October Road- S2e14- Roads End / Октобер Роуд - Финал: October Road- S2e14- Roads End

Ты должен вернутся в Найт Ридж.

toky 03.01.10 в 21:30

Ты можешь расчитывать на это.

toky 03.01.10 в 21:30

- Пака, мам.
- Пока рок-звезда.

toky 03.01.10 в 21:31

Хорошего путешествия....

toky 03.01.10 в 21:32

и береги себя.

toky 03.01.10 в 21:32

И поторопись домой! Хорошо, потому что мы можем вместе делать историю по устовке окон.

toky 03.01.10 в 21:36

Эдди, я говорил тебе, Эдди.
Я собираюсь после поступать в колледж,

toky 03.01.10 в 21:41

и, надеюсь, медицинскую школу.

toky 03.01.10 в 21:46

Это определенно твой парень.

toky 03.01.10 в 21:47

И так...

toky 03.01.10 в 21:51

Спасибо.

toky 03.01.10 в 21:51

За все.

toky 03.01.10 в 21:51

Ты или не ты ... эти дни.

toky 03.01.10 в 21:55

Ты знаешь, это удивительно,

toky 03.01.10 в 21:56

Это похоже на другой день. Ник вернулся в город и в первый раз встретил Сэма.

toky 03.01.10 в 22:03

Да, это было так давно, но я могу вспомнить каждую минуту.

toky 03.01.10 в 22:05

Время надерет тебе зад и не предложит объяснений.

toky 03.01.10 в 22:12

Ладно липучка.

toky 03.01.10 в 22:14

Кто ничего не может поделать со временем, но спасибо за игру Айки.

toky 03.01.10 в 22:20

Парень заканчивает один год в Общественном колледже и думает, что он круче всех, да.

toky 03.01.10 в 22:26

- Гляньте на эту компанию, привет ребята!
- Привет!

toky 03.01.10 в 22:35

- Подождите, он.. мы упустили его?
- Он только что уехал.

toky 03.01.10 в 22:38

- О нет!
- О нет!

toky 03.01.10 в 22:38

Я принес ему это. Я подумал, что Командир хотел бы что бы это было у него.

toky 03.01.10 в 22:41

- Подожди, это то о чем я думаю?.
- Да, это антипригарный изготовитель сэндвичей.

toky 03.01.10 в 22:44

Не могу поверить мы упустили его.

toky 03.01.10 в 22:45

Ох, ты увидишь его снова детка.

toky 03.01.10 в 22:46

В конце лета.
Он вернет победу для всех нас.

toky 03.01.10 в 22:52

В конце концов, он должен встретится со своим двоюродным братом.... Айки.

toky 03.01.10 в 22:54

- Правда?
- Нет, никогда, ни за что.

toky 03.01.10 в 22:57

- Проболталась.
- Сэм вернется...

toky 03.01.10 в 23:05

потому что есть одна вещь, которую я поняла о Найт Ридж за все эти несколько лет.

toky 03.01.10 в 23:07

Вы можете назвать его: скучный, сонный, маленький город.

toky 03.01.10 в 23:11

Но он всегда будет давать вам один простой ответ.

toky 03.01.10 в 23:13

- Какой же?
- Добро пожаловать домой.

toky 03.01.10 в 23:14

Как ты можешь жить каждый день с человеком, который умнее тебя?

toky 03.01.10 в 23:16

Я смотрю много хоккея.

toky 03.01.10 в 23:16

- Он становится большим.
- Я знаю.

toky 03.01.10 в 23:24

Я люблю тебя, Ханна Джэйн.

toky 03.01.10 в 23:24

- И всегда буду любить.
- Я знаю. будешь.

toky 03.01.10 в 23:25

- Я четко вижу это.
- И это в подгузниках.

toky 04.01.10 в 15:23

И это в подгузниках.

toky 20.01.10 в 20:15

Synchronization and transcription:
Kerensky

toky 04.01.10 в 13:52