 |
||
|
в деталях рассказываешь мне план Тёмного. ProffTomm 29.03.15 в 18:30 |
||
|
... ProffTomm 29.03.15 в 18:02 |
||
|
Ты это слышишь? ProffTomm 29.03.15 в 18:02 |
