The Closer / Ищейка: The Closer
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Потому что я уважаю искренность atever 24.12.09 в 10:01 |
|
|
Как я вижу , вы закончили atever 24.12.09 в 12:26 |
||
|
Наш семинар по домашнему насилию atever 24.12.09 в 12:26 |
||
|
О Боже. luvme 24.12.09 в 10:35 |
||
|
Детектив, по-первых я должен вас заверить, luvme 24.12.09 в 10:35 |
||
|
что это интервью полностью конфиденциально. luvme 24.12.09 в 10:36 |
||
|
Все сказанное вами не покинет пределов этой комнаты. luvme 24.12.09 в 10:36 |
||
|
Хорошо. luvme 24.12.09 в 10:37 |
||
|
Тогда, начнем. luvme 24.12.09 в 10:37 |
||
|
Итак, как дела дома? luvme 24.12.09 в 10:37 |
||
|
Капитан Рэйдор разговаривал с вами? luvme 24.12.09 в 10:38 |
||
|
Еще раз, детектив, как дела дома? luvme 24.12.09 в 10:38 |
||
|
Хм, как я и говорил ей, все прекрасно. luvme 24.12.09 в 10:40 |
||
|
Я не знаю, почему капитан Райдер вас впутал atever 24.12.09 в 12:27 |
||
|
Действительно? atever 24.12.09 в 12:28 |
||
|
Это то, что вы носили? atever 24.12.09 в 12:28 |
||
|
Когда капитан Райдер впервые увидел вас в это утро? atever 24.12.09 в 12:29 |
||
|
Нет, я переоделась в подвале atever 24.12.09 в 12:29 |
||
|
Будьте добры,встаньте и снимете ваш жакет atever 24.12.09 в 12:30 |
||
|
И повернитесь? atever 24.12.09 в 12:30 |
||
|
Ввиду того, что мы не допрашиваем подозреваемого atever 24.12.09 в 12:31 |
||
|
Я думаю, что вы можете взять крупный план и переключиться вниз atever 24.12.09 в 12:33 |
||
|
Да, это не хорошо atever 24.12.09 в 12:33 |
||
|
Могу я посмотреть вашу шею? atever 24.12.09 в 12:33 |
||
|
Подними вверх, Баз atever 24.12.09 в 12:33 |
||
|
Нет, нет atever 24.12.09 в 12:33 |
||
|
Откуда у вас эти синяки? atever 24.12.09 в 12:34 |
||
|
Как я сказала капитану Райдеру, я упала atever 24.12.09 в 12:34 |
||
|
Или кто то приложил руку? atever 24.12.09 в 12:34 |
||
|
Мне интересно, что скажет ваш муж, Шон atever 24.12.09 в 12:35 |
||
|
Если я спрошу его об этих синяках atever 24.12.09 в 12:35 |
||
|
Оставьте моего мужа atever 24.12.09 в 12:35 |
||
|
Хорошо, тогда atever 24.12.09 в 12:35 |
||
|
Я не могу заставить вас написать рапорт atever 24.12.09 в 12:35 |
||
|
Но это важно, чтобы вы поняли atever 24.12.09 в 12:36 |
||
|
Что, так как ваши начальники, мы подозреваем домашнее насилие. atever 24.12.09 в 12:36 |
||
|
И мы обязаны оформить это. atever 24.12.09 в 12:37 |
||
|
Прекрасно, считайте это оформленным atever 24.12.09 в 12:37 |
||
|
С картинками atever 24.12.09 в 12:37 |
||
|
Я посылаю васвниз в фото лабораторию. Не важно atever 24.12.09 в 12:38 |
||
|
Если вы отказываетесь сотрудничать, я должна задокументировать, что atever 24.12.09 в 12:39 |
||
|
Это нарушение субординации atever 24.12.09 в 12:39 |
||
|
Итак, вы и капитан Райдер видите несколько синяков atever 24.12.09 в 12:40 |
||
|
и сейчас вы излишне реагируете на это atever 24.12.09 в 12:40 |
||
|
и это станет записью в моем деле? atever 24.12.09 в 12:40 |
||
|
Вы понимаете, что вы делаете? atever 24.12.09 в 12:40 |
||
|
Я следую правилам atever 24.12.09 в 12:41 |
||
|
И вам поможет, если вы будете делать тоже. atever 24.12.09 в 12:41 |
||
|
Пока даже не ограничивающий ордер atever 24.12.09 в 12:43 |