Nurse Jackie (7 сезон) / Сестра Джеки: 07x11 - Vigilante Jones
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, эти пионы очень нежные. NickSt 24.06.15 в 18:42 |
|
|
Нет, я имела в виду, NickSt 24.06.15 в 18:42 |
||
|
Но для вас, похоже, цветы важнее. NickSt 24.06.15 в 18:44 |
||
|
Вашей подруге они понравятся? NickSt 24.06.15 в 18:44 |
||
|
Кому? NickSt 24.06.15 в 18:44 |
||
|
Кэрри. NickSt 24.06.15 в 18:45 |
||
|
У меня с ней... NickSt 24.06.15 в 18:45 |
||
|
как это сказать? NickSt 24.06.15 в 18:45 |
||
|
...роман. NickSt 24.06.15 в 18:46 |
||
|
У нас так не говорят. NickSt 24.06.15 в 18:48 |
||
|
Любовная связь. NickSt 24.06.15 в 18:48 |
||
|
У неё нет никакой связи, NickSt 24.06.15 в 18:48 |
||
|
любовной, с вами. NickSt 24.06.15 в 18:49 |
||
|
Извините, я думал вы знаете. NickSt 24.06.15 в 18:49 |
||
|
"Секс в большом городе". NickSt 24.06.15 в 18:49 |
||
|
Девушки говорят друг с другом NickSt 24.06.15 в 18:50 |
||
|
о сексе. NickSt 24.06.15 в 18:51 |
||
|
Вы на завтрак, да? NickSt 24.06.15 в 18:52 |
||
|
<i>Вы позвонили на голосовую почту Глории Акалайтус.</i> NickSt 24.06.15 в 18:53 |
||
|
<i>Это должно быть важно.</i> NickSt 24.06.15 в 18:54 |
||
|
Привет, Глория, это Джеки. NickSt 24.06.15 в 18:54 |
||
|
Я слышала, что ты заболела. NickSt 24.06.15 в 18:54 |
||
|
Я позвонила, чтобы проведать тебя... NickSt 24.06.15 в 18:56 |
||
|
Слушай, если бы я могла что-то сделать, NickSt 24.06.15 в 18:56 |
||
|
чтобы ты выздоровела. NickSt 24.06.15 в 18:56 |
||
|
Я хотела бы поговорить с тобой лично, или по телефону, NickSt 24.06.15 в 18:58 |
||
|
если это... NickSt 24.06.15 в 18:58 |
||
|
Извини. NickSt 24.06.15 в 18:58 |
||
|
Этот парень только что пытался забраться на наше здание. NickSt 24.06.15 в 18:59 |
||
|
О, господи. NickSt 24.06.15 в 19:00 |
||
|
Сэр? NickSt 24.06.15 в 19:00 |
||
|
Сэр? NickSt 24.06.15 в 19:00 |
||
|
Извините. NickSt 24.06.15 в 19:00 |
||
|
Ну, давление низкое, NickSt 24.06.15 в 19:00 |
||
|
это ненормально для супергероя. NickSt 24.06.15 в 19:01 |
||
|
- Как вас зовут? NickSt 24.06.15 в 19:02 |
+3 | |
|
Так, а что написать в медкарте? NickSt 24.06.15 в 19:03 |
||
|
Это моё настоящее имя. NickSt 24.06.15 в 19:03 |
||
|
Я официально поменял имя с Алана Ньютона пять лет назад. NickSt 24.06.15 в 19:05 |
||
|
Понимаете, одно имя это несколько проще, NickSt 24.06.15 в 19:06 |
||
|
для налоговой и тому подобного. NickSt 24.06.15 в 19:07 |
||
|
Конечно. NickSt 24.06.15 в 19:08 |
||
|
Нет, они мне достались по наследству от моей тетушки. NickSt 24.06.15 в 19:10 |
||
|
Они чудесные. NickSt 24.06.15 в 19:12 |
+2 | |
|
- Попробуйте. NickSt 24.06.15 в 19:12 |
||
|
Ладно, Мститель, NickSt 24.06.15 в 19:13 |
||
|
ваши голени и колени в опасности, NickSt 24.06.15 в 19:16 |
||
|
если вы продолжите лазить по зданиям, Mary_ 25.06.15 в 13:52 |
+2 | |
|
или что вы там делаете, NickSt 24.06.15 в 19:16 |
||
|
у вас разрушится коленная чашечка. NickSt 24.06.15 в 19:17 |