Vikings. Athelstan's Journal / Записи Ательстана: Gods/Боги

Вот один из священников.

Iti 27.04.15 в 00:39

Ты ведь понимаешь,
что всё это принадлежит мне.

Iti 27.04.15 в 00:39

Каждый из вас может
взять что-то одно.

Iti 27.04.15 в 00:40

Что ты выберешь?

Iti 27.04.15 в 00:40

Я возьму священника.

Iti 27.04.15 в 00:40

Зачем твоему богу
золото и серебро, а?

Iti 27.04.15 в 00:40

Христиане отдают свои богатства,

Iti 27.04.15 в 00:40

чтобы спасти души.

Iti 27.04.15 в 00:41

Что есть их души?

Iti 27.04.15 в 00:41

И вот, что-то в них,

Iti 27.04.15 в 00:42

что-то в нём очаровало меня.

Iti 27.04.15 в 00:42

Я вновь хочу пойти на запад.
Верни нам наш корабль.

Iti 27.04.15 в 00:43

Очень хорошо.
С одним условием.

Iti 27.04.15 в 00:43

С тобой отправится воин,
которому я доверяю. Кнат?

Iti 27.04.15 в 00:44

Ты не пожалеешь.

Iti 27.04.15 в 00:44

Кровь, которую они проливали,
возбуждала их —

Iti 27.04.15 в 00:45

так жестоко, так первобытно, —

Iti 27.04.15 в 00:45

и меня она тоже возбудила,

Iti 27.04.15 в 00:46

и я устыдился.

Iti 27.04.15 в 00:46

Прежде я поклонялся
только крови Христовой,

Iti 27.04.15 в 00:47

но когда увидел пролитую
наземь кровь людскую,

Iti 27.04.15 в 00:47

я стал слугой иного господина.

Iti 27.04.15 в 00:47

Синхронизировал и откорректировал Elderfel.
Переведено на «Нотабеноиде».

Iti 27.04.15 в 00:12