Top Gear 14x07 / Top Gear 14х07: Top Gear 14x07

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет,серьезно, мы думаем что Polo огромен, да ?

stl 04.01.10 в 21:35

0

Отлично собран и так далее

stl 04.01.10 в 21:35

0

И это хорошо что Вы бухгалтер, потому что мы - нет.

jam1kkk 04.01.10 в 21:55

0

Что мы ищем в машинах, так это, не люблю это слово, Икс-Фактор.

joawl 05.01.10 в 11:41

0

Кое-что куда вы действительно не можете положить свой палец.

jam1kkk 04.01.10 в 21:55

0

Что-то, во что вы не можете ткнуть пальцем.

joawl 05.01.10 в 11:41

0

И это то, что мы ищем.

jam1kkk 04.01.10 в 21:56

0

Да.А Ламборгини имеет коечто куда можно положить палец - полоса.

stl 04.01.10 в 22:05

0

Да, а в Ламборгини есть то, во что можно ткнуть пальцем - полоска.

joawl 05.01.10 в 11:42

0

Что же, мы продолжаем. Многие люди специально переключаются на нас раз в год ради этого момента.

joawl 05.01.10 в 11:44

0

Что довольно умнО, поскольку мы еще ни разу этого не делали.

joawl 05.01.10 в 11:44

0

Итак, награждается Лучший Грузчик Года!

joawl 05.01.10 в 11:45

0

И вот претенденты...

joawl 05.01.10 в 11:46

0

Этот парень .

Jazzgti 04.01.10 в 16:22

0

Вот он. Все отлично, тормозни, все хорошо. О. Секунду. Стоп. Оййй.

joawl 05.01.10 в 11:46

0

Но победитель без вопросов и тени сомнения этот парень

stl 04.01.10 в 22:06

0

Так, начнем, аккуратно, аккуратнее...

joawl 05.01.10 в 11:47

0

Ой, чересчур быстро..
Не очень хорошо получилось.

joawl 05.01.10 в 11:48

0

Вау! Я имею в виду ...

KeRoB 04.01.10 в 22:24

0

Невероятно... Воздадим должное. Потрясающая работа.

joawl 05.01.10 в 11:50

0

Хорошо, теперь мы соответственно переходим к награде Золотой Петух.

stl 04.01.10 в 21:54

0

Что ж, теперь мы должны перейти к вручению Золотого Петушка.

joawl 05.01.10 в 11:57

0

Эта награда вручается... Вот она, Ричард ее вам показывает.

joawl 05.01.10 в 11:51

0

Она присуждается члену команды Топ Гир кто,

stl 04.01.10 в 21:55

0

в ходе создания программы на протяжении года,

stl 04.01.10 в 21:57

0

был полным идиотом.

stl 04.01.10 в 21:58

0

Было несколько случаев за кулисами в этом году, которые мы должны рассмотреть.

stl 04.01.10 в 22:00

0

Был случай, когда Джеймс Мэй, за Рейндж Ровером съемочной группы,

stl 04.01.10 в 22:01

0

умудрился упустить его из виду на секунду

stl 04.01.10 в 22:01

0

и дальше начал ехать за совершенно другим Рейндж Ровером

stl 04.01.10 в 22:02

0

и ему не удалось заметить на протяжении часа,

stl 04.01.10 в 22:02

0

что в нем нет съемочной команды и он никоим образом не причастен к Топ Гир.

stl 04.01.10 в 22:03

0

Чтобы дать вам представление о накале идиотизма Джеймса

stl 04.01.10 в 21:52

0

вот фотография обычного Рейндж Ровера.Вот она, посмотрите.

stl 04.01.10 в 21:51

0

А это фотография одного из наших съемочных Рейндж Роверов.

stl 04.01.10 в 21:52

0

Почти никаких отличий.

joawl 05.01.10 в 11:54

0

Но в конце концов действительно может быть только один победитель

stl 04.01.10 в 21:51

0

Вы наверное помните гонку паровоза что была раньше в этом году

stl 04.01.10 в 21:37

0

Чтож, за 4 минуты до того как поезд должен был отправляться,за 4 минуты до того как гонка должна была начаться,

stl 04.01.10 в 21:38

0

нам представили Jaguar XK с ключами в замке зажигания, заведенным двигателем...

stl 04.01.10 в 21:39

0

и заблокированными дверьми .

Jazzgti 04.01.10 в 16:21

0

и запертыми дверьми

stl 04.01.10 в 21:39

0

Так что Золотой Петух должен получить тот, кому доверили доставить эту бесценную машину в тот важный день,

stl 04.01.10 в 21:40

0

и оставить ее нам в таком состоянии.

stl 04.01.10 в 21:40

0

И этим человеком был...

Jazzgti 04.01.10 в 16:21

0

Стиг !

Jazzgti 04.01.10 в 16:20

0

Да . Где он ?

Jazzgti 04.01.10 в 16:20

0

Он здесь .

Jazzgti 04.01.10 в 16:20

0

Стиг , Золотой Петух . Да .

Jazzgti 04.01.10 в 16:20

0

Стиг, это Золотой Петушок.

joawl 05.01.10 в 11:55

0

О, это великолепно.Он коснулся.Он коснулся,

stl 04.01.10 в 21:42

0

Замечательно! Он тронут, он растроган.

joawl 05.01.10 в 11:55

0

Я могу сказать.Я должен отметить, Стиг, что это переходящая награда.

stl 04.01.10 в 21:42

0

Мы должны сейчас получить ее обратно чтобы передать победителю следующего года.

stl 04.01.10 в 21:43

0

Так что если я могу получить это...Ай!

stl 04.01.10 в 21:43

0

Нет, ты должен его отдать, он должен стоять в нашем шкафу с призами.

joawl 05.01.10 в 11:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →