Poldark 1x4 / Полдарк 1x4: Poldark 1x4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Опять воровство. lucky13 31.03.15 в 21:18 |
|
|
Я пол утра трудилась над этим пирогом, ты ящерица. lucky13 31.03.15 в 21:18 |
||
|
- Дамельза, оставь его. lucky13 31.03.15 в 21:19 |
||
|
Я все равно быстрее. lucky13 31.03.15 в 21:19 |
||
|
Будь я проклята если он теперь хоть кусочек съест. lucky13 31.03.15 в 21:20 |
||
|
- Я сказал тебе остановиться. Ты меня слышала? lucky13 31.03.15 в 21:20 |
||
|
Я не могу допустить, чтоб моя жена боролась с прислугой, это недопустимо. lucky13 31.03.15 в 21:21 |
||
|
Нет, Росс. lucky13 31.03.15 в 21:21 |
||
|
Я понимаю, что это не достойно. lucky13 31.03.15 в 21:21 |
||
|
- Я запомню в следующий раз. lucky13 31.03.15 в 21:22 |
||
|
Есть только один путь напомнить тебе, что ты больше не служанка. lucky13 31.03.15 в 21:23 |
||
|
- Но как? Вы будете приводить все в порядок? lucky13 31.03.15 в 21:24 |
||
|
Ты госпожа Нампара. Настало время нанять свою собственную прислугу. lucky13 31.03.15 в 21:25 |
||
|
- Я буду с радостью служить вам, мэм. lucky13 31.03.15 в 21:26 |
||
|
- Завтра сутра будет замечательно. lucky13 31.03.15 в 21:26 |
||
|
Она сделала передо мной реверанс. lucky13 31.03.15 в 21:27 |
||
|
Привыкай. lucky13 31.03.15 в 21:27 |
||
|
- Нет, я никогда не привыкну. lucky13 31.03.15 в 21:27 |
||
|
- Возможно это хорошее время тебе пойти со мной. lucky13 31.03.15 в 21:28 |
||
|
Нет, я не могу. У меня тут телятина готовится, lucky13 31.03.15 в 21:29 |
||
|
- и тесто подходит ... lucky13 31.03.15 в 21:31 |
||
|
Как поживает наш пациент? lucky13 31.03.15 в 21:31 |
||
|
Счастливчик, что у него хоть какая то кровь осталась. lucky13 31.03.15 в 21:32 |
||
|
Прогресс на лицо. lucky13 31.03.15 в 21:32 |
||
|
Если он будет соблюдать все мои рекомендации, lucky13 31.03.15 в 21:32 |
||
|
он может расчитывать на Рождественский ужин. lucky13 31.03.15 в 21:33 |
||
|
Но как ты справляешься, Росс, lucky13 31.03.15 в 21:33 |
||
|
без своей кухарки? lucky13 31.03.15 в 21:33 |
||
|
Моя жена заботится изо дня в день. lucky13 31.03.15 в 21:34 |
||
|
Ах ты дьявол! lucky13 31.03.15 в 21:35 |
||
|
Но твой отец был такой же lucky13 31.03.15 в 21:35 |
||
|
Нампара Полдарков была прославлена за свое неповиновение правилам. lucky13 31.03.15 в 21:37 |
||
|
Хорошего дня тебе. lucky13 31.03.15 в 21:37 |
||
|
Мы так рады новостям, Росс. lucky13 31.03.15 в 21:37 |
||
|
- Франсис особенно, быстро оценил преимущества! lucky13 31.03.15 в 21:38 |
||
|
- А что? lucky13 31.03.15 в 21:39 |
||
|
Он чувствует, что теперь ты будешь меньше крутиться вокруг lucky13 31.03.15 в 21:40 |
||
|
и не сможешь украсть у него Элизабет! lucky13 31.03.15 в 21:40 |
||
|
Отец! lucky13 31.03.15 в 21:40 |
||
|
Успокойтесь. lucky13 31.03.15 в 21:41 |
||
|
Мое сердце! Мое сердце! lucky13 31.03.15 в 21:41 |
||
|
- Позови доктора. lucky13 31.03.15 в 21:42 |
||
|
Он просит тебя. lucky13 31.03.15 в 21:42 |
||
|
Я уже потерял веру lucky13 31.03.15 в 21:42 |
||
|
в этот мир наших ... lucky13 31.03.15 в 21:43 |
||
|
и моего наследства. lucky13 31.03.15 в 21:43 |
||
|
- Мы оба знаем, Франсис он не такой как ты. lucky13 31.03.15 в 21:44 |
||
|
Присмотри за ним. lucky13 31.03.15 в 21:44 |
||
|
- Конечно. lucky13 31.03.15 в 21:44 |
||
|
Во имя бога lucky13 31.03.15 в 21:45 |
