Top Gear сезон 14 серия 6 Спецвыпуск южная Америка.: Top Gear сезон 14 серия 6 Спецвыпуск Южная Америка.

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Проверка на наркотики закончилась и мы попали в ещё более сумасшедшие чилийские пейзажи.

imthevolt 28.12.09 в 14:11

1

Это фламинго, это точно фламинго.

hanter57 28.12.09 в 14:09

1

Мы никогда не видели их в дикой природе. Вау.

hanter57 28.12.09 в 14:10

1

К сожалению, мы всё ещё поднимались.

imthevolt 28.12.09 в 14:13

1

Готовы? 13 метров осталось.

imthevolt 28.12.09 в 14:14

1

9 метров осталось.

imthevolt 28.12.09 в 14:14

1

Вот оно.

imthevolt 28.12.09 в 14:14

1

5,4,3...мы сделали это!

imthevolt 28.12.09 в 14:15

1

4 с половиной километра.

imthevolt 28.12.09 в 14:15

1

Сейчас мы выше самого высокого пика в Европе.

imthevolt 28.12.09 в 14:16

1

и мы всё еще едем.

hanter57 28.12.09 в 14:14

1

"Вскоре, высота не стала такой большой проблемой.

imthevolt 28.12.09 в 14:17

1

Но на следующий день у Хаммонда, случилось худшее".

imthevolt 28.12.09 в 14:18

1

Его привод сломался.
- О, Боже.

imthevolt 28.12.09 в 14:19

1

О, давай же!

imthevolt 28.12.09 в 14:19

1

Не могу выключить передачу.

imthevolt 28.12.09 в 14:19

1

Попробую провернуть стартером мотор...Ааа!

imthevolt 28.12.09 в 14:20

1

Вот так.

imthevolt 28.12.09 в 14:20

1

Мы отстали, а во вторых скорость упала.

imthevolt 28.12.09 в 14:22

1

О! Хе-хей. Мы едем!

imthevolt 28.12.09 в 14:21

1

Мы только что остановились, подождать Хаммонда.

imthevolt 28.12.09 в 14:22

1

Ой! Пыль!

hanter57 28.12.09 в 14:21

1

Это он?

imthevolt 28.12.09 в 14:23

1

Он.

imthevolt 28.12.09 в 14:23

1

Он. Нас по прежнему трое.

imthevolt 28.12.09 в 14:23

1

Хаммонд!

imthevolt 28.12.09 в 14:23

1

- Ослик жив!
- О, да, он жив.

imthevolt 28.12.09 в 14:24

1

"На этом этапе нам нужно было принять решение".

imthevolt 28.12.09 в 14:25

1

Мы можем проехать этим путём,

hanter57 28.12.09 в 14:29

1

который очень длинный,

hanter57 28.12.09 в 14:29

1

но можем ехать и

hanter57 28.12.09 в 14:25

1

коротким путём,

hanter57 28.12.09 в 14:26

1

но он проходит через действующий вулкан.

hanter57 28.12.09 в 16:48

0

Коротким.

imthevolt 28.12.09 в 14:27

0

- Через вулкан.
- Коротким.
- Я согласен.

imthevolt 28.12.09 в 14:27

0

- Коротким.
- Сделаем это.

imthevolt 28.12.09 в 14:27

1

"Как только мы начали подъем, воздух стал ещё разрежённей".

imthevolt 28.12.09 в 14:28

1

4 км 400 метров.

imthevolt 28.12.09 в 14:28

1

и продолжаем поднимаемся.

imthevolt 28.12.09 в 14:29

1

Мы безусловно, самые высоки автомобилисты в мире.

imthevolt 28.12.09 в 14:29

1

Наряду с Джорджем Майклом, разумеется.

imthevolt 28.12.09 в 14:30

1

Хаммонд и вправду забрался сюда без сцепления.

imthevolt 28.12.09 в 14:31

1

Его мозг испытывает кислородное голодание.

imthevolt 28.12.09 в 14:31

1

Что действительно путает, как только я заберусь туда, надо будет закрепить ту круглую штуку.

imthevolt 28.12.09 в 14:33

1

Спускаться будет труднее.

imthevolt 28.12.09 в 14:33

1

Можете догадаться, какими высокими будут обороты в коробке передач,

imthevolt 28.12.09 в 14:34

1

без сцепления.

imthevolt 28.12.09 в 14:34

1

"У Джеймса тоже возникли проблемы".

imthevolt 28.12.09 в 14:35

1

О, Боже ребята, у меня заклинило передачу.

imthevolt 28.12.09 в 14:35

1

"Но их проблемы чепуха по сравнению с этим".

imthevolt 28.12.09 в 14:36

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →