Making of "Adams Apples" / Адамовы яблоки - за кулисами: 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Снято. Это не ваша вина.

daisy_d 08.07.15 в 04:04

0

Играть вместе с Ульрихом и Мадсом - сложная задача,
потому что они очень хорошие актеры.

daisy_d 08.07.15 в 04:05

0

Прямо чувствуешь, что они -

daisy_d 08.07.15 в 04:05

0

- намного лучше, чем многие другие -
каждый по-своему, конечно.

daisy_d 08.07.15 в 04:06

0

Они абсолютно разные.

daisy_d 08.07.15 в 04:06

0

Он - такой немного штампованный персонаж.

daisy_d 10.07.15 в 08:39

0

Было что-то такое, что не столько
замечаешь, сколько ощущаешь.

daisy_d 10.07.15 в 08:40

0

Мы очень много обсуждали это
и он проделал очень большую работу, -

daisy_d 10.07.15 в 08:40

0

но это все не так кидается в глаза
потому как он сдерживает себя.

znaika 10.07.15 в 15:20

0
+1

Когда Ульрих сидит утром сгорбившись или слоняется,

daisy_d 10.07.15 в 08:42

0

- а через пять минут полностью
переключается,

daisy_d 10.07.15 в 08:42

0

- это по-настоящему напряженный момент,
здесь слишком много всего.

znaika 10.07.15 в 15:21

0

Однако когда наблюдаешь за этим в контексте,
такого ощущения нет. Это всего лишь персонаж.

daisy_d 10.07.15 в 08:44

0

Окружающая обстановка
должна поддерживать.

daisy_d 10.07.15 в 08:44

0

Персонаж Николаса Бро
не уважает меня.

daisy_d 10.07.15 в 08:45

0

Он нарочно ведет себя так,
чтобы я выглядел злым.

daisy_d 10.07.15 в 08:45

0

Если бы он так не реагировал,
я не казался бы настолько опасным.

daisy_d 10.07.15 в 08:46

0

- Какого черта ты делаешь?
- Я?

daisy_d 08.07.15 в 04:08

0

- Это что, мой телефон?
- Мне казалось, ты спишь.

daisy_d 08.07.15 в 04:08

0

И мой бумажник. Тыришь мои вещи?
Совсем сбрендил?

daisy_d 08.07.15 в 04:08

0

Гуннар до известной степени -

daisy_d 08.07.15 в 04:09

0

- неплохой в общем-то парень, но
может быть очень неприятен порой.

daisy_d 08.07.15 в 04:10

0

Гуннар - сплетник и клептоман.

daisy_d 08.07.15 в 04:10

0

Мне очень трудно отличить
своё от чужого.

daisy_d 08.07.15 в 04:11

0

И Гуннар любит Ивана.

daisy_d 08.07.15 в 04:11

0

Тут написано, что ты неонацист.
Это верно?

daisy_d 08.07.15 в 04:12

0

А на первый взгляд и не скажешь.

daisy_d 08.07.15 в 04:12

0

И вот тут написано, что ты злой.

daisy_d 08.07.15 в 04:12

0

Это самое ужасное, что могут написать.
Ты злобный?

daisy_d 08.07.15 в 04:13

0

Это же не так, верно? Знаешь, что?
Давай забудем об этом.

daisy_d 08.07.15 в 04:14

0

Злодеев не бывает.

daisy_d 08.07.15 в 04:14

0

Я не могу брать пример со священника,
потому что таких священников не существует.

daisy_d 08.07.15 в 04:15

0

Моя основа - это человек, которого он описывает,

znaika 10.07.15 в 15:25

0

а не его род деятельности.

znaika 10.07.15 в 15:25

0

Я начинаю с его отрицаний,

znaika 10.07.15 в 15:26

0

и в остальном он не отличается от других
созданных мной персонажей.

znaika 10.07.15 в 15:30

0
+1

Я нахожу в себе силы, такие же, как и у этого персонажа.

znaika 10.07.15 в 15:32

0

Мы все похожи внутренними противоречиями.

znaika 10.07.15 в 15:33

0

Мы все в противоречиях сходны.

znaika 10.07.15 в 15:33

0

Мы все знакомы с отрицанием

daisy_d 10.07.15 в 17:08

0

И мне пришлось только усилить их действие со своего привычного уровня до зашкаливающего.

znaika 10.07.15 в 15:34

0

Скажем так, я отбросил свои личностные качества

znaika 10.07.15 в 15:37

0

и сосредоточился на том, кем должен быть Иван.

znaika 10.07.15 в 15:37

0

Для меня это был по-настоящему
трудный фильм, -

daisy_d 08.07.15 в 04:30

0

- поэтому я был очень сосредоточен.

daisy_d 08.07.15 в 04:31

0

Мне пришлось больше вложить себя.

znaika 10.07.15 в 15:38

0

Мне пришлось больше поработать.

znaika 10.07.15 в 15:40

0

Когда я узнал,
с кем буду играть,

daisy_d 10.07.15 в 11:39

0

- Я почувствовал себя немного...

daisy_d 10.07.15 в 11:39

0

Конечно, я был очень счастлив,
играть с такими великими актерами -

daisy_d 08.07.15 в 04:32

0

было потрясающе.

daisy_d 08.07.15 в 04:32

0

Потому что, волей-неволей,
у них учишься.

daisy_d 08.07.15 в 04:33

0

Это супер.

daisy_d 08.07.15 в 04:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →