Desperate Housewives - 06x11-If... / Отчаянные Домохозяйки-06x11-Если...: Desperate Housewives - 06x11 - If ...
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А сейчас, пожалуйста, помоги мне с покупками. JULIANDR 04.01.10 в 15:51 |
|
|
Ты купила мне крем от морщин? JULIANDR 04.01.10 в 15:51 |
||
|
Такое нельзя купить на продовольственные талоны.. JULIANDR 04.01.10 в 15:52 |
||
|
Я знаю. Я просто хотела бы, чтобы ты любила меня настолько, что украла бы его. JULIANDR 04.01.10 в 15:54 |
||
|
Алло? JULIANDR 04.01.10 в 15:54 |
||
|
Джерри, дорогой. JULIANDR 04.01.10 в 15:54 |
||
|
Милая, это твой агент. JULIANDR 04.01.10 в 15:55 |
||
|
О, Силия настолько загружена. JULIANDR 04.01.10 в 15:55 |
||
|
Что у тебя есть для нас? JULIANDR 04.01.10 в 15:55 |
||
|
Да ладно, должно же быть что-то. JULIANDR 04.01.10 в 15:56 |
||
|
Нет, нет, она не слишком старая. JULIANDR 04.01.10 в 15:56 |
||
|
Вполне может сойти за 15-летнюю. JULIANDR 04.01.10 в 15:56 |
||
|
Черт, да я смотрю на неё прямо сейчас. JULIANDR 04.01.10 в 15:57 |
||
|
Хорошо, мы там будем. JULIANDR 04.01.10 в 15:57 |
||
|
Малыш, мы идём на прослушивание. JULIANDR 04.01.10 в 15:58 |
||
|
И мы заплетём эти волосы в косички. JULIANDR 04.01.10 в 15:58 |
||
|
Мам, я думаю, нам надо поговорить. JULIANDR 04.01.10 в 15:59 |
||
|
Куда я дела эти бинты? JULIANDR 04.01.10 в 16:00 |
||
|
Мы сделаем тебя плоской. JULIANDR 04.01.10 в 16:00 |
||
|
Послушай меня. JULIANDR 04.01.10 в 16:01 |
||
|
Я не хочу быть актрисой. JULIANDR 04.01.10 в 16:01 |
||
|
Что? Ты не можешь отказаться. Ты же... JULIANDR 04.01.10 в 16:02 |
||
|
Я особенная. Это мое предназначение. JULIANDR 04.01.10 в 16:02 |
||
|
Поэтому я была спасена. JULIANDR 04.01.10 в 16:02 |
||
|
Ты 20 лет твердила мне, что я предназначена для чего-то особого. JULIANDR 04.01.10 в 16:03 |
||
|
И это так. JULIANDR 04.01.10 в 16:04 |
||
|
Нет. JULIANDR 04.01.10 в 16:04 |
||
|
Я не особенная. Я нормальная. JULIANDR 04.01.10 в 16:04 |
||
|
И я хочу жить нормальной жизнью...выйти замуж, иметь детей. JULIANDR 04.01.10 в 16:04 |
||
|
У тебя на это будет куча времени. JULIANDR 04.01.10 в 16:05 |
||
|
Ты всегда так говоришь. JULIANDR 04.01.10 в 16:05 |
||
|
Почему ты не можешь признать, что все кончено? JULIANDR 04.01.10 в 16:05 |
||
|
Потому что, если бы я сделала это, все, для чего я работала, пошло бы прахом. JULIANDR 04.01.10 в 16:07 |
||
|
Твой отец ушёл. Твоя сестра никогда не звонит. JULIANDR 04.01.10 в 16:08 |
||
|
Это всё, что у меня есть. JULIANDR 04.01.10 в 16:09 |
||
|
Во сколько прослушивание? JULIANDR 04.01.10 в 16:09 |
||
|
Завтра, в три. JULIANDR 04.01.10 в 16:09 |
||
|
А сейчас давай сделаем что-нибудь с этими волосами. JULIANDR 04.01.10 в 16:10 |
||
|
О, милая, это то самое, я чувствую. JULIANDR 04.01.10 в 16:10 |
||
|
Однажды, ты скажешь мне спасибо. JULIANDR 04.01.10 в 16:10 |
||
|
Я принёс тебе кофе. JULIANDR 04.01.10 в 16:11 |
||
|
Итак, ты сообразила уже, что нашей четырехлетке сделать в своей жизни? Dzemrula 04.01.10 в 15:17 |
||
|
Нет. Dzemrula 04.01.10 в 15:18 |
||
|
Но я сообразила, что ей сделать, чтобы стать необыкновенной. Dzemrula 04.01.10 в 15:18 |
||
|
И что? Dzemrula 04.01.10 в 15:19 |
||
|
Абсолютно ничего. Dzemrula 04.01.10 в 15:19 |
||
|
Как это могло произойти? Я знаю, что упала, но я же чувстсвовала себя хорошо после этого. Dzemrula 04.01.10 в 15:20 |
||
|
Не так много нужно, чтобы продырявить плаценту. Dzemrula 04.01.10 в 15:21 Для разрыва плаценты многого и не нужно. Nanny 04.01.10 в 21:21 |
||
|
Но вы сказали, с одним из детей все хорошо? Dzemrula 04.01.10 в 15:21 |
||
|
Да, но если мы не прооперируем другого, Dzemrula 04.01.10 в 15:22 |
