LOST S05E01 Blu-Ray "director's comment" / Остаться в живых S05E01 "режиссерcкие коментарии": Субтитры

[Линделоф] Я полагаю, что ему нравится входить в роль своего персонажа.

BecHa 21.12.09 в 22:57

Это всего лишь маленькая причуда,
но может мы будем учиться.

cezar 18.01.10 в 14:27

Кстати, когда он говорит "Мне не нужен сценарий",

luvme 23.12.09 в 11:09

это еще раз показывает его уверенность

DERTYSIS 30.01.10 в 14:13

и он говорит о Стреле сейчас,как о станции,

DERTYSIS 30.01.10 в 14:34

где мы были лишь однажды, точнее во втором сезоне

DERTYSIS 30.01.10 в 14:20

Именно тогда, когда герои сериала присели на корточки

DERTYSIS 30.01.10 в 14:28

и нашли коробку в которой были: цитата из Библии,

DERTYSIS 30.01.10 в 14:25

часть видеозаписи и стеклянный глаз

DERTYSIS 30.01.10 в 14:26

Итак, Пьер Фрэнсис Чанг. Это правда, что после того, как он покинул остров,

srider0000 27.01.10 в 15:21

он основал сеть китайских ресторанов?

srider0000 27.01.10 в 15:22

[Линделоф] Ага, "Рестораны П.Ф. Чанга".

srider0000 27.01.10 в 15:23

Это малоизвестный факт о сериале и ...

kupriy 24.01.10 в 10:10

[Кьюз] Это шутка, если где-то в действительность есть ресторан

srider0000 27.01.10 в 15:13

П.Ф. Чанга.

srider0000 27.01.10 в 15:13

(Линделоф посмеивается) Я знаю что ...
Что я не знаю....

DERTYSIS 30.01.10 в 14:38

Кьюз) Так мы здесь.

DERTYSIS 31.01.10 в 05:12

Теперь мы на станции "Орхидея", как вы, возможно, догадались,

Zulu 26.01.10 в 13:05

она является одним из проектов "Дармы Инишиатив",

Zulu 26.01.10 в 13:05

в которой они проводят исследования и эта сцена...

Zulu 26.01.10 в 13:06

Эта сцена происходит гораздо позже в сезоне,

Zulu 26.01.10 в 13:09

и , вы знаете, с помощью нее мы как бы пытались

Zulu 26.01.10 в 13:10

показать предпосылку всего сезона.

Zulu 26.01.10 в 13:13

Мы рассматриваем каждый сезон как продолжение некой книги, и как ...

Zulu 26.01.10 в 13:14

и в книгах про Гарри Поттера, история развивается с участием тех же персонажей на протяжении семи книг,

Zulu 26.01.10 в 13:18

но в каждой из них описывается новая неповторимая история.

Zulu 26.01.10 в 13:21

Что касается этого сезона, главная его особенность и концепция,

Zulu 26.01.10 в 13:23

которую мы пытаемся показать - это путешествие во времени,

Zulu 26.01.10 в 13:24

поэтому здесь в самом начале мы показываем значение

Zulu 26.01.10 в 13:25

электромагнитного кармана, который существует внизу

Zulu 26.01.10 в 13:26

под "Орхидеей" и таким образом на острове в целом.

Zulu 26.01.10 в 13:27

И мы потратили столько времени, говоря об этой сцене,

srider0000 27.01.10 в 15:24

потому что мы знали, что эта сцена будет чем-то,

srider0000 27.01.10 в 15:25

к чему мы вернёмся в конце сезона.

srider0000 27.01.10 в 15:27

Линделоф) и, конечно, мы хотели
сказать телезрителям : "Хорошо, ребята,

DERTYSIS 31.01.10 в 05:13

мы ведем к вам
одного из наших персонажей на шоу,

DERTYSIS 31.01.10 в 05:15

В начале пятого сезона,
Вы не знаете ...

DERTYSIS 31.01.10 в 05:14